14 - 15 главы Сатья Саи говорит 32 том

14  ИЩИТЕ БОГА ВНУТРИ

Нет более великого учителя, чем совесть. Нет более великого наставника, чем время. Мир, воистину, самый великий учебник. Бог — единственный верный друг.

(Стихотворение на телугу.)

Юноши и девушки, будущие граждане мира! Будущее мира, хорошее или плохое, зависит от вашего поведения. Страна будет жить в мире, безопасности, покое и процветании, только если ваше поведение будет правильным. Что нужно миру сегодня, так это не изобилие и материальный комфорт, а мужчины и женщины с благородным характером. Страна неминуемо погибнет, если молодежь будет вести себя неправильно.

Настоящий человек — это тот, кто привержен сатье (истине), дхарме (праведности) и тъяге (жертвенности). Истина — это нити (нравственность), праведность — рити (образ действия), а жертвенность — кхьяти (репутация). Все эти три составляющие образуют человеческую расу (манава джати). Человеческая раса произошла от Истины.

Все творение произошло из Истины и в конечном итоге, погрузится в Истину. Нет места, где не было бы истины. Поймите эту чистую и безупречную правду.

(Стихотворение на телугу.)

Придерживайтесь морали,
будьте преданы истине

Основываясь на этом, древние мудрецы и провидцы заявляли: «Сатьям бруят, приям бруят, на бруят сатьямаприям» (Говорите истину, говорите приятно, не говорите истины, которая неприятна). Сатьям бруят относится к нравственным ценностям. Манава джати (человеческая раса) не может выжить без нити (нравственности). Сегодня весь мир погружен в проблемы и хаос из-за несправедливости, лжи и неправедности. Только молодежь способна восстановить пришедшие в упадок человеческие ценности.

Только когда человек укрепит нравственность, в обществе будет свобода, равенство и братство. Чтобы поднять нравственность, нужно быть приверженным истине. Вот почему говорится сатьям бруят (говори истину). Это первичный долг человека. Второе, приям бруят (говори приятно), относится к дхармической ценности. Именно основываясь на этом, Бхагавад Гита говорит: «Анудвегакарам ваакьям сатьям прия хитам ча ят» (говорите истину в приятной и благотворной манере. Ваша речь не должна возбуждать стрессов и эмоций у других людей). Третье, на бруят сатьямаприям (не говорите истину, которая неприятна), относится к духовной ценности. Человек должен быть привержен этим принципам, чтобы прогрессировать на духовном пути.

Воплощения Любви! Химачала (горы Гималаи) образуют северную границу Индии. Что значит Химачала? Каково внутреннее значение этого слова? Хима означает лед, который символизирует чистоту и покой. Ачала значит то, что стабильно, устойчиво. Поэтому Химачала означает чистоту, покой и устойчивость. Непересыхающие круглый год реки Ганга, Ямуна и Сарасвати символизируют непрерывную циркуляцию крови в человеческом теле.

Гордитесь именем бхаратиец

Великие эпосы нашей земли — Рамаяна, Махабхарата и Бхагавата — выявляют сущность человеческой природы. Человека можно назвать бхаратийцем (индийцем) в истинном смысле этого слова, только если он претворяет в жизнь те идеалы, которые символизирует Бхарата. В слове «Бхарата», «бха» относится к бхаве (чувству), «ра» относится к раге (тону) и «та» связано с тала (ритмом). Бхаратийцы — это те, кто поклоняется Богу, сочетая все три составляющих: чувства, тон и ритм. «Бха» означает также сияние, свет. Поэтому бхаратийцы — это те, кто пребывает в поисках божественного сияния. Вы должны гордиться тем фактом, что вы — бхаратийцы. Нет большего достоинства, чем это. Бхарата (Индия) — это страна, которая несет духовное знание всему остальному миру и желает благополучия всего мира: «Лока самаста сукино бхаванту» (Да будут счастливы все люди в мире).

Вы все единое целое, вне зависимости от того, из какой вы страны. Лампочки могут быть разные, но ток один и тот же. Подобным же образом страны, физические тела и чувства могут быть разные, но принцип Атмана один и тот же во всех. Поэтому отбросьте различия, основанные на кастах, религии и национальности, и распространяйте послание единства. Наций много, но земля одна. Драгоценностей много, но золото одно. Звезд много, но небо одно. Коров много, но молоко одно. Тел много, но дыхание одно. Вы можете испытать блаженство, только когда вы оказываете служение, помня о единстве всех существ.

Вы рождены в любви, выращены в любви и растворитесь в любви. Пять элементов (панча бхута) — воплощение бескорыстия. Солнце поддерживает творение, давая свет и жизнь. Деревья поглощают ядовитый углекислый газ и дают поддерживающий жизнь кислород. Мать-земля дает урок терпения и жертвенности. Все эти элементы помогают человечеству, ничего не ожидая в замен. Нет большего примера бескорыстной любви, чем природа. Это позор, что человек, рожденный и выросший в природе, не усваивает идеалы, демонстрируемые природой, и ведет жизнь корыстную, полную собственнических интересов. Юность должна принять решение положить конец эгоизму и своекорыстию, не оставляя где бы то ни было никаких следов этих чувств.

Не став настоящим севадалом-волонтёром, нельзя  стать настоящим лидером

Иисус заявил: «Все есть одно, мой дорогой сын, относись одинаково ко всем». Все рождены от той же матери-земли, дышат одним и тем же воздухом и пьют ту же воду. В таком случае почему вообще должны быть какие-то различия? Избегайте всех различий и живите в единстве. Признайте единство в разнообразии и ведите себя соответственно. Вы можете идти в деревни, оказывать служение нуждающимся и создавать различные программы развития деревень. Делая это, вы не оказываете какого-то великого служения. Фактически это ваш долг. Вы рождены, чтобы служить. Поэтому проводите свою жизнь в служении другим. Не стремитесь к власти и положению в обществе.     Не став настоящим севадалом-волонтёром, нельзя  стать настоящим лидером

Фактически только истинный cевадал-волонтёр может стать настоящим лидером. Люди имеют ошибочное представление, будто джапа (повторение имени Бога), тапа (аскеза) и дхъяна (медитация) и есть духовная практика. Они делают медитацию, не зная, что это такое! Они думают, что медитируют на Боге, не зная, что такое Бог на самом деле! Они повторяют имена Рамы, Кришны, Иисуса, Аллаха и Зороастра как имена Бога, медитируют на них, не сознавая того факта, что все они сами являются воплощениями Бога. Они ошибочно принимают концентрацию за медитацию. Концентрация связана с чувствами, в то время как медитация — за пределами чувств. Медитация не должна быть привязана к какому-то определенному времени и месту. Медитация — это образ жизни. Медитация — это все, что делается в духе любви. Просиживание часами в медитации без проявления любви к ближним — это не медитация вообще. Истинная духовная практика заключается в том, чтобы взяться за руки всем миром и работать вместе на благо общества в целом.

Сердце без любви подобно бесплодной пустыне

Бог — это любовь, живите в любви. Сердце, лишенное любви, подобно бесплодной земле. Всякая деятельность должна быть проникнута любовью. Точно так же, как новорожденный младенец не может учиться в классе для выпускников, так и невозможно мгновенно достичь высокого состояния любви. Развиваться нужно постепенно, занимаясь духовной работой. Эти практики (правритпги) необходимы, пока вы не обратите свое зрение вовнутрь (нивритти). Совершая всякую деятельность, рассматривайте её в духовном ключе. Нет большей духовной практики, чем приверженность принципам истины и любви. Истина и любовь — синонимы Бога. Без них нет смысла совершать духовные практики.

Юноши и девушки! Считайте любовь и жертвенность самим жизненным дыханием. Контролируйте свои чувства. Контроль чувств важен для успеха любой духовной практики. Человечество сможет подняться к Божественности через контроль чувств. Гнев — это качество собаки. Обезьяна известна своим неустойчивым нравом. Когда вы в гневе, напомните себе: «Я не собака, я — человек». Подобным же образом, когда ваш ум колеблется, повторите себе несколько раз: «Я не обезьяна, я — человек». Сатья, дхарма, шанти, према и ахимса — вот истинно человеческие ценности. Эти ценности равносильны пяти жизненным принципам человека (прана, апана, въяна, удана, самана). Утрата любой из этих ценностей равнозначна потере самой жизни. Каждая из этих ценностей не может существовать без другой. Сегодня человек превратился в живой труп из-за того, что утратил все эти ценности. Развивайте веру в эти ценности, храните их, и вы ощутите от этого блаженство.

