ПИСЬМО №5. От Свами к Гали Шарада Деви (Педда Ботту)

Сатья Саи Баба

ПИСЬМО №5. От Свами к Гали Шарада Деви (Педда Ботту) 

***
Шарадамма (Педдаботту), прими Мои благословения. Сегодня в 7.30 утра Я приехал в Бриндаван. К этому времени тут собралось много народу. С утра у Меня никакой передышки, даже на секунду. Поскольку идет дождь, то Я не могу делать то дело, ради которого приехал. Кроме того, люди из Бомбея, предполагавшие приехать, не смогли добраться из-за дорожных неудобств. Поэтому вернусь в Нилаям через пару дней. Сегодня приехал Чатерджи и подробно рассказал обо всем. Выполняй порученную тебе работу. Среди женщин уже произошли кое-какие изменения. Они берут на себя дополнительные обязанности, помимо тех, что были на них возложены сначала. Это хорошо. Но в мужчинах никаких изменений. Даже если они и случаются, то в плохую сторону. Основная причина, возможно, это халатность. Если бы они были преданны и прилежны, то у них не было бы повода не подчиняться указам и выказывать безразличие. Люди, не понимающие природы Свами, будут впадать в замешательство. Это их доля. Что тут поделаешь?

Что пользы в накоплении знаний?
Разве можно стереть то, что судьба написала на лбу?
Если в голове копятся дурные мысли,
Он становится вялым и превращается в тонкую струйку.

Эти слова как нельзя более подходят к Прашанти Нилаяму. Когда заслуги истощаются, мы возвращаемся с небес на землю (кшене пунье мартья локам вишанти). Если заслуги увеличиваются, то никакая из предыдущих заслуг не пропадет. Мы становимся ближе к Свами благодаря прошлым заслугам. И тем, кто прилагает усилия для получения Его милости, оставаясь рядом с Ним, эта заслуга тоже будет прибавлена к запасу предыдущих, и они еще больше приблизятся к Нему. Поскольку они этого не делают, то будут находиться рядом со Мной только до тех пор, пока последняя заслуга не иссякнет. Когда она завершится, они уйдут от Меня. Такова судьба (прапти) людей в Прашанти Нилаяме. По крайней мере теперь они могут это осознать и действовать соответственно. Препятствий к этому нет. Если ты подумаешь и что-то исправишь, это хорошо. Если тебе это не удастся, тогда больше ничего не остается. Как глупы те люди, что разрушают свою жизнь. Когда ум пуст, можно заполнить его чем угодно.

Когда голова пуста, когда внутри ничего нет,
Ее очень легко заполнить.
Ты не можешь поместить что-то в голову,
Которая полна всякой ерунды.
Можно ли опустошить голову,
Забитую всевозможными предметами Кали-юги?
Можно ли заполнить голову святыми мыслями,
Пока она не станет совсем пустой?

Как бесполезны деревья без плодов,
Коровы, не дающие молока,
Так же бесполезно без конца рождаться и умирать.
Вы родились, чтобы познать итог,
Если вы умираете, не познав его,
Тогда что же вы познали,
Что же вы обрели?
Все это разрывает сердце Саи,
Саи, знающего все ваши сердца.

Передай Мои благословения всем участникам. Считай, что вся эта деятельность под твоей ответственностью, и поступай согласно этому. Сделай Саи счастливым. Это счастье ведет к счастью всего мира. Если Я не принадлежу тебе, о Мать вселенной, тогда мир будёт смотреть на Меня свысока, о Мать Саи. Если ты не Моя, тогда мир будет смотреть на Тебя свысока. С тем, Баба

( из книги Гали Шарада Деви "Тайны Сердца Женщины", оригинальное название книги на англ. "Автобиография Педдаботту")

***

LETTER №5 from SWAMI to Gali Sarada Devi (Pedda Bottu)
(from the book of Gali Sarada Devi (Pedda Bottu) "Autobiography Peddabottu")


Om Sai Ram