четверг, 26 декабря 2013 г.

Продолжение книги в стихах


Но как практически контроль осуществлять?

Начни ты с глаз,
Со зренья своего.
Когда ты видишь нечто,
Что возбуждает ум,
Возьми изображение
Иисуса, вглядись в Него,
Иль концентрируйся на деле, которое ты делаешь
И вскоре ты начнешь
Мир чувствовать.
Потратишь ты на это часть времени,
Но лишь работа мало-помалу
Прогонит возбужденье.

82.       Ошибки языка
Дадут тебе большое беспокойство.
Повторные скандалы,
Травмы чувств
Вредят немало.
Старайся говорить немного.
Когда есть сильная потребность говорить,
Скажи все мягко,
Не кричи,
Не поднимай свой голос
В гневе
Иль возбуждении.
Твое здоровье
И отношения с людьми
Улучшатся.
И даже если посмеются
Над тобой, назвав брюзгой,
То радость,
Возникшая в тебе,
Останется жива.
Используй свой язык
Чтоб Бога имя повторять
Поможет он тебе ослабить раздраженье.

Как обуздать мне
Беспокойный ум?

83.       Смягчи свой ум
            Служеньем Господу,
            Молитвой,
Созерцаньем Божественности.
Иди дорогой длинной
По направлению создания
Ума покоя.
Дисциплина
И сдержанность суждений,
Справедливость
Есть средства лучшие
От слабости характера,
Которая вредит всей жизни нашей.

Но разве дисциплина
Возможна без силы воли?

84.       Бог есть Любовь
Любовь — Божественная сила
И сила воли, рожденная
Силой Божественной,
Поможет восхождению
Души.
Позвольте вашей жизни
Стать проявленьем
Воли Господа.
Не позволяйте уму
Вас повести неправильным путем.

85.       Иисус сказал:
            "Бодрствуйте и молитесь,
            Чтобы не впасть в искушение:
Дух бодр, плоть же немощна". Мат.26:31

WATCH — следи:
W — следи за своими словами       (words)
А — следи за своими поступками  (actions)
Т — следи за своими мыслями       (thoughts)
С — следи за своим характером    (character)
Н — следи за своим сердцем         (heart)

Сегодня мы стремимся
К часам различных типов.
Позволь твоим часам
Напомнить и об этом.
Не следуй искушенью,
Будь бдителен.
Я в помощи нуждаюсь иногда,
Но нет того, кто мог бы мне помочь.

86.       Бог есть всегда.
            Простейшая молитва,
Когда нужду ты в Боге ощутил
Есть "И-са, И-са, И-са..."
Впоследствии
Ты никогда об этом не забудь.
Иисус с тобой всегда
И в каждом из нас
Иисус.
Ищи Его в других.
Другого ненавидя,
Ты Бога ненавидишь
И Иисуса,
Которого так сильно любишь.
Мы — воплощения
Божественной Любви.

Как ревность превозмочь?

87.       Тот, кому завистью
            Ты боль наносишь,
            Есть ты,
Но с именем другим.
От зависти немедля откажись.
Суть человека есть свобода.
Осознай
Способности свои.
Коль в глубине души
Ты обнаружишь стресс
И сверхобремененность
И огорчение падением ума,
От зависти избавься ты к тому,
Кто больше одарен.
Придерживайся твердо
Духовных процедур,
Которые помогут
Твоей Душе
Стать сильной и полезной
Для Бога.

Что скажешь о нервозности
И раздражении в общении с людьми?

88.       Сознательно дыханье сделай
Редким и глубоким.
Оставайся спокойным
И имя Бога повторяй,
Стараясь Бога
В каждом
Отыскать.
Соперничество, страх,
Страсть, жадность, эгоизм
И гордость, зависть
Исчезнут.
Радуйся,
Когда другие счастливы.
Такое отношение приятно
Для Господа.
Господь —
Отец для всех, поэтому пытайся
Хорошим братом стать
Или сестрой
Для каждого Его, ребенка.

89.       Не позволяй чувству нетерпенья
            Или другим эмоциям
Помочь тебе упасть
С Божественного плана
На животный.
Спроси себя:
"Что сделал бы Иисус
При этом?"
Терпенье проявляй
И пониманье, вглядись
В "других"
И постарайся найти
Не конфликта
А контакта точку.
Используй знания,
Чтобы стать добрее и лучше.
О неудаче не беспокойся.
Жизнь постепенно смысл приобретет.
Мораль и дисциплина,
Через преодоленье
Себя,
Ведут к счастливой жизни.

Какое лучше снадобье от гнева?

90.       Гнев создается страстью.
Не всегда страсть равноценна чувству.
Желанья сильные чего-то
Есть страсть,
Иль кто-то словом злым
Тебя расстроит.
Ты сделай все, чтоб оставаться
Уравновешенным, приятным.
Скажи затем: "Я удивлен,
Что мой поступок
Так впечатлил Вас".
Улыбайся, слов близко к сердцу
Не принимай.
Ты вспомни, что Иисус
Был должен
Атаки отбивать.

91.       И если ты,
Живя средь гнева,
Достоинство спокойно сохранил,
Достиг ты многого.
Спокойствие ума означит
Продвиженья Души к победе.
Держать старайся
Начало гнева,
Увидев признак его в себе.
Гнев не приходит
К тебе внезапно,
Теплеет тело
И губ дрожанье,
Глаза краснеют, напряжены.
92.       Гнев наступает,
Не поддавайся и имя Бога
Ты повторяй.
Одолевай гнев постепенно,
Стакан холодной воды испей
Глотками малыми.
Остынь,
Побудь один
В удобной позе
Или ложись в кровать...
Спокойным станешь
И засмеешься
Над сумасшествием своим.

93.       Животным пьяным бываешь в гневе,
            Других бранишь,
Они в ответ,
Растет горячность.
Вибраций вредных освобожденье
Поранит тело твое навек.