Где вера, там любовь.

Где любовь, там покой.

Где покой, там истина.

Где истина, там Бог.

Где Бог, там блаженство.

Сегодня все стремятся к блаженству. Для этого необходима вера. Блаженства нельзя легко достичь. Блаженство — это Брахман, постоянный (неизменный), чистый, вечный и находящийся за пределами двойственностей. Человек не может достичь этого высшего блаженства, не отказавшись от дурных качеств. Сердце — это алтарь Божий. Не оскверняйте его дурными мыслями и чувствами.

Не ведите жизнь эгоиста

Собственные усилия совершенно необходимы, чтобы достичь успеха в любой области человеческой деятельности. Даже малое дело, такое как сорвать цветок или плод с дерева, требует сотрудничества и усилий различных частей тела: рук, глаз, ног и т.д. Шарира маадхъям кхалу дхарма садханам — тело даровано, чтобы совершать праведные дела и устанавливать идеалы в обществе, а не для того, чтобы есть, спать, пить и развлекаться. Бог одарил человека всеми силами, но человек не способен осознать свой прирожденный потенциал.

Всякий раз, когда вы совершаете какую-либо деятельность, имейте в виду и благо других. Не ведите эгоистическую жизнь. Мыслите в терминах коллективной пользы, а не только индивидуальной. Часто духовные практики, такие как джапа и дхьяна, совершаются с эгоистическими мотивами. Вместо этого лучше будет повторять Имя Бога и служить обществу. Это принесет пользу как самому человеку, так и обществу в целом. Это и составляет истинную садхану (духовную практику). Кому бы вы ни служили, служите с чувством, что вы служите Богу.

Зрелища мертвого тела, больного человека и дряхлого старика было достаточно для Будды, чтобы измениться, преобразиться и достичь Нирваны (освобождения), поскольку его сердце было наполнено состраданием. Вы видели бессчетное количество мертвых тел, стариков и больных, но, к сожалению, в вас не произошло никакого изменения. К несчастью, ваше сердце стало твердым как камень, безразличным к страданиям других. Чтобы достичь Нирваны, нужно отождествить себя с другими и прилагать усилия, чтобы облегчить их страдания.

«Преклоните тело, покорите чувства, устраните ум»

Как упомянул проректор в своей речи: «Преклоните тело, покорите чувства, устраните ум». Ума не будет, когда чувства контролируются. Ум можно растворить, от ума можно избавиться, когда придерживаешься благородных мыслей. Сегодня мир находится в столь плачевном положении из-за того, что мысли человека сбились с пути

О человек, подумай, какого великого счастья ты добился, забывая Бога и безгранично растрачивая свое образование и энергию, от зари до зари зарабатывая себе на проживание.

(Стихотворение на телугу.)

Что бы вы ни делали — это работа Бога. К примеру, процесс вдоха и выдоха сам по себе является духовной практикой. Процесс вдоха связан со звуком «Со» (то), а выдоха — со звуком «Хам» (Я). «Сохам» означает «Я есть То» (Бог). «Со» символизирует Божественность, «Ахам» означает ахамкара (эго). Поэтому «Сохам» преподносит урок, что вы должны вдыхать внутрь только пхала (хорошее), и выдыхать мала (не чистое). Процесс вдоха и выдоха повторяется 21 600 раз в день. Это значит, что ваш внутренний голос напоминает вам 21 600 раз в день, что вы Бог. К сожалению, вы не восприимчивы к этому посланию. Именно для того, чтобы вы поняли эту реальность, Бог наделил вас телом. Не ограничивайте Бога своим алтарем. Бог — само дыхание вашей жизни.

Установите прямую связь с Богом

Так же, как руки, глаза, уши, нос и прочее — это части тела, так и человеческие существа — это члены общества. Общество — это часть природы, а природа — это часть Бога. Поэтому вы можете сделать вывод, что существует тесная взаимосвязь между индивидуумом и Богом.

Если неодушевленные предметы, такие как, например, телефоны, связаны между собой, не должно ли быть связи между человеческим существом и Богом? Первый вид соединения является искусственным по своей природе, в то время как последний — от сердца к сердцу. Есть два вида телефонных звонков: один, на который может ответить любой (звонок по номеру), и второй, на который должен ответить какой-то определенный человек, для которого предназначен персональный звонок. Точно так же ваш контакт должен быть напрямую с Богом, как персональный звонок, а не со всеми и каждым, как звонок по номеру. Если у вас есть искреннее чувство, что вы хотите Бога, Бог Сам придет и будет говорить с вами. Вы не можете рассчитывать на то, что Бог ответит вам, если вы делаете «звонок по номеру». Звонок по номеру соответствует негативным мыслям. Поэтому откажитесь от негативных мыслей и развивайте позитивные.

Тело, ум, чувства и интеллект — все негативны по природе. Только совесть позитивна. Так же, как микрофон бесполезен без тока, так и бесполезны тело, ум, чувства и интеллект без совести. Совесть, которая существует в каждом, одна и та же, так же как ток, который протекает через разные лампочки, один и тот же.

Все есть одно, будьте одинаковы ко всем. Поэтому не нужно никого критиковать, ненавидеть, не нужно никому наносить вреда. Тот благороден, кто ведет себя, не обижая других и не причиняя себе беспокойства. Настоящая духовная практика заключается в том, чтобы считать любое дело работой Бога, а не в исполнении джапы или дхьяны.

Вы можете обмануть кого угодно, но не Бога

Бог вездесущ. Основываясь на этом, Веды заявляют: «Сарватах Пани Падам Тат Сарватокши Сиромукхам Сарватах Срутималлоке Сарвамавритья Тхиштати» (Своими руками, ногами, глазами, головой, ртом и ушами пребывая повсюду, Бог пронизывает всю Вселенную). Вы можете обмануть кого угодно, но не Бога. Он всегда видит вас. Он — вечный свидетель. Он присутствует в вас так же, как сила зрения пребывает в ваших глазах. Даже стебелек травы не шелохнется без Его Воли. Глупо впадать в заблуждение от ощущения, будто всё делаете вы. Поэтому не гордитесь своими достижениями. Развивайте священное чувство, что это Бог делает всё, и Он же наслаждается. Относитесь ко всему, как к проявлению Божьей Воли. Что бы ни случилось с вами, обретение или утрата, боль или наслаждение, имейте твердую веру, что это благо для вас. Когда человек страдает от малярии, доктор дает ему горькую хину. Пока он не примет горькое лекарство, он не может излечиться от лихорадки.

Подобным же образом имейте твердое убеждение, что трудности и страдания предназначены Богом для вашего очищения. Есть причина во всем, что Бог делает. Не понимая принципа причины и следствия, люди винят Бога в своих страданиях. Поймите ту истину, что вы сами в ответе за страдания и наслаждения, которые выпадают на вашу долю. Не огорчайтесь, если кто-то критикует вас, потому что критика других равносильна критике своего внутреннего «Я», ибо тот же самый Атман существует во всех. Отождествляйте себя с Атманом, а не с телом, которое не более чем пузырь на воде. Не ищите отмщения, если кто-то ударил вас. Тот же самый принцип Атмана существует и в нём, и в вас. Бог — и тот, кто бьет, и тот, кого бьют. Все творение — это Божий спектакль одного актера. Поэтому не нужно никого ненавидеть. Любите всех.

Всё, что Я говорю, — это для вашего блага и для того, чтобы помочь вам осознать Божественность. Всё Мое учение и действия несут глубокий внутренний смысл. Студенты нашего колледжа носят белые одежды в качестве формы. В чем внутренний смысл этого? Белый цвет символизирует чистоту. Подобным образом, когда вы видите кого-то в оранжевом одеянии, это говорит вам об отречении. Цвет одежды передает вам послание, что вы должны быть чистыми и свободными от всех привязанностей. Только тогда вы сможете достичь Божественности.

