Речь 27 августа 2014 года в Лондоне 

(Эта беседа была дана Свами в доме Шри Раджасингхама в Лондоне)

Глава 14 книги "Шри Сатья Саи Увача". Пер. mira585, ред.mahaprema)

 

Кто более велик в этом мироздании, созданном Богом?

 

 Есть история о крысином короле.  Он ощущал глубокую печаль. Он думал о том, что крысы такие крошечные существа, и никто не испытывает к ним уважение. Никто не признает их достоинство. Из-за этих мыслей он чувствовал себя очень несчастным. И вот, ведя такую несчастную крысиную жизнь, обитая в норах, крысиный король обратился с молитвой к Богу: "Зачем ты создал меня? Я бесполезен. Я такой крошечный, от меня нет никакой пользы".

В это время мимо проходил павлин. В то время как крыса имеет очень темную шерсть и маленький размер, павлин красив и украшен множеством цветных перьев. Крыса и павлин встретились, и павлин спросил: "Почему ты плачешь?" Крысиный король ответил: "Ты такой красивый, у тебя так много цветных перьев. Тебя все уважают. Ты всем нравишься. А я такой маленький и темного цвета. Никому я не нравлюсь, никому я не нужен. Поэтому я такой печальный".

Павлин сказал: «Может, я и выгляжу красивей тебя и кажусь таким замечательным, но я также полон печали».

«Почему же ты печален? – спросил крысиный король. - Ты такой яркий и привлекательный».

Павлин ответил: «Послушай, я, может, и выгляжу очень  привлекательным, очень красивым, но я не умею летать подобно гаруде (орлу), который такой большой и такой быстрый. Он может перемещаться из одного места в другое в мгновение ока. 

Он выглядит таким величественным с белым кольцом, подобным ожерелью, вокруг шеи и острым красивым клювом, у него такое зрение, что он может видеть на много миль вперед, а по скорости никто не может с ним сравниться».

 

Итак, павлин сказал, что гаруда прекрасней и счастливей его. Затем они оба пошли к орлу и спросили его: «Кто самый счастливый в этом мироздании?». Гаруда тоже выглядел печальным. Он сказал: «Даже я несчастлив. Хотя вокруг моей шеи красивое ожерелье, и я одна из самых быстрых птиц на земле, все же у меня нет счастья. Я недостаточно велик». Тогда его спросил: «А кто же счастлив?», и он ответил: «На самом деле змея очень счастлива. Хотя я очень силен, я никогда не могу поймать ее. Она прячется в норах, в которые я не могу проникнуть. Даже при всей своей силе я не могу поймать змею. Змея должна быть более великой, чем я, потому что мне трудно ее поймать».

 

Павлин сказал: «А я могу поймать змею в мгновение ока!». Гаруда ответил: «Это значит, что ты более велик, чем я, если ты можешь мгновенно поймать змею». Тогда они отправились к змее и сказали: «Гаруда считает, что ты  более велика, чем он». Змея ответила: «Нет, павлин более велик, чем я, потому что он может легко поймать меня». Павлин сказал: «Нет, я не более велик, чем ты, потому что лев может мгновенно съесть меня». Так спор продолжился дальше. И вот они дошли до порога Господа Шивы и Парвати, но все продолжали спорить о том, кто наиболее велик и наиболее счастлив».

Господь Шива и Парвати сказали: «Никто из вас не может быть самым великим или самым счастливым, потому что то, что может делать один, другой делать не может. Поэтому ни один из вас не может быть счастлив в одиночку. Если  вы можете как-то служить Господу, тогда все вы можете быть счастливы».

 

И вот, Ганеша выбрал мышь своей ваханой (средством передвижения), Картикейя выбрал своей ваханой павлина, Шива обернул змею вокруг шею в качестве украшения, а Дэви, Богиня Парвати, в качестве средства передвижения выбрала льва. Таким образом они все были включены в семью Господа.

