Бильва, баэль, мраморная яблоня, венгерская айва, aegle marmelos (лат), wood apple, stone apple, Bengal quince (англ), bel, sriphal (инд).
Бильва - небольшое колючее дерево, разновидность дикой яблони. Родина - Индия. Произрастает во всей Южной и Юго-Восточной Азии - в сухих лесах и в долинах Индии, Непала, Шри Ланки, Бирмы, Вьетнама, Бангладеш, Лаоса, Камбоджи, Таиланда, Пакистана, а также на Яве, Филиппинах, Фиджи и на Малайском полуострове.
Бильва - небольшое колючее дерево, разновидность дикой яблони. Родина - Индия. Произрастает во всей Южной и Юго-Восточной Азии - в сухих лесах и в долинах Индии, Непала, Шри Ланки, Бирмы, Вьетнама, Бангладеш, Лаоса, Камбоджи, Таиланда, Пакистана, а также на Яве, Филиппинах, Фиджи и на Малайском полуострове.
Листья темно-зеленые, трехзубчатые. Кора мягкая, отслаивающаяся. Некоторые ветви имеют шипы. Плоды овальные, крупные, по размеру сравнимые с помело или грейпфрутом. Покрыты гладкой и очень прочной скорлупой зеленого или серого цвета, разбить которую можно при помощи молотка или большого ножа или о камень. Желтая мякоть очень ароматна.
Плоды едят в сыром и сухом виде. Из сока плодов делают напиток похожий на лимонад. В Индии мякоть и сок плодов бильвы служит основой для популярного освежающего напитка шарбата/шербета (sharbat), содержащего воду, сахар, сок лайма и лед. Листья и побеги бильвы используют для приготовления салатов.
Бильва - священное дерево. Листья бильвы, имеющие форму трилистника, используются в почитании Шивы и Шакти. Подношение Шиве листьев бильвы обеспечивает поклоняющемуся три варги: праведность, богатство и благополучие, а также наслаждение радостями жизни. Плод бильвы символизирует Лакшми, Богиню богатства и счастья.
В Индии это небольшое колючее дерево считается священным. Корень Bilva уравновешивает Вату, сок из листьев помогает справиться с диабетом, а также унимает жар и озноб. Плод - один из немногих, используемых в аюрведе в незрелом виде, - горячий, маслянистый, сильнодействующий, стимулирует пищеварение и уравновешивает Вату и Питу. Для лечения глухоты применяют ушные капли из масла бильвы.
Баел (бильва) это один из трех самых важных плодов для аюрведы и тибетской медицины.
В аюрведе используются все ее части.
Баел (бильва) это один из трех самых важных плодов для аюрведы и тибетской медицины.
В аюрведе используются все ее части.
Бильва входит в известный состав чаванпраша.
Духовное значение этого дерева еще важнее.
Шива пурана гласит:
53-54. Божественные обряды всегда следует совершать, обратившись лицом к северу ночью. Вообще,почитание Шивы всегда должно совершаться с лицом, обращенным на север, а не на восток. (Но) Шакти-самхита не должна читаться с лицом обращенным к северу или западу, поскольку, это обратная (сторона).
55-56. Шиву не следует почитать без трипундры, рудракши и листьев бильвы. О лучшие среди риши!
Глава 22. (Заключение о принятии (употреблении) Найведьи Шивы другими и о величии (славе) Бильвы)
Глава 22. (Заключение о принятии (употреблении) Найведьи Шивы другими и о величии (славе) Бильвы)
Риши сказали:
1. "О добрый мудрец, мы слышали ранее, что найведья (подношение пищи) поднесенная Шиве, не должна приниматься другими (посторонними). Пожалуйста, расскажи нам об окончательном мнении по этому поводу и о величии Бильвы."
Сута сказал:
2. "О риши, слушайте вы все весьма внимательно, что скажу. С удовольствием я объясню все. Все вы, принявшие на себя соблюдение священных обрядов Шивы, действительно благословенны.
3. Преданный Шивы - чистый (и душой и телом) - преданно проводящий (совершающий) благие обряды и с концентрированным (устойчивым) решением (решимостью) должен принимать найведью Шивы. Он должен оставить все мысли, которые не соответствуют (не достойны) тому, чтобы занимать (ум понапрасну).
Теперь - слушайте меня внимательно - я объясню величие Бильвы.
22. Бильва - символ Шивы. Ее чтут даже боги. Трудно постичь ее величие. Это можно понять лишь в некоторой степени.
23. Какой бы священный центр не существовал в мире, он находится под корнями Бильвы.
24. Почитающий Махадэву в образе Лингама у корней Бильвы становится очищенной душой. Несомненно, он достигнет Шивы.
25. Возливающий на свою голову воду возле корней Бильвы должен считаться совершающим омовение во всех святых водах Земли. Воистину - он святой.
26. Видя возле корней бильвы канавку, полную водой, Шива становится весьма довольным.