Но разве можно себе позволить
Стать диким зверем?

94.       Все испытай
От гнева средства.
Сначала трудно их применять,
Но упражняйся,
Годы раскаяний
Убрать не смогут
Вред, нанесенный
За пять минут.

95.       Но если гнев тебя обуял,
            И все усилия не помогли,
То сделай шаг вперед от гнева,
К дурным привычкам
Своим направь.
И на плохие свои привычки
Ты рассердись,
Рассвирепей,
Глядишь, и ты отворотился,
Не судишь близких
Тебе людей.
Не к наказанию себя
Приводишь
Поступком этим,
Но вызываешь
Самоконтроль
И свою честность ты раскрываешь
Попыткой искренней
Стать совершенней.

Какой на горе давать ответ?

96.       Не огорчайся, другим подобно,
            Не будь в депрессии
И тяжких мыслях о прошлых бедах.
Когда ты в горе,
Не оставайся
В потерях прошлых,
Не прибавляй ты горе к горю,
А обрати свое вниманье
К тем временам, когда был счастлив.
Сосредоточься на этом счастье
И на хорошем.
На помощь Бога быстрей зови.
С Ним радость будет еще дороже
И утешайся
Счастливым прошлым;
Не погружайся
Ты в саможалость,
В глубины грусти не упади.

97.       Вот ты идешь тропой Иисуса,
Когда все мысли
И чувств потоки
Преображаешь
В Его Любовь.
Все, что ты знаешь, преобразится
И примет свойства Его Любви.
И сам ты станешь Его потоком
И выраженьем Его Любви.
Твои поступки, как отраженье
Его Божественности и Любви.
И жить ты будешь
Со всеми в мире,
И миром понят ты сможешь быть.
Свой ум держи
Любовью полным
И благодать придет к тебе.

Заботу телу должны отдать мы?

98.       Пускай та пища, что ты съедаешь,
Преобразится в дела добра,
И в мысли света,
В любви слова.
Всегда так действуй
И людям боль не причиняй,
К несчастьям зло не добавляй.
Бога Любовь дает здоровье.
Живи,
Чтоб с каждым твоим дыханьем
Все ближе к Богу ты подходил.
Не пропускай приема пищи,
И регулярен в привычках будь.
Тот, кто ест много, он истощает
Здоровья силы.
Себя ослабив недоеданьем,
Не сможешь людям полезным стать.

99.       Свое здоровье храни надежно.
            Болезни тела
Барьером будут для роста
Божественного.
Тело не сможет
Быть беспризорным, больным,
И отвлечешься болезнью тела
От службы Духу.
Любовь Божественная предотвращает болезни.
Используй тело,
Его уменье и силу,
Для службы людям.
В любви смирении,
Ты поклоняйся всем сердцем Богу.
И славу Господу воспевай,
Места священные посещай,
Храни все чувства
От троп неверных,
Дорогой Бога
Вперед шагай.

100.     Работу делай,
Что расширяет твой кругозор
И неизменно
Все результаты своих трудов
Смиренно Господу отдавай.
Делись восторгом,
Уменьем, знаньем,
С теми, кто рядом всегда с тобой.

Но разве практика такая
Не жаждет самодисциплины?

101.                 Знай, первый шаг на пути к Богу
            Есть дисциплина.
Сегодня люди неспособны
Претерпевать
Препятствий малых
И неудобств,
Духовный путь спеша пройти,
Спеша достичь высот сознанья.

102.                 Самоконтроль
            Духовной силе позволяет
            Расти без терний.
            Характер добрый
Твой обещает, что силу
С пользой применишь ты,
И дисциплина тебя направит
Дорогой к счастью.
Вниманье полное на дисциплине
Тебе столь нужной
Важнее более,
Чем ожидание результатов.

103.                 Но дисциплина не допускает насилья
            Или препятствий лишних.
            Пытайся ум свой не принуждать.
            Он отзовется легко на нежность
И терпеливую тренировку.

104.                 Считай свой разу м беспокойный
            Ребенком малым.
Его ты нежно воспитывай
И тренируй,
Чтоб становиться хотел
Мудрее.
Ласкай его и своей лаской учи добру.
Спешить не надо.
Ты медленно и неуклонно
Уговори себя отречься
Плохой компании
И обратиться
К хорошим людям
И Богу дружбу свою отдай!
Чтоб победить ум,
Ты сделай это.

105.     Коль ты насыщен постоянно
            Дурных влияний ядом,
Как излечиться можешь ты?

Какие стадии мы должны пройти,
Чтобы достичь самоконтроля?

106.     Шаг первый — чувств контроль.
Не дай соблазну
Тебя подвинуть к разложенью.

107.                 Второй — контроль эмоций,
            Желаний непреодолимых.
            Гони их прочь, пусть убегают,
            Но не позволь им взять с собой
            Ты твое тело.
Не позволяй желаньям низким
Поступки низменные замышлять.

108.                 Шаг третий
            Требует появленья
            Уравновешенности
Со здравым смыслом
Учиться должен
Быть беспристрастным,
Освободиться от предрассудков.

109.                 Ты управлять учись умело
Потоком вечным
Энергий жизни
Для тела, духа
И для ума.
Иисус явил всем
Контроль чудесный,
Оборотившись, чтоб посмотреть,
Кто прикоснулся к Его одежде.
И научись осознавать,
Иисус как делал,
Любви движенье,
Что Бог всем дарит.

110.                 Шаг пятый подразумевает
            Создание

Щита надежного

Не допускать
Дурных влияний,
Что отвлекают
Тебя от Бога.
Иисус тебя укрыл
Защитой,
В броню из света тебя одел.

111.     Так разовьется
            Стремленье к Богу,
            Целеустремленность.
            Ничто не сможет оттащить
            Тебя от Бога.

