Оригинальная песня была написана Буллех Шахом (17-го век) суфием муршидом из Лахора.
текст песни и перевод .(Кук студия Пакистан)
Вы стремитесь учиться, чтобы стать всезнающим,
но вы не спешите знать о своей собственной душе.
Вы спешите, чтобы войти в мечети и храмы
Но вы никогда не входили в свое собственное сердце
Каждый день вы сражаетесь с демоном
Но никогда не боретесь со своим собственным Эго
Вы стремитесь к достижению высоких целей
Но не потрудитесь, чтоб достать сокровище
что находиться прямо у вас дома (внутри вас)
Остановись, мой друг,
Не стремись искать внешнее знание,
Единственная буква Алиф (А) -это все, что нужно как ключ к Истине и Знанию.
Остановись, мой друг
Не стремись искать внешнее знание, мой друг
Бог есть Величие, Бог есть Все
Я буду следовать Джоги {аскет/суфий}
те, кто отрицает силу Истины
Бог не дает им мужества
Мы погрузились в потоки рек Души
лодка и бурлящие глубины подобны Истине
прекрати все это, мой друг
перестань искать внешнее знание, мой друг
Бог есть Величие, Бог есть Все
https://www.youtube.com/watch?v=Ra5nTlty6CM
Комментариев нет:
Отправить комментарий