 

Мораль такова: если вы смотрите на это мир, никто в нем не совершенен, никто не является полностью счастливым или великим. Их величие обретает значение лишь тогда, когда они могут служить Господу. Человеческое рождение было дано вам для того, чтобы служить Господу, а не себе. Если вы можете служить Господу, тогда все могут быть счастливы, никто не будет соперничать.

 

Змея может съесть крысу. Павлин может съесть змею. Но здесь они не воюют друг с другом, потому что они все вместе служат Господу. Гаруда не нашел себе места здесь, поэтому он плакал и молился – и так стал средством передвижения Господа Нарайяны.

 

Этим животным даже поклоняются. 

 

Если вы где-нибудь на улице увидите крысу или змею, вы убьете их.  Но когда они с Господом, те же крыса и змея становятся объектами поклонения . Никто не более велик и не более мал в Божьем творении. Они обретают величие, только если могут служить Господу, и никак более.

 

Мужчина или женщина становятся великими, если они ведут жизнь, исполненную дхармы,  следуют человеческим ценностям и служат Господу. Такие споры хороши для забавы, но пока все не служат Господу, в них нет ничего великого.

 

Сегодня вы все собрались в этой маленькой комнате не для того, чтобы что-то получить. Вы пришли сюда не ради материальных благ, имени или славы, или всех преходящих удовольствий и наград. Вы пришли сюда испытать Божественность, понять любовь, сострадание и служение.

 

Нарасимха Мурти и Тайгретт приехали из Индии по указанию Свами, чтобы поделиться со всеми вами тем, что происходит во многих уголках мира. Выполняется большая работа. Много севы выполняется по всему миру.

 

Гитлер почти завоевал целый мир, также и Александр завоевал целый мир. Завоевав все это, чего же они достигли? Их финал был плачевным. Умирая, Александр сказал: «Вот я с пустыми руками, пусть люди знают, что я ничего не беру с собой!»

 

Такова правда этого мира. Ничего из того, что у вас есть, не пребудет с вами вечно; в итоге, только хорошая работа, которую вы сделали, служа Господу, останется с вами.  Служение человеку — это служение Богу. Вы не можете как упомянутые выше животные стремиться стать ваханами (средствами передвижения). Это невозможно. Но вы можете служить вашим братьям, людям, служа которым, вы в конечном итоге служите Господу.

 

В этой комнате есть один мальчик, который в маленьком возрасте потерял маму и был очень грустным. Даже сейчас мама приходит и заботится о нём. Кто этот мальчик? Что твоя мама говорит тебе?

 

Мальчик: Я не знаю. Она просто приходит и никогда не говорит.

 

Свами: Она говорит тебе, что она с тобой и очень тебя любит. Но она беспомощна, потому что не может вернуться в этот мир, а ты не можешь попасть в другой. Поэтому она ничего не может сделать. Все, что она хочет, это передать тебе, что она совершила ошибку, из-за которой теперь страдает, но она хочет, чтобы ты был счастлив. Не сомневайся в том, что ты женишься, несмотря на проблемы, с которыми ты столкнулся. Ты  встретишь хорошего человека, и вы будете счастливы. Не бойся, что твоя жизнь будет трудной, все будет в порядке. Мама все время пытается донести это до тебя.

 

Что бы ни случилось в прошлом, это уже прошло. Нет никакого смысла в том, чтобы жить прошлым и этим портить настоящее. Прошлое - это прошлое, забудь о нём. Смотри с надеждой в хорошее будущее. Бог с тобой и с твоим папой. Теперь ты счастлив?

 

Мальчик: Да. Спасибо, Свами.

 

Свами: Приезжай в Индию в следующий раз, когда сможешь.

(Хозяевам) У него есть желание приехать в Индию и увидеть все своими глазами, но он не знает, как быть и что делать. Поэтому возьмите его с собой, когда поедете в следующий раз.

 

Вопрос: Мой отец покинул нас два месяца назад. Он соблюдал ритуалы, которые подчас были бременем для семьи. Я просто хотел понять важность прохождения ритуалов — похоронных церемоний, когда берутся костные останки и пепел и погружаются в реку в Индии.