112.     Седьмая стадия —
Медитация на
"Единство Бога во всем сущем"
Приблизит
К осознанью
Единства с Богом.
Восьмой этап —
Последний, это —
"Вы и Ваш Отец — Одно"

113.     Медитация гораздо выше
            Органов чувств.
            Понятным станет период этот,
            Когда утратишь осознанье
            Медитатора,
Акт медитации
И объект.
Ты потрясен,
Познав Единство
Любви и Света.
Ничто не будет
Столь достоверным,
Как опыт твой,
Лишь эти знанья для тебя бесценны
И опытов Божественных пример
Для пониманья несравненного величья
Блаженства вечного объятий Бога.
И это — цель твоя.

Как развит может быть
Уравновешенный здравый смысл?

114.     Здоровое сужденье
            Хорошей дисциплины требует.
            Медитация
Проясняет способность виденья.
Хорошим виденьем
Ты легко поймешь,
Какие мысли
Прекрасны,
Слова какие
Ценны
И действия,
Что стоит выполнять.

115.     Одна
Привычка вредная заслуживает
Особого вниманья.
Как только вам
Открылся путь
Исполнить что-то,
Что вас волнует,
Хоть вам известно,
Что это плохо,
Вы очень быстро
Готовы сделать
Это.
Однако, как только вам
Пришла возможность
Сделать что-то,
Добру что служит,
Вы осторожны,
Не решительны.
Когда же просят поступок добрый исполнить,
Выговорите:
"Я не имею теперь минуты,
Сосредоточиться я не могу".
Однако, у вас есть время
И силы
Для дел,
Что пользы не принесут.
Привычку эту меняй скорее.
Делам хорошим яви поддержку,
Дела плохие — избегай.

116.     Ведь будут годы необходимы
            Молитв, терпенья
И дисциплины,
Чтобы исправить плохой поступок.
Ты оцени влиянье слов
И действий.
Добру служи для пользы всех,
Но не спеши, не множь ошибок.

Почему я беспокоюсь так часто?

117.     Как правило, заботы,
Что каждый день захватывают нас,
Лишь приходящих прихотей поток.
Коль следуем мы им,
Они не прибавляют
Ни капли к ценности духовной
Нашей жизни.
Не торопись.

118.     И в безграничность погрузись
            Господней Славы.
Пусть эта главная
И важная задача
К себе твое вниманье привлечет.
Уж если стоит беспокоиться о чем-то,
Волнуйся
О силе преданности
Богу.
Оцени мощь
Дисциплины своей
В Его глазах.
И, если продолжаешь устремленье,
Стремись к Его улыбки красоте.

Поможет обсужденье дел
С людьми, что здраво мыслят?

119.                 Поменьше говори,
            Неспешно думай,
            Понять пытайся,
Что есть важней всего.
Знай, миссия твоя —
Идти дорогой Бога.
Не отклоняйся,
Сверяй свой путь.

120.                 Коль не уверен,
Что делать дальше,
То медитируй и молись
От получаса, быть может больше,
Пока путь правильный
Не станет ясным.
Пути потеря происходит
В сиюминутных заботах
На нуждах тела,
Его капризах,
Желаньях, чувствах,
Что не имеют отношенья
К заботам Бога.
Иисус же тело
Принес нам в жертву,
Пример являя,
Спасая Землю.
Подняться надо
Над зовом плоти,
Желаний пленом,
Чтоб почитать
Внутри нас Бога.

121.                 Изменчива
            Цена вещей.
Ты здравый смысл используй,
Чтоб мишуру
От злата отличить
И временное
От постоянного,
И от Божественного
Безвкусицу.
Не бойся
Что-то прекратить,
Коль осознал
Неверность этого.
Весь здравый смысл
Используй
И талант,
Чтоб постепенно
Упрочить силу,
Улучшить свойства
Здравого смысла.

Почему я чувство совести
Не ощущаю,
Лишь смущенье?

122.     Спроси себя,
Чем Богу угодить.
Старайся все делать лучше
И проснется совесть,
Указывая путь.
Возьми ее, как гида
И в сторону не отметай,
Когда бы ни возникла необходимость
Идти другим путем.

Но почему я импульсивен так?

123.     Коль ты позволишь своему уму
            Бежать вослед волнующим идеям,
Где ж здравый смысл при этом пребывает?
Не дай себя вовлечь
В неправильную деятельность.
Держи надежно слово,
Что проповедуешь, сам честно выполняй.
Со всеми чистым сердцем говори
И следуй совести,
А не желаньям разнузданным,
Которые источником явились
Грехов.
Покинь эмоции.
Узрей любви глазами
Опыт правды,
Иди прямой дорогой
И с каждым твоим шагом
С тобой идет Господь.

Какой на жизнь взгляд
Помочь мне может
Создать характер,
И дисциплину,
И здравый смысл,
И стать счастливым?

124.     Люди
О себе мыслят,
Как о культурных,
Образованных,
Передовых.
Коль постараемся, внимательно посмотрим,
Узнаем многое из поведенья
Мельчайших муравьев.
Стремись не пренебречь
Бесценными дарами обладанья.
Имеешь человеческое тело,
Способности Божественные в нем.
Когда от дел внимание свободно,
Отдай вниманье Богу.
Повторяй Иисуса имя.
Не ослабляй себя уничиженьем,
Не думай о себе, что ты
Плохой, ничтожный, безнадежный
И что тебя никто не уважает.
Нестоящих Душ нет.

125.     Муравьи
Всегда поглощены
Работой нужною
На благо тех, кто рядом.
Возьмись
Иль делать продолжай
Полезную работу ежедневно,
Как верный христианин.
Единомышленников группа,
К которой в вере ты принадлежишь,
Людей включает,
Готовых жертву принести
Любую,
Чтоб к Господу приблизиться.
Они, как и Иисус,
Лишь Богу служат,
Не соглашаясь на меньшее.
С радостью служи
Ты этим людям,
Что борются за чистоту
В жестокой атмосфере зла.

