Переведена очередная серия фильма "ПОСЛАНИЕ ГОСПОДА" :

   ЭПИЗОД 9 - "Божественная Операционная Система" (Message of the Lord - EPISODE 9 : God's Operating System) http://www.youtube.com/watch?v=YiEbYJv-Qss

    Мы все - каждый отдельный человек - являемся отдельными клеточками Единого огромного организма под названием Человечество. И от того, как чувствует себя каждая клетка, зависит жизнь всего организма в целом. Невозможно отделить малое от великого, всё очень тесно взаимосвязано друг с другом. ...
   ...  Какое отношение духовность имеет к физическому телу?  Ответ на этот и другие вопросы смотрите в очередном эпизоде фильма.Сделан перевод очередной серии фильма "ПОСЛАНИЕ ГОСПОДА" :

  ЭПИЗОД 10 - "Исцеление Состраданием" (Message of the Lord - EPISODE 10 : Healing with Compassion)

*** http://www.youtube.com/watch?v=_JZhnm5KjuE
Эта серия фильма и несколько последующих посвящены подробному рассмотрению вопроса, что именно означают слова Свами "Моя жизнь - Моё Послание".

Перевод очередной серии фильма "Послание Господа"

 ЭПИЗОД 11 - Чудесный храм Исцеления  (Message of the Lord - EPISODE 11 : Glorious temple of Healing)   http://www.youtube.com/watch?v=f_cXZJ5fMsg

    Серия посвящена чуду Божественной Любви, которым по праву можно назвать Многопрофильный Госпиталь в Путтапарти, оснащённый современным медицинским оборудованием и оказывающий бесплатную медицинскую помощь огромному количеству простых людей со всех концов Индии и из других стран мира. Госпитали Свами, возведённые под вдохновенным руководством Бхагавана в кратчайшие сроки, - это не только качественная бесплатная медицинская помощь, но и, что может быть боле важно, - вдохновляющий пример бескорыстного самозабвенного служения людям с полным преданием себя в Руки Господа.

~ Жертвенность (Тьяга) является единственным средством достижения освобождения. Служите обществу, помогайте бедным и попавшим в беду, и проявляйте человеческое качество сострадания. ~ САИ   (из сегодняшней Мысли дня -3.10.2013)   ЭПИЗОД 12 : Невозможные к описанию никакими словами чудеса Любви - Истории Госпиталя SSSIHMS (Splendid Miracles of Love - Stories from SSSIHMS) 

 http://www.youtube.com/watch?v=MVjOV-9a2Uw


в этой серии фильма, как и в нескольких предыдущих, продолжается подробное рассмотрение вопроса, что именно означают слова Свами "Моя жизнь - Моё Послание"

12-й Эпизод посвящён нескольким очень непростым случаям излечения пациентов из будней Госпиталей Свами, которыми делятся врачи, сами пациенты и их близкие
люди пришли в Госпиталь Бхагавана после того, как им не смогли помочь ни в одной другой больнице, от некоторых просто отказались, у других никогда бы в жизни не хватило средств на необходимую в их ситуации операцию 
и они не просто избавились от своих недугов, но некоторым просто в прямом смысле спасли жизнь, а другие получили её второе рождение, избавившись от инвалидности  

Свами всегда рядом, всегда невидимо присутствует в нашей жизни Своей Жизнью       


=======
в этом эпизоде есть и о некоторых славных врачах России   http://www.sathyasai.ru/forum/topic/8780/page-6