Мангала-мантра

МАНГАЛА МАНТРА: ЗНАЧЕНИЕ, ПЕРЕВОД

Мангала-мантра - это мантра о мире, найденная в древних писаниях «Риг Веда», как правило, ее повторяют в конце практики Аштанга йоги.

Значение Мангала мантры

Мангала - это санскритское слово, означающее «благоприятный», а мантра - священный звук.

Считается, что повторение мантр изменяет сознание человека из-за силы звуковых вибраций, приближая его к высшему Я или Высшей Реальности. Помимо сосредоточения ума, мантра наполняет практикующего покоем, спокойствием и умиротворением.

Текст 

На санскрите Мангала мантра звучит следующим образом:

Свасти праджабья парипалаянтам

Ньяйена маргена махим махишаха

Го брахманебьяха шубамасту нитьям

Лока самаста сукхино бхаванту

Перевод Мангала мантры:

Пусть земные правители придерживаются пути добродетели

Для защиты благоденствия всех поколений.

Пусть верующие и все люди будут благословлены навсегда,

Пусть все существа повсюду будут счастливы и свободны.

Слушать Мангала мантру онлайн