126.     Муравьи спокойно трудятся,
            Свой долг осуществляя,
И трудом упорным
Свое предназначенье выполняют.
Остановись и посмотри на все
С глубоким и спокойным
Здравым смыслом.
Есть время и достаточно упорства
Делами суетливыми мирскими
Тебя отвлечь от Бога.
Поэтому теперь ты должен
Привычку обрести
Всегда взирать на Бога
И прогресс
Хоть медленным, но верным и постоянным будет.

Но почему я чувствую себя
Вначале сильным, а позднее слабым?

127.     Взрывы мгновенной силы, света
Отвлечь способны.
Во времена успеха
Святые правила
Не должен забывать.
После прекрасного душевного подъема
Унынье можешь ощущать,
Если подъем тотчас не повторится.
Подъем душевный принимай
За образец того,
Придет что скоро.
Не забудь
Или сознательно не проигнорируй
Пространные часы
Молитв усердных
И послушания,
Которые приносят
Дар Божьей Милости.

Чему еще нас Муравьи научат?

128.     Муравьи эгоистично никогда
            Не прячут пищу.
            Подобно муравьям
Мы не должны считать,
Что временная роскошь,
Которая попала в распоряженье наше,
Лишь нам принадлежит.
Мы не должны хранить ее
Иль применять не по назначенью.
Везде Бог
И во всем.
Напрасно тратить что-то —
Быть расточительным по отношенью к Богу.
Богатство нам дано, чтобы использовать его
На благо человечества.
"Больше собственности"
Значит, что Бог предполагает,
Что сделаем мы больше для человечества.
Он дал нам новую машину,
Не для того, чтоб мы гордились,
Что можем обогнать
Полицию.
Каждый поступок
Иль приближает
Нас к Богу,
Иль отдаляет.

129.     И муравей не потеряет голову,
            Наткнувшись на препятствие
            Иль изменение узрев.
Он делать будет, что может.
Бог позаботится об остальном.
Поступки ваши отвечают
За ваш прогресс
Иль за паденье ваше.
Когда вы совершаете поступок
Иисуса ради, пусть результат
Иисус оценит.
Ему свою работу посвятив,
Вы с радостью трудитесь, но отдайте
Иисусу результат.
В итоге то,
Что получилось,
Зависит от Его Благоволенья.
И если результат не совпадает
С тем, что вы ждали,
Но ваш дух
Неколебим-
Это большое достиженье.
Вы просто делайте отлично дело,
Бог довершит его.

Чему еще смогу я научиться у муравьев?

130.     Желанья страстные не заставляют
            Гоняться муравьев.
Плата Бога —
Хороших ваших качеств торжество.
И если деньги вам дороже
Добродетели,
Зачем Иисусу следуете вы?

Но отчего я иногда не делаю того,
Что делать должен был?

131.     Коль роль, которая тебе досталась,
            Покажется  противной,
То из Любви ее ты выполняй,
Тогда ты можешь остановиться
В то время,
Когда твой ум устал
И протестует.
В работе постарайся
Увидеть Бога.
Спроси себя:
"Как здесь Иисус работал через меня?
Работа эта — проявленье
Бога,
Как в ней увидеть Бога мне?
И почему готов я это
Критиковать?"

132.     Ищите области
            Своих поступков
Где вам необходимо улучшенье.
Не тратьте время зря,
Пытаясь слабости других отметить.
Их радость разделите,
Придайте силу им
И направляйте к Богу
Во времена их бедствий,
Но позвольте Иисусу
Заботиться о них
Как Он  сочтет.
И не навязывайте волю свою
            Другим
Не надо думать, что только вы
В ответе
За их благополучие.

Ведь если ты один в ответе,
То какова роль Бога?

133.     Пусть ваша расторопность
И ваш энтузиазм
Для дела Бога
Зарабатывают вам право
Играть все более
Возвышенные роли.
Работа ваша
Медленно
Выводит ум,
Эмоции и тело
Из их позиции
Контроля над вашей жизнью.
Пока вы постоянно
В молитве к Богу
Он на себя все это принимает.
Не бойтесь:
Одна лишь у Него работа
Смотреть с любовью
И воспитывать Своих детей.

134.     И пусть противоречие исчезнет
Между
Тем, что мы способны делать,
И тем, что выполняем.
Вы можете
"Поступать достойно Бога, призвавшего
Вас в Свое Царство и славу". Фес.2:12
Пусть хорошо проходит ваша жизнь
И Господа Любовь пусть в ней живет.








1976

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ
БЕСЕДА

"Процветание
Божественности "


1.         Для Мусульман
            Он Аллах,
            Для Христиан
            Он Иегова,
            Поклоняющимся Вишну
Он — Божественный защитник,
Слугам Шивы
Он — Божественный освободитель.
В правде Он —
Источник правды,
Любящий, дающий жизнь,
Здоровье
И процветание
Всем, кто поклоняется Ему.
Он — только Один
Отвечает,
Когда мы называем имя Бога.
Он существует
До начала создания.
Он поддерживает
Все жизни,
Он продолжается,
Когда все вещи перестают существовать.
На Санскрите
Его имя Бхагаван.

2.         Воплощения живого Бога,
Каждый человек —
Божественное семя.
Крошечное семя,
Высаженное в землю.
Оно растет постепенно
От нежного ростка
До изящного, листьями покрытого растения.
В конце концов, оно становится
Огромным деревом.
Каждая душа,
Которой дано человеческое тело,
Имеет возможность расти,
Стадия за стадией
В полностью развитую
Божественность.

3.         Два колеса
            Превращают платформу
            В повозку,
Которая может путешествовать далеко.
Два сильных крыла
Позволяют только что оперившейся птице
Парить
В небесах.

