Беседы с мудрецами: Г. Померанц и З. Миркина (Фильм 3-й)
Из Документального сериала "Беседы с мудрецами".
Фильм 3-й. "О смысле страдания"
Философ Григорий Померанц и поэтесса Зинаида Миркина выстрадали свою мудрость, пройдя по фронтам Великой Отечественной войны, пережили сталинские лагеря и смертельную болезнь. Они всей своей жизнью заслужили право на назидание, и проповедь их проста: выйдя из поверхностных впечатлений, современный мир должен научиться созерцать собственную глубину. И тогда выясниться, что нет неразрешимых противоречий между людьми, культурами и конфессиями.
Философ Григорий Померанц и поэтесса Зинаида Миркина выстрадали свою мудрость, пройдя по фронтам Великой Отечественной войны, пережили сталинские лагеря и смертельную болезнь. Они всей своей жизнью заслужили право на назидание, и проповедь их проста: выйдя из поверхностных впечатлений, современный мир должен научиться созерцать собственную глубину. И тогда выясниться, что нет неразрешимых противоречий между людьми, культурами и конфессиями.
0
Что шелестит в лесу... (Зинаида Миркина; Nikosho)
Стихи Зинаиды Миркиной:
"Что шелестит в лесу..."
"Мне нужен удар тишины"
"Сверкнет у времени граница"
"Деревья молчаливые стоят"
"И стоит только замолчать"
"Когда есть я и бесконечность"
"Над морем открытая высь"
"С Деревьями иначе чем с людьми"
"Мне нужен удар тишины"
"Сверкнет у времени граница"
"Деревья молчаливые стоят"
"И стоит только замолчать"
"Когда есть я и бесконечность"
"Над морем открытая высь"
"С Деревьями иначе чем с людьми"
Беседы игумена Евмения с удивительной Зинаидой Александровной "Суть и Присутствие"
Ом Саи Рам
Зачем синеет даль морская,
Качает облако вода?
Затем, что Бог не умолкает
Ни на мгновенье, никогда.
И каждый миг – живой и новый,
И время будет течь и течь,
Затем, что мир – Господне Слово,
Неумолкающая речь.
Оно втекает прямо в душу.
О, только б душу ей открыть!
Когда бы мы умели слушать,
Тогда бы мы умели жить.
Зинаида Миркина
6
Как упорна она, как давно
Мысль простейшая бьётся во мне:
Я – никто. Я – лишь только окно.
Я – пробоина в твёрдой стене.
Только плотность стены прорубя,
Только после великих потерь
Понимаю: я – выход в Тебя,
Я – к Тебе приводящая дверь.
С целым миром окончился спор.
Я – никто. Обо мне позабудь.
Я есмь вход в бесконечный простор.
Только вход, только дверь, только путь.
Мысль простейшая бьётся во мне:
Я – никто. Я – лишь только окно.
Я – пробоина в твёрдой стене.
Только плотность стены прорубя,
Только после великих потерь
Понимаю: я – выход в Тебя,
Я – к Тебе приводящая дверь.
С целым миром окончился спор.
Я – никто. Обо мне позабудь.
Я есмь вход в бесконечный простор.
Только вход, только дверь, только путь.
1998
Стихи о Боге и Душе.
Когда душа взывает к Богу,в простор распахнуто окно.
Нет цели — есть одна Дорога.
Или — мой путь и цель — одно.
Само великое взыванье
и есть тот сокровенный рост, —
Охваченное расстоянье
с земли до самых дальних звезд.
И точно неба купол цельный,
Как моря грянувший прибой,
Вопрос с ответом нераздельны
И Дух един с самим собой.
Зинаида Миркина
Открыла для себя чудесную поэтессу — Зинаиду Александровну Миркину. её простые, но настолько наполненный Светом стихотворения проникают в самое сердце…
Нет, я пришла не ниоткуда,
И я уйду не в никуда.
Но никогда я знать не буду,
Что там, за гранью. Никогда
Мысль не пройдет через границу.
Одно лишь твердо знаю я:
Предел душе лишь только снится.
Бескрайняя душа моя
Наполнена глубокой тайной.
Ее постичь никто не смог.
Но вот сама моя бескрайность
И есть живущий в сердце Бог.
И я уйду не в никуда.
Но никогда я знать не буду,
Что там, за гранью. Никогда
Мысль не пройдет через границу.