Желание — это багаж на жизненном пути

Поскольку вы молоды, у вас слишком много желаний, которые вызывают, в свою очередь, как физическое, так и умственное напряжение. Желание — это багаж на жизненном пути. «Чем меньше багажа, тем приятнее путешествие». Ваше место назначения — это обитель высшего покоя, т.е. освобождение. Зачем мучить себя «тяжелым багажом», когда вы едете в обитель высшего покоя?

Довольствуйтесь минимальными требованиями в пище, одежде и крове. Бхикшанам дехаракшаартам дастрам шита ниваранам (Пища предназначена, чтобы поддерживать ваше тело, а одежда — чтобы защищать его от холода). Современная молодежь увлекается модной одеждой и одевается безвкусно. Молодые люди, особенно женщины, не должны увлекаться причудливыми одеждами. Одежда, которую вы носите, должна быть добротной и скромной. Не подражайте кинокультуре. Подражательство — это животное качество, а творчество — Божественное.

Истинная йога заключается в соединении вашей любви с Божественностью

Контроль желаний ведет к контролю чувств, что, в свою очередь, ведет к Божественности. Мудрец Патанджали сказал: «Йогаха читта вритти ниродаха». Йога — это контроль капризов ума, а потакание чувствам — это рога (болезнь). Сегодняшний человек превратился в роги. (больного) из-за отсутствия контроля чувств. Нужно быть йоги, а не роги. Йога достигается не через бхога (мирские наслаждения), а при помощи тъяги (жертвенности). Когда вы достигнете йоги, вы никогда не будете поражены роги. Йога не означает жизнь в отшельничестве в лесу. Некоторые люди ошибочно принимают за йогу некие физические упражнения, такие как сидение со скрещенными ногами, стояние на одной ноге и т.д. Истинная йога заключается в единении вашей любви с Божественной. Бог ничего от вас не хочет. Он никак не настаивает, чтобы вы занимались медитацией или йогой. Он хочет только, чтобы вы наполнили свое сердце любовью и жертвенностью. Если вы будете слушаться Его велений с искренностью и преданностью, Он позаботится обо всех ваших нуждах без всяких просьб с вашей стороны. Убедительным свидетельством тому являются жизнь Сабари и птицы Джатаю.

О, ум, не проси ничего.

Попросишь, и будет отсрочено.

Не проси, и будет скоро даровано.

Не излил ли Он милость Свою на Сабари,

которая никогда не просила?

Не совершил ли Он последний ритуал для Джатаю

И не даровал ли ему освобождения,

Хотя тот и не просил?

Так что вам ничего не нужно просить у Бога. Если в вас чистое сердце, Он Сам будет заботиться о вас, так же как мать заботится о нуждах ребенка без его просьбы. Будьте подобны ребенку, и Божественная Мать о вас позаботится. Это полное предание себя Богу. Оставьте все на Волю Матери. Не просите безделушек, чтобы не потерять Её близости. Тот, кто просит пищу, будет отправлен на кухню, но мать будет сама кормить ребенка, который не может попросить. Просят только те, у кого эго и кто погружен в мирскую жизнь. Но тот, кто предал себя на волю Божественной Матери, подобно ребенку, будет вести жизнь, полную покоя.

Что бы вы ни делали, делайте всё как подношение Богу

Вы могли видеть, как танцовщица делает в танце быстрые движения руками и ногами, но ее внимание всегда сосредоточено на ритме. Подобным же образом, когда вы исполняете свои обязанности, ваш ум должен всегда быть направлен на Бога. Вы, возможно, слышали раньше историю о Рани Джанси Лакшмибай. У нее был маленький ребенок. Когда ей не оставалось другого выбора, кроме как отправиться на поле битвы, она привязала ребенка за спину, взяла меч и, оседлав коня, отправилась на битву с врагами. Но все это время главной мыслью в ее голове было благополучие ее ребенка. Подобным же образом вам обязательно нужно исполнять свои мирские дела, но в то же самое время ваш ум должен быть всегда сфокусирован на Боге. В этом смысл принципа «Руки в обществе, голова в лесу». Вам не нужна никакая особая духовная садхана. Что бы вы ни делали, совершайте это как подношение Богу.

Не растрачивайте пищу, деньги,  время и энергию

Чтобы ваши мысли были святы, оставьте такие пороки, как прием невегетарианской пищи, курение и прием алкогольных напитков. Не растрачивайте пищу, деньги, время и энергию. Ешьте столько, сколько можете, но не выбрасывайте пищу, потому что миллионы страдают от нехватки пищи. Вы все знаете, какое несчастье произошло в Ориссе, когда штат пострадал от сурового опустошающего циклона. В каких условиях там находятся люди. В некоторых местах они дерутся буквально за кусочек пищи. Вы можете не знать цену пищи, но они знают ее очень хорошо. Поэтому не расходуйте зря пишу. Пища — это Бог.

Подобным же образом не растрачивайте впустую денег. Некоторые студенты тратят много денег, посещая рестораны, играя в карты и в азартные игры. Неправильное употребление денег — это зло. Выполняйте свою работу сами, не нужно зависеть от других. Когда у вас есть свободное время, стирайте сами свою одежду. Почему вы отдаете свою одежду прачке, если вы можете постирать ее сами? Вы не имеете права растрачивать деньги своего отца.

Время — это Бог. Вот почему Бога славят эпитетами Калая Намаха, Каала Каалаая Намаха, Кала Дарпа Даманая Намаха, Калатитая Намаха и т.д. Потерянное время — потерянная жизнь. Не растрачивайте свою жизнь в поисках мирских удовольствий. Вместо этого вкусите Божественности, воспевая имя Бога.

Не растрачивайте впустую энергию, энергия — это Бог. Сегодня студенты растрачивают много энергии на неподобающие зрелища, дурные мысли, дурные слухи и на излишние разговоры. Наше тело можно сравнить с радио. Когда радио непрерывно включено, то батарейки быстро садятся. Подобным же образом, на излишние разговоры вы теряете множество энергии. Вот почему древние мудрецы и провидцы соблюдали периоды молчания. Так что, сохраняйте энергию, соблюдая молчание хотя бы один день в неделю.

Я часто говорю студентам: говорите меньше, а работайте больше. Только тогда будет развиваться скрытая энергия. Это была единственная цель мудрецов и искателей при совершении различных духовных практик. Когда разовьется скрытая энергия, то способность памяти и сила концентрации возрастут.

Некоторые студенты не могут хорошо сдать экзамены из-за того, что не способны сосредоточиться хотя бы на мгновение. Они постоянно заняты слушанием новостей по радио, репортажей по крикету и т.д. с учебниками в руках! Так, отвлекаясь, как они могут сконцентрироваться и что-то запомнить?

В древности образование давалось студентам в гурукулах. Студенты должны были всецело полагаться на свою память и сосредоточенность в приобретении знаний, потому что не было ни бумаги, ни ручек, ни карандашей, чтобы записать то, что говорил учитель. Их обучение заключалось просто в слушании учителя, и тем не менее они добивались высокого образования. Хотя у современных студентов есть бумага, ручки и т.д., но они не могут добиться преуспевания в учебе из-за недостатка сосредоточенности и памяти.

Вы не компьютер, вы творец

Юноши и девушки! Вы станете божественными, если будете беречь свои физические, ментальные и духовные силы. Пусть ваше тело будет занято добрыми делами, ум — благородными мыслями, а интеллект погружен в Божественное. Тело, ум и интеллект — это просто инструменты. Поймите принцип, который заставляет функционировать эти инструменты. Современная система образования стала ориентированной на компьютер. Повсюду помешательство на компьютерах.

Вы не компьютер. Вы творец. В конце концов, что такого делает компьютер? Он выполняет программы, которые вы в него заложили. Он не может функционировать на свой собственный лад. Дарованный Богом мозг — это настоящий компьютер. Используйте его должным образом. К сожалению, современный человек излишне зависит от машин, не используя дарованный Богом разум.

Ситуация ухудшилась до такой степени, что люди зависят от калькуляторов даже в элементарных арифметических подсчетах. Вы должны зависеть только от себя. Принимайте помощь только от Бога, а не от кого-либо ещё. Его единственная работа — помогать другим. Следуйте Его примеру. Помогайте всегда, не вредите никогда. Мудрец Вьяса сказал: «Паропакарах пуньая папая парапиданам» (Помогать другим — это достоинство, вредить другим — грех). Это суть всех священных текстов. Не допускайте недоразумений и ссор между собой. Единство — величайшая сила. Поэтому работайте в унисон. «Где единство, там чистота. Где чистота, там Божественность».