 

Свами: Это как зачисление в школу. Когда вас зачисляют, вы должны заполнить необходимые бумаги. Вы должны пройти через определенные формальности. И только после этого вас зачисляют. Так же, когда вы выпускаетесь из школы, вы должны получить аттестат и пройти через формальности.  Приход в этот мир подобен процессу зачисления в школу, а уход из этого мира напоминает процедуру с аттестатом, которое выдает школа.  Эти ритуалы не более, чем формальности, чтобы подтвердить ваше зачисление или выпуск из школы этого мира.

Ритуалы важны. Следуйте им с максимумом ваших возможностей и знания. Однако, выполняйте их с искренней молитвой: «Мы рождаемся в этом мире, чтобы не быть рожденными снова. Пусть отец обретет покой и не воплощается вновь для прохождения цикла  рождений и смертей».

Твой отец был очень привязан к твоей сестре. Эта привязанность не позволит ему уйти легко. Даже если тело покидает этот мир, душа может все еще оставаться.  Так что ты должен попросить свою сестру тоже отпустить его, чтобы он нашел свое место и мог вернуться, если необходимо, в следующей жизни. Оплакивание умерших и постоянные мысли о них не позволяют им уйти. Они привязываются к вам, и приходят снова и снова.  Следуйте ритуалам. Если твой отец хотел, чтобы это произошло в Индии, ты должен поехать и все выполнить.

 

Свами: Ты обучался музыке? (молодому человеку с гармоникой)

 

Преданный: Не в должной мере, Свами.

 

Свами: Где ты обучался играть на гармонике?

 

Преданный: Только сидя перед алтарем, Свами.

 

Свами: Так кто же твой гуру? 

 

Преданный: Свами — мой гуру. 

 

Свами: Так где же гуру дакшина? (обязательное подношение Учителю) (Смех) Это неправильно. Когда ты получаешь от учителя, ты должен ему возвращать. Моя гуру дакшина в том, что ты должен учить больше людей. Ты должен учить бхаджанам/ты должен учить игре на гармонике. Ты должен привести сюда больше детей. В этом гуру дакшина.

 

Преданный: Да, Свами.

 

(Как только вошел АйзекТайгретт) Свами: Кто так поздно пришел?

 

Тайгретт: Прошу прощения, Свами.

 

Свами: Каким должно быть наказание? (Смех) Знаете ли вы, что это за человек, в черном пальто? (Молодому человеку)

 

Свами: Кто он?

 

Молодой человек: АйзекТайгретт.

 

Свами: Откуда вы его знаете?

 

Молодой человек: На самом деле я не знаю его, Свами.

 

Свами: Откуда ты знаешь его имя?

 

Молодой человек: Давно мне сказал о нем мой друг.

 

Свами: Он — большой человек. Он построил суперспециализированный госпиталь в Путтапарти для Свами еще в 1990 году. Даже сейчас он бегает повсюду, потому что хочет построить больше госпиталей для Свами, и  поэтому он здесь сегодня общается с людьми. Когда вы приедете в Индию, вы можете пойти и увидеть эти больницы. Он тоже родился здесь, в Лондоне. (Айзеку Тайгретту) Где был твой дом?

 

Айзек Тайгретт: В Лондоне? Это было в районе Мэйфайр. 

 

Свами: Ты встретился со своими детьми?

 

Айзек Тайгретт: Да, Свами. Сегодня я видел сына и внука. Мой сын хочет прийти и быть со Свами в пятницу вечером.

 

Свами: Пусть приходит. Что с архитектором? (Свами о проф. Ките Кричлоу)

 

Айзек Тайгретт: Он собирается приехать со своей женой.

 

Свами: В пятницу? 

Айзек Тайгретт: Да, сэр.