4.         Без двух колес
Будет ли деревянная платформа
Двигаться,
Можно ли ее назвать повозкой?
Без двух крыльев
Будет ли оперившееся тело
Летать в небесах
И славить мир
Своими песнями?
Может ли оно быть названо соловьем?

5.             Наши человеческие тела,
            Превратятся в живые каналы
            Божественности,
            Переливающейся через край,
            Если мы приобретем два
            Вида знаний.

6.             Нам необходимы знания о мире
            И высшие знания.

7.             Знания о мире
            Позволяют нам обеспечивать
            Наши физические тела.

8.         Чтобы открыть
Дверь к Богу,
Мы нуждаемся в знаниях
Высших
Аспектов жизни.

9.         Знания физического мира
Дают нам средства
Зарабатывать на жизнь.
Знания Бога
Ярко освещают дорогу
К цели жизни.

10.       Мировые знания рассказывают,
            Как поддерживать физическое тело
            Довольно долго,
Чувствовать себя достаточно хорошо
И достигнуть цели жизни.

11.       Приобретение пищи
И непрерывное накапливание
Больше и больше
Материальных предметов
Не являются целью жизни.
Человеческие существа
Не приходят на землю,
Только собирать
Физические средства
Для жизни тела.

12.       Почему мы все пришли
В этот мир?
Что такое мир?
Кто создал его?
Какова цель
Наших жизней?
Этот мир был создан Богом
Из Его сущности,
Поэтому мы можем достичь
Цель жизни:
Искать
И достичь
Божественности.
13.       Цель каждой религии —
            Обнаружить
            Истинный смысл жизни.
Нет религии, которая была бы просто
Списком технических приемов
Зарабатывать на жизнь.

14.       Перед каждым человеком
Стоит задача
Пройти через борьбу,
Необходимую для того,
Чтобы постигнуть Божественность.
После многих испытаний
Мы должны научиться
Искать Божественность
Для всех наших нужд,
Мы должны привнести
Сущность Бога
В человека.
Это — истинная
Цель жизни.

15.       Чтобы порадовать Бога,
Мы должны стать живыми примерами
Божественных принципов.

16.         Постепенное обучение,
            Которое Бог дает нам
            В этих принципах,
            Требует дисциплины.
            Мы называем ее
            Духовной дисциплиной.

17.         Если ваше движение направлено против
            Божественных законов,
Вы идете против Бога
И вам суждено потерпеть неудачу.
Вы совершаете движение против
Естественной основы жизни,
Ваша жизнь становится
Живущей смертью.
И в этот самый момент
Ошибочное движение
Человечества, как целого,
Должно прекратиться.
И в действительности
Все живущие существа
Погибнут,
Если Божественные
Естественные законы
Для поддержания жизни
Слишком сильно нарушатся.
По этим причинам
Многие примитивные существа
И человеческие формы
Не существуют более
На Земле сегодня.

18.       Условия жизни на Земле
            Постоянно изменяются.
            Условия
Для сохранения жизни
Меняются.
Для удовлетворения нужд
Различных веков
Бог посылает мудрецов
И Божественные инкарнации,
Поддержать
Человеческую жизнь на земле.
Эти живущие примеры
Божественных законов
Ведут идеальные жизни
И ведут человечество
К дисциплине, необходимой,
Чтобы жить, следуя
Божественным планам
Для каждого века.

19.       Сегодня необходимо
Не новое общественное устройство,
Не новые формы образования,
Не новая религия.
Сегодня
Человечество должно двигаться
К гораздо более высокому уровню
Внутренней умственной чистоты.
Чистота сознания
Должна быть достигнута,
Если человеку суждено уцелеть.

20.       Человечество в западне
Под огромным камнем —
Дьявольским бременем
Эго.
Зависть, ненависть и эгоизм
Доминируют в стилях жизни
Большинства людей сегодня.
Зло
Не одолеет!
Любовь
Должна воссиять.
Каждому
Необходимо освободить себя
От бремени
Собственнических интересов.
Затем, наконец,
Человеческое общество
Будет поднято к его собственному
Естественному уровню,
Божественному уровню.

21.       Чтобы стать истинным человеком,
            Вы должны узнавать
И понимать
Чистую природу
Отношений
Между индивидуумами.
Вам необходимо выявлять
Природную Божественность,
Которая существует
Между всеми людьми.
Вы нуждаетесь
В более широком кругозоре.
Внедряйте
Божественное отношение
Между отцом и сыном,
Матерью и дочерью,
Братом и братом,
Сестрой и сестрой,
В социальных группах,
Между богатыми
И бедными,
Образованными
И неграмотными,
Между страной и страной.
Любовь не должна быть покинута.
Найдите любовь.

22.       Чтобы достичь божественных берегов,
            Людям сегодняшнего мира
            Предназначено двигаться за пределы
            Иллюзорных различий,
Которые отделяют их.
Мы стали индивидуалистами,
Болезненно защищающими
Границы персональных владений,
Как делают животные.
Каждому из нас необходимо подняться
Над узкими границами
Собственнических интересов.
Мы должны стать Любовью
И расширяться как Любовь,
И окончательно заполнить
Все пределы жизни.
Осознай
Кругозор Любви Бога,
Трансформирующейся
В Божественный мир
Бесконечного
Божественного сознания.

23.       Перерасти границы
            Индивидуальности.
            Стань полноценной натурой
            Твоего истинного Я.
Твои отношения
С широким
Внешним миром
Будут становиться очевидными.
Ты забудешь
Узкие собственнические интересы
И узнаешь бесконечную радость
Жизни и дыхания
В полн           оте
Божественного созидания.

24.       Нет способов
Для человечества существовать
Без жизненной поддержки,
Которую этот широкий, просторный мир
Дает нам.

25.       Мельчайшие капельки
            Соленой воды
            Скоро высохнут
И исчезнут
Когда они выделятся из
Громадного океана.