Если у вас чистое сердце, Бог обязательно исполнит ваши желания. К примеру, если вам нужна ручка, молитесь Богу искренне. Ручка определенно появится в вашем кармане. Нет ничего, что вы не могли бы совершить с чистотой в сердце. Невозможно понять Бога. Когда вы не способны понять самого себя, как вы можете познать Бога? Позавчера Ума Бхарати упомянула, что люди приезжают сюда, чтобы познать Бога. Это недоразумение. Вам нет нужды приезжать сюда, чтобы познать Бога. Прежде постарайтесь познать самого себя. Никто никогда не сможет постичь Меня.

Обучение в ашраме воспитывает в человеке благородные качества

Характер имеет первостепенную важность для духовного роста личности. Мудрец Канва учредил гурукулу, чтобы передавать учения обитателям ашрама. Шакунтала была одной из его воспитанниц, она росла под нежной заботой мудреца Канвы. Однажды так случилось, что ашрам посетил царь Душьянта. Там он встретил Шакунталу и женился на ней. От этого брака родился Бхарата.

Родившийся и выросший во дворце, царь Душьянта был склонен к мирским наслаждениям. А его сын Бхарата, который родился и вырос в ашраме Канвы, стал олицетворением моральных, духовных и этических качеств. Воспитание в ашраме прививает человеку высочайшие ценности. Бхарата стал образцом всех добродетелей, потому что получал идеальное воспитание с самого детства. Душьянта же владел мирским и материальным богатством. Он был могущественным императором. Какая была польза от всех этих владений, если ему недоставало характера? Это ясно показывает разницу между городским воспитанием и воспитанием в ашраме. Городское образование сопряжено со шрама (трудностями), в то время как воспитание в ашраме свободно от шрама (а-шрама).

Ваш характер зависит от вашего окружения

Нет ничего плохого в том, чтобы учиться в городском колледже, если не забывать о цели образования. Не нужно обрастать излишними контактами и отвлекаться от намеченного пути. Ваш характер зависит от вашего окружения. В старые времена люди говорили:

«Если богатство потеряно, ничего не потеряно. Если здоровье потеряно, кое-что потеряно. Если характер потерян, все потеряно».

В противоположность этому современная молодежь считает, что если богатство потеряно, то все потеряно, а если характер потерян, то ничего не потеряно.

Думаю, что Я утомил вас Своей долгой беседой. Я могу говорить с вами сколько угодно, но Я никогда не буду вести пустые разговоры. Помните, что вы являетесь будущими светочами Организаций Шри Сатья Саи. Нынешние лидеры организаций уже в возрасте, и у них, может быть, есть какие-то свои собственные проблемы. Молодежь должна взять на себя инициативу, вести Организацию и быть впереди. Организация каждого штата должна иметь своего молодого лидера, способного принять на себя главную ответственность. Позаботьтесь о том, чтобы держаться подальше от политики. Работайте для блага и прогресса общества. Это величайшая садхана.

Есть только один Гуру, и это Бог

Пусть ваше поведение будет образцовым, где бы вы ни были. Пока вы в Прашанти Нилаяме, вы ведете дисциплинированную жизнь. Продолжайте делать то же самое, даже когда вы уедете отсюда. Будьте всегда погружены в Божественное опьянение, а не в алкогольное. Только те, кто погружены в Божественность, дороги Мне, и они — Мои дорогие друзья. Если вы хотите быть дорогими друзьями Свами, ведите себя Божественным образом. В таком случае вам нет необходимости приезжать сюда, Я приду к вам, туда, где вы находитесь. Я приду туда, где бы вы ни были. Я с вами, в вас, вокруг вас и позади вас. Я не отделен от вас. Я и вы одно.

Вахе Гуру означает, что есть только один гуру, и это Бог. Он — это цель. Не бегайте туда-сюда, от одного гуру к другому. При любых обстоятельствах крепко держитесь за Бога. Гуру Брахма, Гуру Вишну, Гуру Дево Махешвара... Бог — ваш настоящий Гуру. Вы можете называть Его любым именем. В слове Гуру «Гу» означает Гунатхита (не имеющий качеств), а «Ру» — это Рупарахита (внеформенный). То есть Гуру находится за пределами формы и качеств. Таким образом, Бог — ваш истинный Гуру. Приехав сюда издалека, потратив много денег и энергии, вы должны воплотить в жизни то, чему вы здесь научились. Когда вы вернетесь домой, делитесь своим опытом и радостью со своими молодыми товарищами. Только тогда ваше участие в конференции будет полезным. Служите своим ближним и наполните священным смыслом свои жизни.

Ни аскезой, ни паломничеством,

ни чтением священных текстов

нельзя переплыть океан Самсары.

Только через служение человек может себя спасти.

(Шлока на санскрите.)

Служите, не ожидая награды. Это нишкама йога. Никакой пользы не будет вам, если вы ожидаете награду за то служение, которое совершаете в различных деревнях. Не хвастайтесь тем, что вы оказывали помощь во многих деревнях. Работайте молчаливо, тогда обязательно Бог изольет на вас Свою милость. Я очень счастлив, что вы, преодолев дальние расстояния, с любовью и терпением переносили здесь множество неудобств. Возможно, у вас не было той пищи, какую вы хотели. Неважно. Что важно, так это хорошая голова, которая приведет вас к Богу. Вы должны есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.

Воплощения Любви!

Надеюсь, что вы будете вести счастливую и идеальную жизнь. Я благословляю всех вас и завершаю Своё выступление.

21 ноября 1999 года  Прашанти Нилаям

На плоской поверхности лежат золото, серебро, медь, металлическая стружка, алмаз, рубин, шёлк и другие ценные вещи. Но магнит не обращает внимания на все эти сокровища; он выбирает только железные стружки. То же самое происходит и с преданными. Господь не отбирает их в зависимости от имеющегося у них богатства. Он смотрит на чистоту сердец.

Саи Баба

15 ИСТИННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ПРИВОДИТ К ОСВОБОЖДЕНИЮ

Можно овладеть всеми видами знания,

Можно победить всех оппонентов в споре,

Можно доблестно и мужественно
                        сражаться на поле битвы,

Можно быть императором,

управляющим огромными государствами,

Можно в качестве акта милосердия
                        раздавать коров и золото,

Можно сосчитать бесчисленные звезды на небе,

Можно назвать имена всех живых существ на земле,

Можно быть знатоком всех восьми форм йоги,

Можно даже достичь луны,

Но может ли кто-нибудь управлять
                        своими телом, умом и чувствами?

Обратите свой взор вовнутрь,

и достигнете наивысшего состояния спокойствия ума.

(Стихотворение на телугу.)

Воплощения Любви!

Студенты, юноши и девушки! Вы можете назвать себя студентами только после того, как узнаете, в чем смысл образования. Образование заключается не только в приобретении книжного знания. Существует много высококвалифицированных специалистов, знания которых почерпнуты из книг. Многие являются прекрасными специалистами и учеными в сфере образования. Но какую помощь оказывают эти интеллектуалы миру? Они родились и выросли в обществе, в обществе они приобрели свои знания, но что они сделали для него? Какова польза от их учености и образованности, если они не могут проявить свою благодарность обществу?

Цель образования — служение обществу

Однажды Шри Ауробиндо сказал студентам университета в Калькутте: «Студенты! Для чего вы получаете эти знания? Неужели ваше обучение служит только вашим собственным корыстным целям? Вы приобретаете все эти навыки за счет общества. Если вы с помощью вашего таланта не отдадите долг обществу, то лучше вам сжечь все свои книги».

Сегодня наука достигла огромного прогресса. Студентам преподаются многие научные и технические дисциплины. Даются ли эти знания для блага общества или же ради имени и славы студентов? Происходят ли в них истинные изменения после того, как они становятся великими интеллектуалами?

