среда, 5 сентября 2012 г.

Учителя должны стараться предоставлять самое качественное образование при минимальной оплате за него, и поощрять детей к тому, чтобы они вели чистую и благородную жизнь.


МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 5 сентября 2012. Об учителях.

Учителя должны стараться предоставлять самое качественное образование при минимальной оплате за него, и поощрять детей к тому, чтобы они вели чистую и благородную жизнь. Не беспокоясь о количестве рабочих часов, учителя, при необходимости, должны быть готовы уделять дополнительное время, чтобы устранить сомнения студентов и помочь им в выполнении их заданий. Учителя, это ваш долг (ваша обязанность). Твёрдо придерживаясь Истины, вы должны сделать Праведность, Мир, Любовь и Ненасилие постоянными ориентирами вашей жизни. Вы не должны ограничиваться лишь собственной практикой пяти общечеловеческих ценностей. Вы должны также создавать окружение (формировать среду), которое будет способствовать практике этих основных ценностей. Если у вас есть самоотверженность и преданность, вы сможете противостоять всем трудностям в выполнении своих обязанностей. Если учителя играют свою роль по-настоящему, он
и обладают силой преобразить всю нацию (всю страну).

- БАБА (9 марта 1986)



Wednesday, September 05, 2012
THOUGHT FOR THE DAY

Teachers should try to impart the finest education at minimum cost and make children lead pure and noble lives. Without being bound by considerations of hours of work, teachers must when necessary, be prepared to put in extra hours to remove the doubts of students and help them to complete their assignments. Teachers, this is your duty. Holding fast to Truth, you must make Righteousness, Peace, Love and Nonviolence, the guideposts for your life, at all times. You should not limit yourself to imparting the five human values alone. You must also create the environment which will be conducive to the practice of these basic values. When you have dedication and devotion, you will be able to face all the challenges in the discharge of your duties. If teachers play their role properly, they have the power to transform the entire nation.

- Divine Discourse, Mar 9 1986.



Комментариев нет:

Отправить комментарий