Одно лишь твердо знаю я:
Предел душе лишь только снится.
Бескрайняя душа моя
Наполнена глубокой тайной.
Ее постичь никто не смог.
Но вот сама моя бескрайность
И есть живущий в сердце Бог.
Бог следов не оставляет.
Просто вмиг отброшен сор.
Ширь без края, даль пустая…
После Бога — лишь простор.
Просто вмиг отброшен сор.
Ширь без края, даль пустая…
После Бога — лишь простор.
Да еще — потоки света. -
Безраздельный небосвод.
Если скажут: «Бога нету»,
Он смолчит и обоймет.
Безраздельный небосвод.
Если скажут: «Бога нету»,
Он смолчит и обоймет.
Всех бед своих не помню я
И лет нисколько мне.
С березою огромною
Качаюсь в вышине.
Качание, качание
Листвы над головой -
Ни края, ни скончания
Душе моей живой.
Ни края, ни предела нет,
Ни цели, ни следа -
Я с облаками белыми
Плыву невесть куда.
Пусть даже отзвук имени
Растает вдалеке.
Держи меня, держи меня,
Господь, в своей руке.
Душа моя порожняя,
Весь мир в тебя вошел.
Я чую руку Божию,
Как ветка чует ствол.
О, ветра Дуновение,
Дрожь сердца моего…
Блаженнее смирения
Нет в мире ничего.
Да будет благословенна
Раскрытая даль Вселенной,
Вместившее внутрь так много-
Разверстое сердце Бога.
Да будет душа достойна
Морской широты спокойной.
Склоненного низко света
И нежности вечной этой.
О, дай потерять границы,
Как Ты, до конца раскрыться,
Сзывая в свои глубины
Всех тех, кто Тебя отринул.
Раскрытая даль Вселенной,
Вместившее внутрь так много-
Разверстое сердце Бога.
Да будет душа достойна
Морской широты спокойной.
Склоненного низко света
И нежности вечной этой.
О, дай потерять границы,
Как Ты, до конца раскрыться,
Сзывая в свои глубины
Всех тех, кто Тебя отринул.
Что это значит – быть собой?
То, что чуть видимый, любой
Штришок, частица бытия
Есть кровь твоя и плоть твоя.
Законы Божии просты:
Ты истинный – не только ты.
Твой нерв – связующая нить
Всего со всем. Собою быть —
Быть в полной мере, до конца
Свершённым замыслом Творца,
Быть на Него во всем похожим.
Ты – образ и подобье Божье.
То, что чуть видимый, любой
Штришок, частица бытия
Есть кровь твоя и плоть твоя.
Законы Божии просты:
Ты истинный – не только ты.
Твой нерв – связующая нить
Всего со всем. Собою быть —
Быть в полной мере, до конца
Свершённым замыслом Творца,
Быть на Него во всем похожим.
Ты – образ и подобье Божье.
Остановись. Замолкни. Не желай
И не тоскуй. В ответ на боль и жажду
огромный свет пролился через край
оттуда, с неба, к каждому и каждой.
И не тоскуй. В ответ на боль и жажду
огромный свет пролился через край
оттуда, с неба, к каждому и каждой.
О, погоди… Не видишь? Облака
раздвинулись, разлились, просияли, —
И ты — в объятьях каждого цветка
и каждой ветки, врезавшейся в дали.
раздвинулись, разлились, просияли, —
И ты — в объятьях каждого цветка
и каждой ветки, врезавшейся в дали.
Не вырывайся… Господи, прости
за эту боль, за недоверье это…
Я, как птенец замерзнувший, в горсти
Твоей — в объятьях меркнувшего света.
за эту боль, за недоверье это…
Я, как птенец замерзнувший, в горсти
Твоей — в объятьях меркнувшего света.
Прогрей еще… еще… не отпускай.
Коснись всего. Сойди на эти лица…
О, развернись, пролейся через край!
Ну вот и все. Мне не о чем молиться.
Коснись всего. Сойди на эти лица…
О, развернись, пролейся через край!
Ну вот и все. Мне не о чем молиться.
И, внутрь войдя, в исток спускаюсь вновь,
Весь претворясь в безликую любовь.
Весь претворясь в безликую любовь.
В одну любовь. Я все. Я отдаю
Свою отдельность, скорлупу свою.