27. Человек, почитающий корень (ствол) бильвы благовониями и цветами, достигает мира Шивы. Его счастье увеличивается, а семья процветает.
28. Тот, кто расставляет в ряд зажженные светильники возле корней (ствола) бильвы, с почтением, становится обладателем знания истины и погружается в Шиву.
29. Почитающий дерево бильвы, изобилующее многочисленными свежими побегами, становится свободным от грехов.
30. Если человек одаривает преданного Шивы возле ствола бильвы, он обретает плод (благой заслуги) в 10 миллионов раз превосходящий дар, пожертвованный обычным образом.
31. Кто кормит преданного Шивы рисом, сваренным в молоке, возле ствола бильвы, никогда не будет бедным.
Так в священной "Шива махапуране", в разделе "Видьешвара Самхита" ("Раздел Владыки Знания") заканчивается 22-я глава, посвященная описанию найведьи Шивы и величия Бильвы.
Сканда пурана гласит о бильве.
Обычно я слушал (обсуждение) Дхармы в собрании садху. Услышав (о способах почитания), я стал поклоняться Господу Шиве цельными листьями бильвы./26/ Ни жасмин, ни мадара, ни лотос, ни маллика, не любима так Врагом Маданы, как шри врикша (бильва)./27/
bilvAshhTakam Бильваштака
tridalaM triguNAkAraM trinetraM cha triyAyudham.h .
trijanmapApasaMhAraM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 1..
trijanmapApasaMhAraM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 1..
Образ трех гун, состоящий из трех листьев, трехокий, триоружный, устраняющий грех трех рождений - Один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|1|
trishAkhaiH bilvapatraishcha hyachchhidraiH komalaiH shubhaiH .
shivapUjAM karishhyAmi hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 2..
shivapUjAM karishhyAmi hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 2..
Тремя ветвями с цельными листьями бильвы и прекрасными лотoсами я совершаю поклонение Шиве,(которое все есть) один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|2|
akhaNDa bilva patreNa pUjite nandikeshvare .
shuddhyanti sarvapApebhyo hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 3..
shuddhyanti sarvapApebhyo hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 3..
Бесконечное количество листьев бильвы при почитании Нандикешвары очищают от всех грехов (все это) - один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|3|
shAligrAma shilAmekAM viprANAM jAtu chArpayet.h .
somayaGYa mahApuNyaM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 4..
somayaGYa mahApuNyaM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 4..
Из (многих) брахманов возможно один может почитать шалиграма шилу. Великая заслуга от жертвоприношения сомы - один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|4|
dantikoTi sahasrANi vAjapeya shatAni cha .
koTikanyA mahAdAnaM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 5..
koTikanyA mahAdAnaM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 5..
Великий дар поднесения миллиона слонов, сотни жертвоприношений сомы (ваджапейа) и миллионов дочерей - (есть) один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|5|
laxmyAstanuta utpannaM mahAdevasya cha priyam.h .
bilvavR^ixaM prayachchhAmi hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 6..
bilvavR^ixaM prayachchhAmi hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 6..
Рожденное от Лакшми,любимое Махадевой, дерево Бильвы почитаю, (которое есть)один (лист)Бильвы, поднесенный Шиве.|6|
darshanaM bilvavR^ixasya sparshanaM pApanAshanam.h .
aghorapApasaMhAraM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 7..
aghorapApasaMhAraM ekabilvaM shivArpaNam.h .. 7..
Лицезрение дерева Бильвы и прикосновение, уничтожает грехи. Устраняет грех и (дарует) бестрашие один (лист) Бильвы, подесенный Шиве.|7|
kAshIkshetranivAsaM cha kAlabhairavadarshanam.h .
prayAgamAdhavaM dR^ishhTvA hyekabilvaM shivArpaNam.h ..
mUlato brahmarUpAya madhyato vishhNurUpiNe .
agrataH shivarUpAya hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 8..
prayAgamAdhavaM dR^ishhTvA hyekabilvaM shivArpaNam.h ..
mUlato brahmarUpAya madhyato vishhNurUpiNe .
agrataH shivarUpAya hyekabilvaM shivArpaNam.h .. 8..
Лицезрение Кала Бхайравы, Обитающего в Каши и Мадхавы (Вишну) в Прайаге (дарует) один (лист) бильвы, поднесенный Шиве.
В основании в форме Брахмы, в середине в образе Вишну, на вершине в форме Шивы (почитается) один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|8|
В основании в форме Брахмы, в середине в образе Вишну, на вершине в форме Шивы (почитается) один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|8|
bilvAshhTakamidaM puNyaM yaH paThet.h shivasannidhau .
sarvapApa vinirmuktaH shivalokamavApnuyAt.h ..
sarvapApa vinirmuktaH shivalokamavApnuyAt.h ..
Тот, кто читает это благое восьмистишие, (посвященное) Бильве в присутствии Шивы, тот, свободный от всех грехов, достигнет Мира Шивы.
Комментариев нет:
Отправить комментарий