 

Свами: В этом классе столь выдающиеся ученики, что ни у кого нет вопросов. (Смех)

 

Вопрос: Можно задать личный вопрос? Я хотел руководства насчет того, что делать в жизни, на чем сконцентрироваться, потому что я не хочу заниматься работой, как большинство других людей. Я хочу приложить свои усилия к тому, чтобы достигнуть чего-то хорошего для  общества. Есть ли какие-нибудь указания по этому поводу?

 

Свами: Поговори с Тайгреттом. Он даст тебе указания. Он получил много инструкций Свами о том, как вести жизнь. Он был своевольным молодым человеком. Он начал самостоятельно. Он сам хотел чего-то добиться. Хотя его родители были богатыми и уважаемыми людьми, он ушел из дома и начал самостоятельную жизнь. Он уехал в Америку. Потом вернулся. В конечном итоге он приехал в Индию, и предложил все свои достижения Свами.

Все достижения этого мира не принесут вам удовлетворения, до тех пор, пока они не предложены Богу. Именно тогда они достигают своей цели. Имейте это в виду. Только сделанное бескорыстно принесет вам удовлетворение. Даже работа, которую вы делаете, или все что угодно, пока вы делаете это как подношение Богу, вы будете спокойны и счастливы. Если вы делаете это, думая о себе, вы не найдете покоя, несмотря на любые богатства. Так, Тайгретт?

 

Айзек Тайгретт: Да, Свами.

 

Свами: Теперь у Тайгретта нет ничего, и он чрезвычайно счастлив! (Смех) У него есть только Я.

 

Вопрос: Свами, Индия — страна пуни бхуми (священная земля достоинств) и ты говоришь о величии и добродетелях женщин. Однако почему с женщинами так плохо обращаются в Индии и по всему миру? Даже если речь идет о любых простых делах, для них нет возможности сделать это, не будучи задетыми, опозоренными или униженными там или на Среднем Востоке. Почему так, Свами?

 

Свами: Когда мужчины становятся эгоистичными, они унижают женщин. Эгоизм ведет к унижению не только женщин, но и других мужчин, даже животных. Это эгоизм заставляет людей так себя вести. Женщины, без сомнения, хороши по природе. Однако мужчины, в тех странах, которые вы упомянули, сейчас очень эгоистичны. Они не хотят терять над чем-либо власть и контроль, поэтому они плохо обращаются с женщинами. Но это недолго будет продолжаться.

Много веков назад женщины управляли целым миром. Мужчины были на вторых ролях. В Англии даже сегодня женщины на первых позициях. Даже в Индии были королевы, которых считали великими. Это было возможно, когда мужчины были менее эгоистичными. Но с течением времени по мере того, как в них рос эгоизм, они пытались установить контроль, что привело к такому состоянию дел. Но недалек тот день, когда все изменится и женщинам будут даны равные права и уважение по всему миру. Но, по меньшей мере, те из вас, кто понимает такое положение вещей, должны взять это в свои руки, и работать над тем, чтобы это произошло.

Как можно высмеивать женщин? Мать берет на себя всю боль деторождения, кормления и заботы о младенце  до тех пор, пока он не вырастет. Как может человек забыть ту помощь, которой окружила его мать? Только эгоизм приводит к такому недостойному поведению. Со временем это изменится.

 

Вопрос: Свами, как полностью и искренне предаться Тебе на практике, на ежедневной основе?

 

Свами: Перед тем, как что-либо сделать, спрашивайте Меня, и делайте то, что получаете в качестве ответа. Не позволяйте уму принимать решение. Например, вы собираетесь на рынок. Ваша жена могла попросить вас купить овощи. Перед тем, как купить продукты, спросите Меня: «Мне купить картошку или помидоры? Килограмм или полкило?» Когда вы адресуете этот вопрос Мне, первый ответ, который приходит изнутри, и есть Мой голос. Следуйте ему, не спорьте и не рассуждайте, просто выполняйте. Это приведет к уничтожению вашего ума и эго. Когда эго устранено, происходит предание себя Богу. Эго — это не что иное, как идентификация себя как такого-то и такого-то. Чтобы избавиться от эго, всегда следуйте своему сердцу, а не уму. Если вы ежедневно практикуете это в каждом действии, вы разовьете отношение предания себя Богу.

