МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама. 29 января 2012
Что именно имеют в виду люди, когда говорят, что солнце взошло или село? Это связано всего лишь с их видением, вот и все, не так ли? Солнце не встаёт и не садится. Воплощение Бога аналогично этому. В Гите Кришна говорит:
"Я не рождаюсь, и не умираю. Люди с обычным разумом считают, что Я рождаюсь много раз, и что Я совершаю множество дел в каждом рождении.… Всякий раз, когда возникает необходимость в поддержании Мира, Я проявляю Себя, принимая Имя и Форму, вот и все. Таким образом, Я осознаю все Мои проявления, во всех Моих формах. Я - всемогущ, Я - Сарваджна (всезнающий). Не только Я, даже ты знаешь все. Но твою Джняна (мудрость) подавило неведение (аджняна). Я - сама Джняна. Я остаюсь всемогущим и Сарваджна (всезнающим) всегда. Я нерожден, и бессмертен.
- Шри Сатья Саи
(Гита Вахини, гл 7. - http://scriptures.ru/
THOUGHT FOR THE DAY, 29 January, 2012
What exactly do people mean when they say the Sun has risen or that it has set? It is so far as their vision is concerned; that is all, is it not? The Sun does not rise or set. The incarnation of God is also like that. In the Geetha, Krishna said: “I am not born, nor do I die. Men of ordinary intellect consider that I am born many times and that I do many deeds during each birth. Whenever there is a need for the uplift of the world, I become manifest, assuming a name and form, that is all. So I am conscious of all My appearances, all My manifestations. I am almighty, I am Sarvajna (all knowing). Not only I, even you know everything. But your Jnana (wisdom) is overwhelmed by ajnana (ignorance). I am Jnana itself. I remain as almighty and as Sarvajna as ever. I am birthless, immortal”.
- Geeta Vahini, Ch 7.
Что именно имеют в виду люди, когда говорят, что солнце взошло или село? Это связано всего лишь с их видением, вот и все, не так ли? Солнце не встаёт и не садится. Воплощение Бога аналогично этому. В Гите Кришна говорит:
"Я не рождаюсь, и не умираю. Люди с обычным разумом считают, что Я рождаюсь много раз, и что Я совершаю множество дел в каждом рождении.… Всякий раз, когда возникает необходимость в поддержании Мира, Я проявляю Себя, принимая Имя и Форму, вот и все. Таким образом, Я осознаю все Мои проявления, во всех Моих формах. Я - всемогущ, Я - Сарваджна (всезнающий). Не только Я, даже ты знаешь все. Но твою Джняна (мудрость) подавило неведение (аджняна). Я - сама Джняна. Я остаюсь всемогущим и Сарваджна (всезнающим) всегда. Я нерожден, и бессмертен.
- Шри Сатья Саи
(Гита Вахини, гл 7. - http://scriptures.ru/
THOUGHT FOR THE DAY, 29 January, 2012
What exactly do people mean when they say the Sun has risen or that it has set? It is so far as their vision is concerned; that is all, is it not? The Sun does not rise or set. The incarnation of God is also like that. In the Geetha, Krishna said: “I am not born, nor do I die. Men of ordinary intellect consider that I am born many times and that I do many deeds during each birth. Whenever there is a need for the uplift of the world, I become manifest, assuming a name and form, that is all. So I am conscious of all My appearances, all My manifestations. I am almighty, I am Sarvajna (all knowing). Not only I, even you know everything. But your Jnana (wisdom) is overwhelmed by ajnana (ignorance). I am Jnana itself. I remain as almighty and as Sarvajna as ever. I am birthless, immortal”.
- Geeta Vahini, Ch 7.
Комментариев нет:
Отправить комментарий