26.       Те же самые водяные капельки
Обозначаются
Как Тихий океан,
Когда они сосуществуют
Как части громадного
Тихого океана.

27.       Кто мог бы
Назвать крошечную капельку воды
Тихим океаном
Когда она отделяется от океана
И испытывает недолговечное
Независимое существование.
Потенциал полной их идентичности
Потерян.

28.       Каждый из нас обладает ценностью,
Когда мы целиком функционируем как часть
Нашего громадного океана —
Внешнего мира, в котором мы живем.

29.       Все люди,
Чтобы быть истинными людьми,
Должны видеть себя как
Живущую истину,
Охватывающую существующий мир,
Который мы называем внешним.

30.       Никогда не может быть обязанностью человека
            Внедрять соперничающие собственнические интересы,
            Предубеждение и ненависть
В самом себе или в других.

31.       Когда крошечные капельки
            Реализуются в могущественный океан,
Их субстанция постепенно распространяется
И не может быть выделена
Из океана снова.
Когда сама основа,
Которая делает нас полностью
Отделенной от других,
Растворится
И сольется с универсальной Божественностью,
Мы становимся Божественно мыслящими
И узнаем бесконечную
Вечную жизнь.

32.       Каждый из нас
Должен развивать широту сердца,
Божественную перспективу
И чистоту мыслей.

33.       Когда каждый из нас получит
Расширение и очищение
Нашей силы, характера и сознания,
Любая страна мира
И весь земной шар
Узнают Божественный мир
И бесконечную радость.

34.       Сегодня —
Самый священный день,
Сегодня —
День Рождения Иисуса Христа.

35.         КогдаИисуссуществовал
            В человеческой форме,
            Его первое заявление было:
            "Я — Посланник Бога".

36.         Иисус не единственный
            Посланник,
            Направленный Богом.

37.       Всякий и каждый человек, будучи
            Рожденным на земле,
            Приходит в этот мир
С той же самой миссией.
Ваша цель —
Обнаружить
Великий секрет жизни.
Вы должны раскрыть Божественность,
Которая является истинной правдой жизни
И разделить бесконечную красоту
С человечеством.

38.       Не для того вы стали членом
            Человеческой расы,
Чтобы проводить все часы бодрствования,
Бегая
От одного эгоистического желания к другому.
Вы не были
Доставлены сюда, использовать
Все ваше драгоценное время,
Зарабатывая на жизнь.

39.       Чтобы выполнить миссию вашей жизни,
            Вы должны, прежде всего, знать,
            Почему вы стали человеком.
Ваше высоко эволюционное человеческое тело
Есть инструмент, с которым вы
Можете видеть бесконечную,
Проявленную, истинную Божественную силу
И Божественные возможности
Для мира.
Благодаря вашему живому примеру,
Тайны Бога
Будут становиться более очевидными
Всему человечеству.

40.       Истинная натура
Каждого человека —
Это ослепительный свет
Божественности.
Вы должны распространять
Священную истину Бога
Каждую секунду дня.

41.       Где Бог?
Бог не ограничен.
Он доступен
Не только в пещерах
Или на вершинах высоких гор.
Он не прячется
На востоке или
В сияющем свете западных городов.
Он не умер
Тысячи лет назад.
Вы не должны ждать
Тысячи лет Его прихода.

42.       Он вездесущ,
В каждом человеческом сердце.

43.       Если вы страстно желаете видеть Бога,
            Если вы истинно тоскуете,
Чтобы увидеть
Конечную Божественность,
Вам не нужно рождаться
В другое время,
Нет нужды
Покидать ваш дом
И путешествовать к какому-либо отдаленному месту.

44.       Безусловно, вы увидите Бога,
            Вам нужно только начать
            Отвлекать ваше внимание
От волнений физического мира.
Сфокусируйтесь полнее
Внутри себя.
Когда вы сделаете это,
Вы познаете Божественность.
Вы будете испытывать
Переполняющую Любовь Бога.
Не сомневайтесь в этом.

45.       В "Песне Бога"
Бхагават Гите,
Написанной на индийском религиозном языке
Санскрите,
Ясно сформулировано:
Бог, который светит ярче, чем
Сто тысяч солнц,
Светит
В вашем сердце,
Даже если вы
Забыли Бога
И проводите все свое время
Погруженными в невежество
Внешнего мира.

46.       Наиболее древняя поэзия,
            Доступная на Земле сегодня,
            Обнаружена в Ведах Индии.
            Эти воспевающие строфы
            Нескончаемой мудрости
            Говорят:
"Знай, ты — Дитя вечности".

47.       Люди
Пренебрегают этой мудростью
И предполагают,
Что они — только тело.
Уверенные в этой иллюзии,
Вы страдаете и слабеете
Под гнетом
Бесчисленных сожалений о физических заботах.

48.       Старейшее написанное священное писание,
            Еще существующее в природе,
            Индийские книги истины
Веды
Описывают вас, как
"Воплощения бессмертной истины
Бесконечного Божественного сознания
И бесконечного блаженства".
Пытаетесь ли вы
Открыть истину
И блаженство
В себе?
Или вместо этого вы
Постоянно хнычете,
Чувствуя угнетение и сожаление
О ваших воображаемых слабостях.

49.       Все проблемы,
Имеющиеся у вас есть сегодня,
Происходят от трех основных причин:
Вы забыли Бога,
Который светит ярче, чем тысяча солнц
Внутри вас.
Вы забыли,
Что вы —
Дитя бессмертия.
Вы забыли,
Что вы — живые воплощения счастья.
Вы страдаете
Всеми муками
Физического мира
Из-за неосознания
Вашей Божественности.
Вы игнорируете
Вашу истинную сущность.

50.       Вы становитесь человеком,
Чтобы светить с
Божественным великолепием
В мире.
Вы носите
Тело,
Которое когда-нибудь умрет.
Покажите всем,
Что вы никогда не умрете,
Ваше тело приходит
В беспокойный мир,
Предъявить послание о том,
Что вы — бесконечное блаженство.
Эти истины
Бог послал вам для освобождения.

