Однажды в комнате для интервью я осмелился спросить у Свами: "Свами, каково подлинное значение Мангала Аратиi?" Я так много слышал об этом, что совсем запутался. Свами ответил: "Арати означает предложение сжечь своё эго в огне божественной мудрости". Я настаивал: "Но Свами, зачем мы вращаем пламя по кругу?" Тогда Свами сказал: "Размахивание пламенем говорит о том, что божественный свет одинаково присутствует повсюду в каждом месте". Одна только фраза... Но этого было достаточно, чтобы всё встало на свои места.
В тот момент, когда мы, с нашим индивидуальным и незначительным эго, осознаем, что Саи находится повсюду, мы сможем совершить истинное Арати. И каждый такой момент станет благоприятным, то есть Мангалам... Возможно, именно поэтому Свами велел нам заканчивать Арати словами "Самаста Лока Сукхино Бхаванту". Если мы сможем предложить такой Арати Свами, присутствующему повсюду, то тогда весь мир станет Его Храмом, в котором поклонение будет совершаться постоянно... всегда...
В тот момент, когда мы, с нашим индивидуальным и незначительным эго, осознаем, что Саи находится повсюду, мы сможем совершить истинное Арати. И каждый такой момент станет благоприятным, то есть Мангалам... Возможно, именно поэтому Свами велел нам заканчивать Арати словами "Самаста Лока Сукхино Бхаванту". Если мы сможем предложить такой Арати Свами, присутствующему повсюду, то тогда весь мир станет Его Храмом, в котором поклонение будет совершаться постоянно... всегда...
Комментариев нет:
Отправить комментарий