Черчилль однажды сказал: «Человек завоевал всё, но он не покорил самого себя». Светское образование в наши дни информирует человека обо всем, что касается внешнего мира, и опускает полностью познание самих себя, своего истинного «Я». Все усилия человечества ныне сконцентрированы на познании внешнего мира. А это является всего лишь материальным и физическим знанием. Сегодня образованный человек знает всё о внешнем мире, но ничего о своей собственной реальности. Только связь со своим внутренним «Я» является истинной. Все задают вопрос: «Кто ты?» Но никто, кажется, не интересуется вопросом, адресованном к себе самому: «Кто я?» Ответ на первый вопрос относится к физическому аспекту вашей личности, второй же касается вашей духовной сущности. Человеческое совершенство расцветёт только тогда, когда между физическими и духовными аспектами установится внутреннее равновесие. Физическое знание является негативным, тогда как духовное — позитивным. Человечество достигает совершенства, когда позитивное сочетается с негативным. Целью образования является создание этого счастливого сочетания физического и духовного знания, и помочь расцвести человеческому совершенству.(редактор!) Таким образом, цель образования — всестороннее развитие человека.

Человеку необходимо измениться, чтобы стать сострадательным. Какова польза от образования, если сердца студентов не наполняются состраданием к другим людям? Современное светское образование делает человека бездушным. Точно так же, как вы стараетесь отточить свой ум, вы должны стараться расширить свое сердце. Если вы не осознаете этого факта, какова польза от вашего интеллекта и образованности? Правильное образование должно изменить и ум, и сердце.

Древняя система образования

С древних времен на этой священной земле Бхарат многие великие мудрецы вносили большое количество изменений, совершенствовали систему образования. До прихода иноземцев в этой стране было всего лишь несколько образовательных институтов. Каждый из них специализировался только на одной области знаний и помогал студентам достичь совершенства в этой области. Университет Каши (Бенарес) специализировался на изучении грамматики. У Кашмирского университета специализацией была Аланкара Шастра (риторика). Университет в Уджайне давал углубленное знание математики. В маленьком городке под названием Навадвипа специализацией университета была ньяйя (логика).

В Амаравати, столице царства Бхарата (брата Рамы), помимо других наук подробно изучалась аюрведа (медицина). Аюрведа была специализацией и университета в Такшашиле (Таксиле). Один из самых известных университетов Древней Индии был в Наланде, который специализировался на грамматике, логике, медицине и йога шастре. Валабхи, Митхила и Викрамасила были другими хорошо известными университетами в Древней Индии. Во всех этих университетах, помимо специальных дисциплин, существенной частью программы образования являлись основы этики и правильного нравственного поведение в жизни.

Развитие профессиональных навыков очень важно

Для всех студентов руководящими принципами были сатья (истина) и дхарма (праведность). Кроме этого, обязательно велось профессиональное обучение различным ремеслам, таким как столярное, гончарное дело, кузнечное мастерство и т.п. — для того, чтобы студенты были готовы к жизни и могли зарабатывать себе средства существования праведным путем. Какова польза от изучения предметов, которые не пригодятся в повседневной жизни? Поэтому очень важным являлось приобретение профессиональных навыков. Изящные искусства, такие как музыка, танец, драма и т. д., также преподавались в этих университетах. Университет в Амаравати включал в свое расписание все эти предметы и все эти направления. Внимательное изучение показывает, что в те времена существовало только девять или десять таких университетов. Сегодня число университетов уже исчисляется сотнями. Но каким является знание, даваемое в этих образовательных учреждениях? Какую помощь они оказывают обществу? Что свидетельствует об их служении интересам общества? С ростом современных научных и технических знаний истинная цель образования, чтобы познать Себя, потеряла свое значение. Видья означает «образование». Каков корень слова (Education) образование. Это слово пришло из латыни, оно означает, извлекать наружу то, что находится внутри. Что же необходимо извлечь?

Два типа знания

В человеке уже заложены все формы знаний и способностей. Он одарен всеми потенциальными возможностями — физической, ментальной, духовной и этической. Истинной целью образования является проявление, раскрытие присущих человеку сил. Эти силы бывают двух видов. Одни относятся к познанию внешнего мира, и органом, который проявляет эту силу, является голова (мозг). Органом, который делает возможным выявление внутреннего знания, является сердце. Первый вид сил относится к физическому существованию, тогда как второй — к более высокому знанию или к жизни в истинном значении смысла этого слова. Жизнь станет идеальной только тогда, когда эти оба вида знаний будут проявлены в гармонии. Знание, усвоенное при помощи ума, то есть при помощи чтения, писания и т. д., помогает вам зарабатывать на жизнь. Но это всего лишь книжное знание. Из пустхака (книг) оно входит в мастхаку (голову). Оно является поверхностным знанием, переходящим из ума одних людей в книги, а затем из этих книг в головы других людей (из мастхаки в пустхаку и из пустхаки в мастхаку). Помимо такого книжного знания человеку необходимо обладать наиболее широкими знаниями. Кроме этого человеку необходимо развивать способность к различению, которая помогает отличить хорошее от плохого, а также правильное от неправильного. Но самое главное, необходимо получить практическое знание, которое приходит только после умения различать.

Из-за одержимости внешним знанием современный человек погряз в корыстолюбии и забыл свои обязательства перед обществом. Если вы заботитесь о благосостоянии общества, то ваше собственное благосостояние будет гарантировано автоматически. В мире существуют сотни тысяч богатых и образованных людей. Но все они работают только ради своих корыстных целей. Знаете ли вы кого-либо, кто ставит интересы общества выше своих собственных интересов? В действительности престижные награды и почести присуждаются тем, кто преследует лишь свои собственные цели и ищет успеха для самих себя. И это очевидно, что они не знают об истинной цели обучения. Люди с многочисленными степенями считаются высокообразованными. Такое обилие степеней является простым количественным достижением. Но нам необходимо качество. Одна ложка коровьего молока лучше, чем бочки ослиного.

В древности каждый студент сам был учёным

Вот почему в древние времена каждый университет специализировался только на одной сфере знания и давал своим студентам образование высшего качества. Университет в Каши (Бенарес), специализировавшийся во всех тонкостях и аспектах грамматики, давал знания, которые были полезными и практичными для каждодневной жизни. Одним из объектов изучения в университете Амаракоса был, вероятно, первый из существующих словарей санскрита, и даже посредством изучения грамматики учителя тех дней готовили своих студентов к Амаратве (бессмертию). В тех университетах каждый студент сам по себе был великим ученым.

А кто же были учителя? Зачастую местный наставник представлял собой весь факультет, а он же был и проректором. Весь процесс образования шел независимо, без какого-либо вмешательства или контроля со стороны правительства или других служб. Сарасвати, богиня познания, почиталась, и ей давалась полная свобода. Студенты получали Ее безграничную Милость для достижения вершин совершенства в знании.

В основном учителя не получали зарплату за обучение, а также и студенты не платили за образование. Не существовало фиксированного расписания, и наставник обучал студентов, когда он был к этому расположен, так как им двигал дух. Он мог разбудить студента ночью и передать ему знание. Он разрешал сомнения своих учеников, не считаясь с собственными неудобствами. А где проходили все эти 

занятия.  Они проводились в естественной природной среде — на берегах священных рек, под тенистыми деревьями, или же на верандах храмов, в чистой и священной атмосфере.

Блуждающий ум — причина слабой памяти

Современное образование требует огромных зданий, бесчисленного количества разнообразного оборудования, аппаратуры; кроме того, требуются огромные усилия, физические и финансовые вложения. В те прошедшие дни не было таких требований в отношении оборудования или громадных зданий. Даже у известных университетов, таких как Уджаини и Такшашила, не было больших зданий и сооружений, подобных тем, что существуют сегодня. Нельзя сравнить учителей и студентов тех времен с современными. Сегодня существует изобилие учебников и бесчисленное количество записей, но тех, кто учатся, единицы. В старые времена не было ни бумаги, ни чернил. Знание передавалось учителем устно. Но студенты были настолько восприимчивы, что усваивали все наставления и сохраняли их в своей памяти. Слова, исходящие из сердца наставника, отпечатывались в сердцах учеников. Современные студенты не могут вспомнить то, что изучали всего лишь час назад. Почему же у современных студентов такая короткая память?

У современных студентов колеблющийся ум, который и является причиной их короткой памяти и слабой усвояемости.