 

Вопрос: Свами, мы были в Прашанти Нилаям в прошлом месяце. Когда мы вернулись с даршана в комнату, по противоположной стороне коридора шла собака. Когда она достигла моей комнаты, мы её испугались, я хлопнула дверью и убила собаку. Это произошло при входе в комнату. Мне было очень больно (безутешно плакала). Следующим утром, когда я встала, чтобы идти на Супрабхатам  (утреннюю молитву), эта собака лежала у порога. Я побоялась перешагнуть через неё. Поэтому позвала мужа. Он сказал: «Мы тихо пойдем и помолимся о прощении». Я хочу узнать, была ли наша реакция правильной.

 

Свами: Прошлое — это прошлое: забудь о прошлом. Ты сделала это ненамеренно. Ты сделала это из страха, что естественно. Если бы собака была напугана, она бы тоже тебя покусала, не так ли? Поэтому все в порядке. Предоставь это Мне.

 

Если ты обладаешь чистой любовью, у тебя не будет никакого страха.  Когда появился Нарасимха Аватар, все испугались, потому что Он выглядел свирепым и очень страшным. У него была голова льва. Но Прахлада совсем не испугался. Он был маленьким мальчиком шести лет. Он мог бесстрашно пойти и сесть на колени Господа Нарасимхи. Почему это было возможно? Благодаря любви. Если вы любите людей, не будет никакого страха. Даже если вам встретится лев, если вы на самом деле обладаете чувством любви, он не причинит вам никакого вреда. Поэтому когда в следующий раз попадешь в такую ситуацию, наполни свое сердце любовью и тебе не будет никакого вреда. Страх приходит, когда нет любви. Поэтому страны воюют друг с другом, один человек соперничает с другим. Это потому что им недостает любви, и они испытывают страх друг перед другом. Не переживай о той собаке. Это не твоя вина. 

 

Вопрос: Свами, я хочу поблагодарить Тебя, так  как я был одарен возможностью быть в Кодайканале этим летом и испытать Твою Божественность. С тех пор, как я вернулся, люди пишут мне электронные письма и присылают выступления, дарованные там Свами, и говорят о том, что не стоит слушать любого, кто говорит о том, что через него говорит Свами. Я пытаюсь помочь некоторым из них понять, но я не слишком хорошо умею объяснять. Я бы просто хотел получить Твою поддержку или совет, Свами, относительно того, что мне следует делать, или как объяснить это им.

 

Свами: Это не такой же опыт, как раньше. Тогда все и каждый могли приехать в Прашанти Нилаям. Теперь же Свами приходит к тем, с кем Он хочет встретиться. Поэтому не спеши так сильно идти и рассказывать всем об этом. Те, кто действительно ищут такую возможность, сами придут к тебе. На других не обращай внимания. Невозможно обучить веданте быка, он не в состоянии понять. Говори только с теми, кто хочет понять.

Свами советует всем здесь присутствующим не видеть свою задачу в том, чтобы идти и рассказывать большому количеству людей. Это необязательно. Если Я хочу кого-то привлечь к Себе в настоящий момент, Я дам подсказку ему или ей прийти к тебе, и тот человек найдет тебя. Каким бы хорошим ни был учитель, он ничему не может научить ребенка, который приходит с нежеланием учиться. Аналогично, что бы вы ни говорили тем, кто не хочет об этом знать или понимать, они все равно не поймут. Те же, кто хотят, сами найдут тебя, и ты сможешь им все объяснить. Времена, когда все и каждый могли прийти и получить даршан, спаршан и самбхашан Свами, прошли. Теперь вы можете только по приглашению прийти сюда. Поэтому не беспокойтесь так сильно о тех, кто не хочет понимать.         