Свою отдельность, скорлупу свою.
И вот уже ни рук, ни уст, ни глаз -
Нет ничего, что восхищало вас.
Нет ничего, что восхищало вас.
Я стал сквозным — да светится она
Сквозь мой покров, живая глубина!
Сквозь мой покров, живая глубина!
Чтоб ей служить, жить для нее одной,
Я отдал все, что было только мной:
Я отдал все, что было только мной:
Нет «моего». Растаяло, как дым,
Все, что назвал я некогда моим.
Все, что назвал я некогда моим.
Ибн аль Фарид «Большая Касыда», перевод Зинаиды Миркиной
Еще вбирает кровь аорта,
Еще вздымает грудь порыв.
Но смертный — это значит мертвый,
И только лишь бессмертный — жив.
И кто нам сроки жизни чертит?
И кто пророчит о конце?
Я чувствую, Святой, Бессмертный,
Твое Дыханье на лице.
Дух Вечности, как запах дыма
Кострового вбираю в грудь…
Я сделаюсь как Ты незримой,
Бескрайней, точно Млечный путь.
Твое бессмертье прозревая,
Живу, на части не дробя Души.
- Ведь я уже живая,
Затем, что чувствую Тебя.
Еще вздымает грудь порыв.
Но смертный — это значит мертвый,
И только лишь бессмертный — жив.
И кто нам сроки жизни чертит?
И кто пророчит о конце?
Я чувствую, Святой, Бессмертный,
Твое Дыханье на лице.
Дух Вечности, как запах дыма
Кострового вбираю в грудь…
Я сделаюсь как Ты незримой,
Бескрайней, точно Млечный путь.
Твое бессмертье прозревая,
Живу, на части не дробя Души.
- Ведь я уже живая,
Затем, что чувствую Тебя.
Входит жизнь в меня по капле.
Тихо-тихо, еле-еле,
Незаметно, не внезапно… -
Так растут родные ели.
Так просторы окликают.
Так зовут куда-то реки,
Так любовь в меня втекает:
Долго-долго и – навеки.
Ах, осень, осень золотая,
Который раз, который год
Ты открываешь мне, блистая,
Сквозь смерть в бессмертье тайный вход.
Сквозь смерть земную, не иначе, -
Всё, всё сжигает твой пожар, -
И сердце вместе с лесом плачет,
Благодаря за слёзный дар.
За годом год… А может, может -
Другого будет не дано.
Последний год на свете прожит…
Но как же сердце зажжено!
И что такое жизнь былая,
Вся вереница прошлых дней?
Ведь если сердце так пылает,
То что-то в мире есть важней
Всей этой зримой круговерти -
Болезни, времени и смерти…
Вам кажется, что я застыла.
Остановившись на ходу,
Смотрю в закат золотокрылый…
Но я иду, иду, иду.
Тихо-тихо, еле-еле,
Незаметно, не внезапно… -
Так растут родные ели.
Так просторы окликают.
Так зовут куда-то реки,
Так любовь в меня втекает:
Долго-долго и – навеки.
Ах, осень, осень золотая,
Который раз, который год
Ты открываешь мне, блистая,
Сквозь смерть в бессмертье тайный вход.
Сквозь смерть земную, не иначе, -
Всё, всё сжигает твой пожар, -
И сердце вместе с лесом плачет,
Благодаря за слёзный дар.
За годом год… А может, может -
Другого будет не дано.
Последний год на свете прожит…
Но как же сердце зажжено!
И что такое жизнь былая,
Вся вереница прошлых дней?
Ведь если сердце так пылает,
То что-то в мире есть важней
Всей этой зримой круговерти -
Болезни, времени и смерти…
Вам кажется, что я застыла.
Остановившись на ходу,
Смотрю в закат золотокрылый…
Но я иду, иду, иду.
Зимой и осенью и летом
Одним горит моя душа –
По свету жить, идти за светом,
Не отставая ни на шаг,
Одним горит моя душа –
По свету жить, идти за светом,
Не отставая ни на шаг,
И перейти свою границу,
Чтоб, все границы разрубя,
Со светом вместе возвратиться
В Господне царствие – в себя.
Чтоб, все границы разрубя,
Со светом вместе возвратиться
В Господне царствие – в себя.
http://www.sathyasai.ru/forum/topic/11076/
Комментариев нет:
Отправить комментарий