Древняя Каббалистическая Молитва на Иврите (Ana Bekoach)

Svetlana Vinogradova

· 

бесподобно поют
 это внутреннее шанти при исполнении этой молитвы проникнуто невероятной силой (!)
ниже примерный перевод на русский из нета (думаю примерный, потому, что любая подобная древняя молитва имеет в себе очень много уровней и расширяющих понятий)

Древняя Каббалистическая Молитва на Иврите (Ana Bekoach)
Музыка Овадия Хамама
7 Строк , по 6 слов в каждой...

1.Ана Бехоах Гдулат Йеминха Татир Црура!
2.Кабель Ринат Амха, Сагвейну Таарейну, Нора!
3.На Гибор Доршей Йихудха Кевават Шомрем!
4.Бархем Таарем Рахамей Цидкатха Тамид Гомлем!
5.Хасин Кадош Беров Тувха Наель Адатеха!
6.Яхид, Геэ, Леамха Фнэ, Зохрей Кдушатеха!
7.Шавъатейну Кабель Ушма Цаакатейну, Йодеа Таалумот!

-Барух Шем Квод Мальхуто Леолам Ваэд.-

Перевод Ана Бэ-хоах.

1. Мы молим: великой силой десницы Своей развяжи путы!
2. Прими молитву народа Своего, укрепи и очисти нас, Величественный!
3. Мы молим: Всемогущий! Провозглашающих единство Твое храни, как зеницу ока!
4. Благослови, очисти, окажи милость, даруй неизменно справедливость Твою!
5. Незыблемый и Святой, с великой добротой управляй Своим народом!
6. О, Единственный, Всевышний, повернись к народу Своему, помнящим о святости Твоей!
7. Прими мольбу нашу и услышь наш отчаянный призыв, Ты, перед Которым отрыто тайное!

Ana B'Ko'ach (A Kabbalistic Prayer) (2 Versions - Music & Acapella)

The Kabbalists reveal that this sequence of Hebrew letters encompasses the actual power of creation. The Ana B'Koach is built from 42 letters and is also kno...

YOUTUBE.COM