 

Вопрос: Свами, вчера многие преданные приехали издалека, с юга Великобритании на Твой даршан и все написали, чтобы выразить свою благодарность за эту великолепную возможность быть с Тобой. Они в полном блаженстве, Свами. Мы хотим поблагодарить Тебя за то, что Ты собрал нас всех вместе в доме брата Гриша. (Дом, в котором днем ранее прошел сатсанг)

 

Свами: Очень счастлив. Пусть занимаются севой.  Это единственный способ распространять радость.

 

Преданный: У них есть для Тебя подарок, Свами. Дакшина для Тебя, нашего Гуру, Свами. Завтра я хотел бы принести его от их лица и вручить Тебе, Свами.

 

Свами: Скажи им только: «Делайте бескорыстную севу». Только это может принести удовольствие Свами, больше ничего.

 

Вопрос: Свами, прислушиваясь к внутреннему руководству, ум часто все переиначивает. Нам об этом известно. Что Ты предлагаешь для того, чтобы ослабить влияние ума, чтобы мы могли действовать по Твоему внутреннему руководству? 

 

Свами: У правшей сильна правая рука. У тех же, кто больше пользуется левой, сильнее левая. То, что становится сильнее, зависит от того, чем вы чаще пользуетесь. Если вы прислушиваетесь к сердцу, сердце станет сильным. Если вы постоянно руководствуетесь умом, ум станет сильным. Выбор того или другого зависит от вас. Прислушивайтесь больше к сердцу, нежели к уму. В конце концов сердце станет очень сильным, а ум не будет беспокоить вас.

 

Вопрос: Свами, так как у меня нет специального образования по музыке, бхаджанах и гармонике, как же я научу других? (Свами недавно сказал этому молодому человеку обучать бхаджанам других)

 

Свами: Тебе не нужно специальное образование. Ты уже хорошо все делаешь. Есть люди, которые приходят в самити (Саи Центры). Можешь проинформировать их, что если у них есть желание обучиться, они могут прийти к тебе, и ты их научишь.

 

Преданный: Мне нужно обучать их в самити, Свами?

 

Свами: Да, почему бы и нет?

 

Вопрос: Свами, вчера Ты очень красиво сказал о том, что бесстрашие приходит от предания себя Богу, а это  постепенный процесс. Я хочу узнать,как развить мужество, такое как у Тайгретта, а не просто бесстрашие. (Смех)

 

Свами: Тайгретт может быть и мужественен, но он страшно боится Меня! (Громкий смех)

 

Ваше мужество должно быть таким, чтобы вы не боялись Свами. Что поможет вам не бояться Свами? Если вы живете с Сатьей и Дхармой, вам не нужно никого бояться. Яма (бог смерти) не может вас беспокоить, если вы следуете Дхарме. Не думайте о том, что говорят другие. Следуйте Сатье и Дхарме, и страх исчезнет. У вас будет мужество. Только неправда боится, правда бесстрашна. Свами Вивекананда часто говорил: «Будь бесстрашным. Единственно возможный путь быть бесстрашным — следовать истине». Только люди, совершающие ошибки, испытывают страх, те же, кто не совершают их, бесстрашны.

 

Не нужно просто слушать, нужно практиковать. Только практика поможет вам все это усвоить. Люди могут сказать: «Лёд холодный», но пока вы не подержите его в руках и не испытаете сами, вы этого не поймете. Многие могут сказать: «Этот десерт сладкий», но пока вы не попробуете, вы не узнаете сладости. Поэтому просто слушать и смотреть ничем вам не поможет. Необходимо  все применять на практике, только практика поможет вам обрести понимание и расти дальше.

 

(Хозяину) Ну что сэр, вы даете Мне разрешение покинуть аудиторию? (Смех)

 

Преданный: Да, Свами.

 

Свами: Никто не может покинуть его дом или его самити без его разрешения. (Смех)

 

Ом Саи Рам

Вдох - вся Вселенная, выдох - Любовь и Нежность...http://www.sathyasai.ru/forum/topic/11326/#entry139326