51.       Сказать
"Я — добытчик хлеба,
Я живу, чтобы есть и спать"
Есть высшее невежество.
Ваша миссия —
Прогнать невежество
И держать его далеко.
Ваша жизнь в этом мире —
Доказать истинную природу Бога в вас
Идеальным поведением
В каждой ситуации.
По вашему поведению
Другие будут узнавать
Истинную суть жизни
И так же смогут достичь
Истинной цели жизни.

52.       Вы — воплощения божественного духа.
            Все птицы
Едят,
Спят,
Спариваются
И реагируют страхом.
Разве для этого вы здесь?

53.       Среди всех типов живущих тел
            Только человеческому телу
            Дозволен доступ
К трем типам мудрости.
Пока вы
Имеете человеческое тело,
Вы можете овладеть физическими науками.
Вы можете расширить свой кругозор
До науки духовного совершенствования.
Вы можете работать плодотворно,
Пока вы не достигнете Божественного опыта
И не станете
Источником бесконечного знания,
Которое есть Он.
Несмотря на эти Божественные возможности
Люди проводят свои дни,
Тратя слишком много времени на сон,
Бездельничая, переедая.
Преследуемые страстными желаниями
И несдержанным чувственным поведением,
Они бессмысленно теряют
Свои жизненные силы,
Свое эмоциональное равновесие.
Поддаваясь необоснованным страхам.
Любое животное
Может жить подобно этому.
Вы
Живете подобно человеку?

54.       Действительно ли вам необходимы
            Долгие часы учебы, чтобы получить
            Технические знания?
            Необходимо ли
Проводить многие годы
В колледже
И получить университетскую степень,
Чтобы усвоить
Жизненный стиль
Неграмотного животного?

55.       Если вы живете
            Подобно животному,
Зачем вам человеческое тело?
Что хорошего в человеческом теле?
Разве вы — то же самое, что и животное?

56.       Нет! Нет!
Вы — не то же самое, что
Животное.
Божественная истина
И любовь —
Основная природа
Каждого человека.
Вы способны
К высшему священному поведению
В соответствии с Божественными законами.
Ваша роль в жизни
Далеко за пределами
Способности животного.
Невероятно сложнее
Быть допущенным к человеческому рождению,
Чем быть рожденным
Животным.

57.       Иисус, будучи рожденным человеком
            И зная цену этому,
Жил,
Как Посланник Бога.
Открыв в себе Божественность,
Он также видел Божественность
В каждом человеке.
Иисус знал,
Что служить Богу
В каждом сущем —
Значит служить обществу,
Служить обществу —
Означает служить непосредственно Богу.
После самоотверженного служения человечеству
В течение нескольких лет,
Он понял,
Что Он был
Нечто, находящееся далеко за пределами
Его тела,
Далеко за пределами физической жизни или смерти.
Он осознал себя,
Как дитя бессмертия,
Сына Бога.

58.       С этих пор, Он объединил себя
            Полностью с Отцом.
            Божественные качества
            Проявлялись через Него
Для пользы всего человечества.

59.       Если вы хотите процветать
            Как ваше истинное Я,
Ваша истинная Божественная натура,
Вы должны проводить
Жизнь, данную вам,
Служа человечеству
С великим смирением,
Не заботясь
О собственной выгоде.

60.       Поскольку Иисус
Отдал себя полностью
Священному служению
Всему человечеству,
Он осознал,
Что Его служение миру
В человеческой форме,
Есть Божественное
Служение.
Он описал свой статус, говоря
И Мой Отец —
Одно". Ин. 10:30

61.       Мы называем себя
            Детьми Бога,
Но это — лишь плохая шутка,
Так как мы заботливо избегаем
Божественного поведения,
Разрушая
Любую надежду на то, что
Его узнают
Благодаря нашему характеру.
Вместо этого
Мы трудимся прилежно,
Совершенствуя наши плохие качества
И с удовольствием рассказываем,
Преувеличенные истории
Наших преступлений.

62.       Если вы
Жаждете быть достойным
Имени "Дитя Бога",
Вы должны, по меньшей мере,
Сделать попытку
Взять от Бога хорошее
И стать ближе К Нему.
Вы можете попытаться,
Мало-помалу,
Бережно выращивать в себе
Хорошие качества,
Ибо они —
Демонстрация Бога.

63.       По мере того, как мы со всей страстью
Развиваем
И подпитываем
Божественные качества
Одно за другим,
Мы постепенно
Начинаем узнавать более полно
Истинную сущность Бога.
Как только мы поймем окончательно
Истинную божественность,
Мы — одно с Богом.
Не существует разницы
Между нами и Богом.

64.       В Индии
Божественная природа жизни
Была описана
В трех различных
Духовных философиях.
Одна рассказывает о стремлении
Быть достойным слугой
Бога.
Последователь этой философии
Чувствует, что Бог
Видит каждый его поступок.
Он знает,
Как важно
Научиться быть приятным Богу.
Эта философия
Известна, как
Состояние,
Где существуют двое:
Слуга
И Бог.
Мир человека
Состоит из двух вещей:
Его самого
И Бога.
Для него мир двойственен.
Эта духовная философия
Называется Дуализмом.
Поскольку человек служит Богу
И человечеству
Он развивает большую степень
Понимания
Любви Бога,
Его теплоту
И защиту.
Он, в конечном счете, понимает,
Что Бог
Смотрит на него,
Как любящий Отец.
Он больше не чувствует разделения.
Он чувствует, что
Он и Бог —
Одна семья.
Человек видит, что все люди —
Любимые дети Бога,
Все члены
Одной святой семьи.
Эта духовная философия
Больше уже не Дуализм.
Там где было разделение,
Сейчас существует единение.
Это — тип
Не-Дуализма,
Называемый особым Не-Дуализмом.
Позднее в духовном прогрессе личности
Все несовершенства и низкие качества
Исчезают,
Остаются
Только хорошие
Божественные качества.
Человек в этой стадии
Не может видеть, где
Конец его личным качествам
И где
Начинаются Божественные качества.
Он не может найти грань разделения
Между собой
И Богом.
Он любовно идет
Через поступки
Служения Богу
К служению всему человечеству
Вследствие того, что он больше
Не видит разделения.
Эта третья философия
Называется полный Не-Дуализм.
Он описывает совершенное объединение
И единство С Богом.