В те прошедшие дни образование включало техники контроля ума. Только когда ум находится под контролем, можно впитать и усвоить предмет изучения. Вот почему говорится: «Манах эва манушъянам каранам бандхамокшайо» (Ум в ответе как за рабство, так и за освобождение человека).

Образование должно развивать
священные качества

Сегодня эта вечная истина позабыта. В повседневной жизни отсутствуют любовь и сострадание. Какова польза от вашего образования при отсутствии этих вечных ценностей? Поэтому необходимо ввести изучение эти древних ценностей в современную систему образования. Нет ничего плохого в том, что вы получаете современное
образование и навыки, но раскрытие вашего сердца — это фундаментальное образование. То основное, что требуется от вас, это благородство сердца и широта ума. Не погружайтесь в скудоумие. Вы должны расширять свою любовь. Если вы ограничите ее только собой, то она станет обусловленной любовью. Вам же нужно расширять любовь. Это принцип, которому учит наша древняя культура. Забывая об этой ценной древней традиции Бхараты, вы вовлекаетесь в приобретение физического и материального образования. И чего же собираетесь достичь этим? В своей жизни вы должны проявить все те древние ценности. Эти ценности не являются чем-то, что можно получить извне, они все заложены в вас самих. И ваше усилие должно проявить их.

Современные ученые проводят работы глубоко в земле, в результате чего мощные силы, скрытые в ее недрах, проявляют себя. Из-за таких необдуманных поступков они нарушают равновесие земли и подвергают мир величайшей опасности. Это нарушение баланса достигло таких величин, что может представлять угрозу для самого существования мира. Сейчас мы практически боготворим науку и технологию. Но что представляет собой наука и техника, которой вы так гордитесь? Все эти знания уже находится внутри вас. Правильно направленные исследование и различение раскроют вам истины.

Любой ученик, изучивший элементарные основы химии, скажет вам, что вода состоит из двух молекул водорода и одной молекулы кислорода. Вы даже знаете, как синтезировать воду. Но предпринимаете ли вы достаточно усилий для того, чтобы вода доставалась в равных количествах всем членам общества? В поле вашего зрения постоянно должен находиться уровень благосостояния общества. Если все ваше знание и навыки направлены всего лишь на достижение корыстных целей, тогда какая польза от них?

Невежество очень близко к знанию

В Мумбае некоторые люди тратят кроры^[1] рупий на то, чтобы переработать морскую воду в пригодную для питья. Кроры тратятся зря на эти бессмысленные попытки. При помощи подобных методов вы можете получить стакан питьевой воды стоимостью в пять тысяч рупий. Через эту страну протекают священные реки — Ганга, Ямуна и др. Перекачивать эту воду и направлять ее людям, которые в ней нуждаются, — вот что необходимо. И на это потребуется лишь небольшая часть тех затрат, которые расходуются на превращение морской воды в питьевую. Эти усилия в технологии — все равно что покупать земляные орешки за четверть рупии, а затем платить полрупии для того, чтобы вам эти орешки доставили на дом. Такое учение не есть знание, это полное невежество.

 Невежество и знанием соседствует очень близко, так же как темнота и свет. Вы воображаете, что техническое знание шагнуло далеко вперед. Также вы верите в гигантский прогресс науки. Но это факт, что бок о бок с ростом знаний о физическом мире невероятно выросла и невежественность. Вы абсолютно не осознаете эту невежественность и постоянно тратите в четыре раза больше денег и усилий на выполнение каждого своего желания. И это является причиной видимой нищеты Бхараты.

Наряду с интеллектуальной проницательностью нужно развивать и общечеловеческие ценности. Хорошее поведение, развитый  интеллект, приверженность истине, преданность, дисциплина, чувство долга — вот шесть целей образования. Кто обучает этому сегодня?

Мы видим, что студенты являются героями в книжных знаниях и нулями на практике (игра англ. слов heroes и zeroes). Это не настоящее образование. Вы должны и на практике стать героями. Вы пишете много хороших книг и выступаете с целью распространения послания любви и служения. Но недостаточно только провозглашать это, вы должны применять на практике то, что изучили. И только тогда вы испытаете счастье.

Образование должно вести к счастью

Воплощения Любви — Студенты, юноши и девушки! Современное образование не даёт достижения цели жизни. Вы коллекционируете степени при окончании университета и аспирантуры, но это всего лишь тяжесть в ваших головах. Какую пользу вы получаете от этих степеней? Совсем никакой! Нищие, безграмотные люди идут спать без забот об этом мире. Но образованные люди, имеющие на своем счету множество степеней, полученных за большие деньги, блуждают в поисках работы, почти голодные.

Образование не должно быть только для зарабатывания на жизнь. Оно должно вести вас к ощущению блаженства. Какова польза от работы и достатка, если нет счастья? Человек постоянно находится в поисках богатства. Как Земля вращается вокруг Солнца, так и человек крутится вокруг денег. Даже попрошайка может получать деньги. Разве такой доход вам нужен? Добродетель — вот то богатство, к которому вы должны стремиться. В отсутствие добродетели богатство всего лишь заставляет вас раздуваться от гордости и самодовольства, разрушая вашу человечность и заслоняя общечеловеческие качества, присущие вам. Обучение, с целью получить степень, работу, обеспечивать семью, — все это мирская деятельность, возникающая от ума.

Какие качества должен проявлять  образованный человек? Он должен проявлять сострадание, любовь, терпение, покой, доброту и т.д — качества, которые исходят из сердца. Но сегодня нет сострадания (compassion), одна только видимость сочуствия (fashion-игра англ. слов прим.пер). Очень важно обладать состраданием. Вы должны уважать и любить всех людей, помогать своим родителям. Родители претерпели множество лишений и трудностей, чтобы предоставить вам возможность обрести хорошее образование.

Уважайте своих родителей

Вы знаете, насколько трудно сейчас получить хорошее образование. Только в нашем университете существует такая привилегия, как бесплатное образование. Во всех других местах, чтобы определить ребенка в институт, необходимо заплатить от десяти до двадцати тысяч рупий. Вы сами знаете, какова месячная плата за обучение выпускников. Кто все это оплачивает? Не ваши ли родители? Из любви к вам, думая о вашем благополучии, развитии и будущем благосостоянии, они преодолевают множество трудностей, изнашивая себя день ото дня, ради вашего успеха в академическом образовании. Вы не думаете обо всем этом. Сегодня вы студенты. Завтра вы можете стать родителями. Если вы не уважаете своих родителей сегодня, то завтра ваши дети не будут уважать вас. Если вы уважаете своих друзей и товарищей по учебе, они также будут уважать вас.

 «Что произойдет с вами, когда вы станете беспомощным стариком, когда ваше тело станет немощным, ноги будут подкашиваться и зрение ослабеет, и вы будете ничем не лучше кожаной куклы и предметом насмешек окружающих?»  (Cтихотворение на телугу/)

Плохая компания делает человека плохим

Вам крайне необходимо впитывать божественные качества. Вы должны расти интеллигентными, разумными и сострадательными людьми, обладающими человеческими качествами. В противном случае вы не сможете достичь цели человеческой жизни. Если вместо этого вы примкнете к плохой компании и погрязнете во всех видах пороков, вы растеряете все приобретенное образование самым недостойным образом. Ищите хорошей компании.

Тьяджа дурджана самсаргам, бхаджа садху самагамам, куру пунъям ахоратрам (Избегайте плохой компании, ищите общество хороших людей, творите добрые дела днем и ночью). Это — верный путь. Общаясь со злом, вы тоже становитесь злыми. Вот почему говорится: «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты».

Берите в друзья только после того, как узнаете хорошо человека. Вы должны любить всех. Вы не должны ни к кому испытывать ненависти. Но своем сердце должно быть место только для хороших людей. Таким же образом простое изучение книг не принесет никакой пользы, если знания не будут использоваться на практике. В старые времена ремесленники — плотники, гончары и кузнецы — могли прожить благополучную жизнь. Сегодня не существует связи между институтским образованием и практической работой. Возьмем, к примеру, стирку одежды. Почему вы не можете стирать свои собственные вещи? Сэкономленные деньги можно было бы использовать для святых целей, например, на помощь нуждающимся. Нельзя тратить понапрасну деньги. Вы должны идти по пути чистоты, скромности, божественности и быть примером для мира. Если благодаря вашему примерному поведению люди хвалят вас как студента Института Сатья Саи, то хорошую репутацию своим поведением зарабатываете не только вы сами, но также и сам Институт ваша Альма Матер! Старайтесь поддерживать свое собственное достоинство и уважение к себе. Только тогда ваш родной институт будет иметь хорошую репутацию. В противном случае это обернется полным крахом (поговорка на телугу, «пустыми карманами, обнаженным лицом и бритой головой»).

Сделайте счастливыми своих родителей и свою семью

Никогда не думайте о том, полон ли ваш желудок или пуст, но старайтесь, чтобы ваши родители и семья были счастливы. Говорите с ними как подобает — мягко и уважительно. Вот почему Я говорю: «Вы не всегда можете оказать любезность, но вы всегда можете говорить любезно». В современном мире трудно различить, говорит ли студент со своими родными или с какими-то незнакомцами, из-за того что его манера разговора с родителями такая недостойная. Если отец не слишком образован и встречает своего сына вопросом: «Мой мальчик, чем ты занимаешься?», в большинстве случаев он будет награжден ответом: «Уйди, не мешай мне». Если вместо этого вы скромно и мягко скажете: «Папа, я готовлюсь к своей будущей профессии», то как он будет доволен! Если вы не можете доставлять радость своим родителям, то каким образом вы порадуете общество?

Какова была атмосфера таких собраний в древние времена? После завершения обучения ученики делали своему наставнику соответствующее подношение и просили его о напутственном слове. И тогда наставник обычно советовал им: «Дети мои, теперь вы готовы вернуться назад в свои семьи. Помогайте своим родителям, женитесь и ведите праведный образ жизни». Каково же состояние дел сегодня? Когда молодые люди возвращаются домой из образовательных институтов, они не относятся к своим родителям должным образом. Но родители все равно заботятся о своих детях, смиряясь с их неправильным поведением.

В современных студентах нет ни йоты от нашей древней культуры. Что же это за священные традиции!  Лока самаста сукхино бхаванту (Пусть весь мир будет счастлив) — это молитва, данная нам нашей культурой для каждодневного повторения.

Поймите значимость древней культуры

Жил-был старик, строго следовавший своим ритуалам и исполнявший свою молитву Сандхья Ванданам — поклонение солнцу в предписанной манере утром и на закате. У него был внук, который обычно сидел на веранде, выполняя свое ежедневное домашнее задание, при этом он погружал перьевую ручку в бутылочку с чернилами каждый раз после написания нескольких строчек. Пока внук занимался своим делом, дед вышел из дома, сел на маленький табурет и начал читать мантры: «Кешавая Намаха, Мадхавая Намаха, Говиндая Намаха» и т.д. Набирая воду из маленького сосуда, он при прочтении каждой мантры выпивал по половине чайной ложки этой воды, как предписано ритуалом.

Внук, современный подросток, прервал свои занятия и начал наблюдать за дедом. Что за глупые вещи делает дед! Если он хочет попить воды, то почему не выпьет ее залпом прямо из сосуда? Он прекратил свою работу и спросил деда: «Дедушка, почему ты пьешь воду маленькими глотками? Почему ты не выпьешь ее одним глотком прямо из сосуда, если ты хочешь пить?» Старик был мудрым человеком и знал современный образ мысли. Он сказал: «Мой мальчик, ты выполняй свою работу, как ты привык, а я свою — по-своему». Но у современных подростков есть привычка спорить со старшими. Поэтому мальчик вновь спросил своего деда.

Когда внук совсем надоел деду расспросами, тот сказал: «Послушай, простак, ведь ты же обмакиваешь своё перо в чернила каждый раз после написания нескольких слов, так почему бы тебе не вылить сразу всю банку чернил на бумагу, и дело с концом?»

Тогда мальчик понял свою ошибку — не надо было спорить с дедом. А дед продолжал: «Дорогой мальчик, ты должен макать перо в чернила для написания каждого слова, только тогда они будут написаны аккуратно. Когда я пою мантру и принимаю воду, она достигает того божества, чье имя я пропеваю. Если ты пишешь письмо и правильно заполняешь адрес на конверте, тогда оно придет к тому, кому ты его отправил. Точно так же и мантры, они адресованы соответствующим божествам, и если ты не понимаешь, то лучше помолчи».

В те дни наставления давались неформально и интересным способом. Сегодня студенты не понимают своей собственной работы и не понимают работы других людей. Такого рода общие знания должны быть получены из непосредственного опыта, а не из занятий в институте. Поэтому постарайтесь серьезно осознать значение своей древней культуры.

Никогда не забывайте  своих культурных ценностей

Что делают современные ученые и инженеры? Понимают ли они что-нибудь? Они утверждают, что всё, что есть на земле, должно использоваться и эксплуатироваться человеком. Необдуманная добыча всех минералов и руды совершается для так называемой пользы человечества. Земля имеет сферическую форму, постоянная выемка массы с одной стороны земли вызывает нарушение равновесия, так как другая сторона становится тяжелей. И только божественное перераспределение поддерживает равновесие. Это равновесие нельзя нарушать. Потеря равновесия является причиной землетрясений и других природных катастроф. Человек не только нарушает равновесие земли, он также загрязняет отходами промышленности и мусором воды океана. Загрязнение воды достигло такого уровня, что теперь люди вынуждены пить грязную воду.

Наука помогает вам развивать и оттачивать ваш интеллект. Здесь присутствует много ученых, многие из вас являются студентами научных факультетов.  Вы должны знать, что знание, приходящее изнутри, — это высший уровень знания. Следующим уровнем является умение, на третьем месте уравновешенность и на четвертом — проницательность. Свами говорит вам, чтобы вы превращали ваши знания в умение, а не убивали их. Когда ваше природное знание убито, нарушается равновесие. Почему сейчас в мире настолько нарушено равновесие? Это происходит из-за того, что вы убили данное вам Богом знание, вместо того чтобы преобразовать его в умение.

Прошлое, настоящее и будущее

Студенты! Прошлое прошло. Забудьте прошлое. Не беспокойтесь о будущем, так как оно неопределенно. Живите в настоящем. Настоящее это не просто происходящее, оно вездесущее настоящее. Будущее — это последствие настоящего. Настоящее — это последствие прошлого. Дерево прошлого дает семя настоящего, которое вырастет деревом в будущем. Между деревом прошлого и деревом будущего — настоящее: семя, которое имеет огромное значение. Оно вытекает из нитхи (нравственности). При отсутствии нитхи, манава джатхи (человеческая раса) уничтожается, и даже её существование является невозможным. Манава джатхи есть сбалансированное соединение истины, нравственности и жертвенности. Но мы отказываемся осознать священность природы человека. Среди всех существ самым редким является рождение человеком (Джантунам нараджанма дурлабхам). Потеря человеком человечности является причиной хаоса в мире.

Недавно Я сказал: «Сатъям бруйят, прийям бруйят, на бруйят сатъямаприйям» (Говорите правду, говорите мягко, не говорите неприятную правду). Такое поведение является истинной жертвенностью. Кто может утверждать, что он строго придерживается такого поведения? Некоторые люди насмехаются над браминами, когда те читают мантры. Каждая мантра обладает силой, и все наши древние традиции имеют большое значение. Небольшой пример. Идет свадебная церемония. В наши дни у нас богато украшенные пандалы или шамианы. В прошлом не было таких тщательно продуманных внешних украшений. Устанавливались четыре жерди, которые накрывались зелеными листьями и ветвями для того, чтобы создать тень, и люди сидели под ними и совершали положенные ритуалы. Даже сейчас в священные дни мы вешаем листья манго на наши двери и ворота. Это не только является благоприятным знаком, но обеспечивает здоровую атмосферу. Внезапный наплыв большого количества гостей вызывает повышение уровня углекислого газа. А зеленые листья помогают снизить его уровень и повысить уровень кислорода в этом месте. Некоторые люди спрашивают, почему нужно использовать зеленые листья, не лучше было повесить пластмассовые? Могут ли пластмассовые листья и цветы поглощать углекислый газ и выделять кислород?

Атма Таттва составляла фундамент образовательной системы в древности

Дорогие студенты !Вы должны попытаться понять внутреннее значение вашего культурного наследия. Свами никогда не говорит, что вам не надо получать современное образование. Почему бы Свами стал вводить подобные запреты? Все, что было сказано, направлено на то, чтобы наряду с мирским обучением вами предпринимались попытки исследовать ваше истинное «Я» (Атма Таттва). Это было основой древней системы образования.

Вы знаете, что Кришна и Кучела обучались в лесу. Дружба, возникшая в процессе этого обучения, стала прочной и продолжительной. Сегодня нет истинной дружбы. Если у вас есть деньги в кармане, то многие будут приветствовать вас: «Привет, привет» (hеllо). А если денег не будет, то «привет» превратиться  в «пустоту»  (hоllоw-прим. пер), и друзья оставят вас.  Дружба ли это? Настоящие друзья подобны одной жизни, заключенной в двух телах. Ваши усилия должны быть направлены на то, чтобы была такая дружба. Приобретая друзей, не надо ненавидеть других людей. Не причиняйте никому вреда. Бхагаван желает, чтобы все вы получили такое образование — чистотое с широким взглядом на мир, и чтобы вы стали примером для человечества. Это Мое благословение вам.

Телевидение — болезнь современности

Дорогие студенты! Пока вы здесь, вы находитесь в безопасности. Когда вы вернетесь назад в свои дома, вас атакуют различные отвлечения, такие как телевизор, видео, кино и т.д. Все это загрязняет ваши сердца. Программы телевидения очень привлекательны, но вы должны понимать, что эти шоу делаются не для вашего блага, а ради выгоды спонсоров и рекламодателей. Смотрите только те программы, которые имеют отношение к образованию, или те, которые посвящены воспитанию нравственности. В действительности телевидение стало болезнью наших дней. Это не телевидение (ТV), а туберкулез (ТВ-игра англ. слов – прим. пер.). Если ваша нравственность оставляет желать лучшего, то что произойдет с вами после просмотра таких передач? Если у вас есть свободное время, то лучше отправьтесь на прогулку. Не сидите, уткнувшись в телевизор. Вы впадаете в такую зависимость от телевизора, что если кто-то мешает вам, вы раздражаетесь. Даже звук, доносящийся из кухни, раздражает, когда мать готовит для вас же ужин. Почему бы вам не встать и не помочь ей, чтобы сделать ее счастливой? Это основной принцип нашей культуры: «Помогай всегда, не причиняй вреда никогда». Получайте высокие степени, достигайте славы. Никакого вреда в этом нет. Поезжайте за границу, зарабатывайте деньги и репутацию, во всем этом нет ничего плохого. Но никогда не забывайте вашу собственную культуру. Не критикуйте другие культуры. Где бы вы ни находились, делайте свою жизнь примером для других. Говорите в приятной манере. Делайте добрые дела. Тогда вы станете хорошими людьми.

Добродетель выше величия

Не стремитесь обрести статус великого человека. Всегда старайтесь стать хорошим человеком. Великие люди порой совершают много дурных поступков, тогда как действия хороших людей всегда являются примером для других. Равана был великим человеком. Рама был совершенным примером хорошего человека. Оба прошли одинаковое обучение, но насколько различна была их природа! Равана, несмотря на то что был наделен выдающимися знаниями, был сам уничтожен, а также явился причиной гибели целого рода, и все из-за одного порочных качества —  вожделения. Хираньякашипу, владыка всех пяти элементов, был истреблен своим собственным гневом. Дурьодхана был убит жадностью. Он отказался дать Пандавам даже пять деревень.

Все эти люди были причиной не только своей собственной гибели, но и полного истребления всего своего рода. Даже наличие одной порочной черты характера способно вызвать гибель и разрушение. Тогда представьте, насколько будет страшнее судьба, если ее обладатель имеет все шесть дурных качеств: вожделение, гнев, жадность, гордыню, зависть и ненависть? Когда вы встречаете недоброго человека, вы осознаёте ваши собственные плохие черты. Когда вы видите хорошего человека, ваши добрые качества приходят вам на ум. Таким образом, ваши хорошие или плохие качества имеют близкую внутреннюю связь с другими людьми. Все люди связаны друг с другом заложенными в них внутренними качествами. Это необходимо, чтобы объединить всё человечество. Когда такое единение будет достигнуто, тогда присущая человеческим существам божественность проявит себя.

Не заводите друзей без разбору. Всегда поинтересуйтесь, что хорошего или плохого в ваших знакомых, и только после этого выбирайте себе друзей. Помогать вы можете всем, кому необходима помощь. Принесите доброе имя своему институту своей хорошей репутацией. Только это сделает Бхагавана счастливым.

Храните Господа в своём сердце и служите обществу

В Институтах Сатья Саи нет платы за какие-либо виды обучения. Вы получаете совершенный покой (реасе) абсолютно бесплатно (feеs-рифма на англ. яз. прим пер).  В других местах существует большое количество разных видов оплаты. Вы платите там и здесь деньги за это и за то, и где же место для покоя? Вы буквально разрываетесь на части. Живите спокойной жизнью. Будьте хорошими. Будьте примером для общества. Это подарок всем вам от Бхагавана сегодня. Не забывайте о Боге. Бог — это сама ваша жизнь. Храните Бога в сердце и служите обществу. Вас ждет успех во всех ваших начинаниях. Бхагаван желает всем вам вести жизнь, полную блаженства.

Сегодня здесь находится доктор Голдстейн в качестве главного гостя. Несмотря на то, что он хорошо всем знаком, не принимайте его присутствие как нечто само собой разумеющееся. Он необыкновенный человек. У него нет недостатка в деньгах. Также у него нет недостатка академических отличий. Он широко известен. Он является председателем Американского Медицинского совета. Очень немногие из присутствующих здесь обладают всеми этими качествами. Но он приезжает сюда не ради какой-либо материальной потребности: богатства, славы или здоровья. Он приезжает сюда так часто, чтобы испытать чувство блаженства. Когда Бхагаван спросил его, Голдстейн ответил, что он испытывает такое блаженство здесь, в Прашанти Нилаяме, которого нет в Америке. Вы знаете, что он богатый человек. Если бы он хотел, чтобы его сын имел грандиозную свадьбу, он бы устроил ее в Америке. Его сын должен был жениться на дочери широко известной кинозвезды, тоже богатой персоны. Но Голдстейна не волновали размах и величие, он думал только о добродетели. Кинозвезда привезла свою дочь, а Голдстейн своего сына, и свадебный ритуал был совершен Бхагаваном в маленькой комнатке для интервью. Эта чета живет счастливо.

Его второй сын настоял, чтобы Свами провел и его свадебную церемонию. Много лет Бхагаван откладывал решение. И, наконец, Свами сказал д-ру Голдстейну привезти своего сына сюда. Свами нашел для него невесту из хорошей и преуспевающей семьи. И опять церемония состоялась здесь. В старые времена обычно девушки много плакали, покидая родительский дом после свадьбы. В отличие от современных девушек, эта девушка также плакала, расставаясь со Свами, уезжая отсюда. Я попросил ее не плакать, а вернуться опять сюда уже с ребенком. Оба сына у Голдстейна очень хорошие. Фактически их доброта является следствием их участия в Организации Саи. Их жены тоже очень хорошие.

Голдстейн всегда действует в соответствии с указаниями Бхагавана. Он возглавляет Саи Организации нескольких стран, включая Америку. Он хороший, преданный и дисциплинированный, как верный член Саи Организации, он имеет три священных качества чувство долга, дисциплина и преданность.

Подражайте ему и следуйте этим трем качествам, и тогда ваша жизнь станет примером. Зарабатывайте доброе имя. Делайте ваших родителей счастливыми, ни при каких обстоятельствах не пренебрегайте ими. Если вы не слушаетесь своих родителей, то такая же точно судьба может выпасть вам, когда вы сами станете родителями. Будьте хорошими, видьте хорошее и делайте хорошее. Это путь к Богу.

Беседа в Саи Кулвант Холле 22 ноября 1999 года
по случаю 18-го ежегодного собрания
Института Высшего Образования Шри Сатья Саи

---

^[1] 1 крор равен 10 миллионам рупий.