65.       Так как возникают особые,
            Личные отношения с Богом,
            Зарождается
            Философия
Специальной
Не — Двойственности.
Западная духовная философия
Очень ясно описывает это состояние
Словами
"Я — сын Бога".

66.       Утверждение Библии
            "Я — Посланник Бога"
            Перекликается
С Индийской философией
Дуализма.
Бог
И Его Посланник —
Два различных существа.
Жизнь — игра
С двумя основными характерами:
Бог
И Его Посланник.
Слово "Дуализм"
Очень подходит.

67.       В этих двух философиях
Есть большое различие между
Посланником Бога
И Сыном Бога.

68.       Посланник Бога —
Это слуга Бога.

69.       Сын Бога
Имеет власть Бога.

70.       Так как Сын Бога
Все более и более
Настойчиво развивает
Священные качества
Бога,
Он становится абсолютно Божественным.
Это состояние окончательной Божественности
Описано предложением
"Я и Мой Отец — Одно". Ин. 10:30.
В восточной духовной философии
Это состояние единства
Называется Не-Двойственность.

71.       Каждому человеку
Необходимо последовательно пройти стадии
От состояния Дуализма,
Чувствуя отделение от Бога,
К состоянию специального Не-Дуализма
Как опекаемый ребенок Бога.
После этого должно быть достигнуто
Состояние Единства
С небесным Отцом
Это — полный Не-Дуализм.
Кем бы вы ни были,
Вы обязаны пытаться расти
Через эти стадии,
Одну за другой.

72.       Я хочу,
Чтобы каждый из вас смог
Достичь высшего
Духовного состояния.
Я желаю каждому познать
Радость
Полного Единения с Богом.

73.       Даже глупейший студент
Не хочет растрачивать
Школьные годы,
Оставаясь в одном и том же классе,
Бесконечно повторяя
Работу первого класса.

74.       Каждый человек
            Приходит в мир
С врожденной способностью
Овладения мировыми знаниями,
Знаниями духовного усовершенствования
И знаниями,
Реализуемыми с помощью
Прямого руководства Бога.
Даже невежественный
Или отсталый ребенок
Борется, чтобы двигаться вперед,
В следующий класс
Ежегодно,
В то время как взрослые люди,
Имеющие способности
К усвоению бесконечных знаний,
Пытаются
Всю жизнь
Оставаться в том же классе.
Что за великое невежество
Проводить всю жизнь,
Повторяя
Различные стадии физического мира,
Никогда не продвигаясь
К духовному
Или Божественному уровню.

75.       Как живое воплощение
            Бесконечной духовности,
            Вы должны попытаться
            Реализовать
Свой полный потенциал.
Вам необходимо двигаться вверх
От идеи ограниченного сознания того,
Что вы
Отделены от Бога.
Станьте
Его знающим слугой.
Зарабатывайте право называться
Любимым ребенком Бога.
Расширяйте
Ваши полноценные способности.
Исходя из восточных философских определений,
Вы должны прогрессировать
От Дуалистического разделения
Как покорный посланник Бога,
Через специальный Не-Дуализм
Как дитя Бога,
К Не-Дуалистическому
Состоянию слияния
С Богом.
Вы должны наслаждаться
Вечным Божественным блаженством
Знания единения
С Богом.

76.       Состояние единения с Богом
В восточных философских терминах
Есть полный Не-Дуализм.
В Христианстве
Лицеприятие Бога
И акт объединения с Ним
Описан
Библейским утверждением
"Он был наполнен
Святым Духом",
"И Дух Святый нисшел на
Него в телесном виде, как голубь..." Лук.3:22

77.       Итак, первая ступень —
Стать слугой Бога
И служить человечеству.
Вторая ступень реализуется,
Когда вы полностью поглощены
Божественным служением.
Когда вы достигаете третьей стадии,
Не остается барьера
Между вами, Богом
И человечеством.
Все есть Любовь.
Все есть Одно.
Ваша Божественная рука
Есть Божественная рука Бога.

78.       Великие императоры
            И короли
С гордостью правили
Обширными империями.
Где короли и королевы
Прошлого?
Разве они
Еще существуют
Даже в памяти?

79.       На всем протяжении
            Долгой истории земли
            Бесчисленные души
            Приходили в мир
            Восстанавливать справедливость
            И поддерживать процветание
            Человечества.
Память об этих людях
Живет в сердцах всех людей.

80.       Люди,
Которых помнят больше,
Оставляют эгоистические интересы
И проявляют полноценную
Божественность,
Бескорыстно служа Богу
И всему человечеству.
Они ведут примерную жизнь
И несут слово Бога
Всем.
Другие следуют их примеру
Самопожертвования.
Бескорыстная любовь,
Раскрывающаяся в принесении в жертву
Эгоистических интересов —
В природе Бога.
Мы празднуем Дни Рождения
Этих бессмертных
Бескорыстных
Служителей человечества.

81.       Высшее
Божественное качество души
Присутствует
Во всех живущих людях.
Это — высшая истина.
Это — наша
Истинная природа.
Это одно
Всегда объединяет
С Богом.
Это — Бог
Внутри каждого из нас.

82.       Однажды вы поняли, что
            Бог внутри вас.
Вы естественно
Желаете знать Его полнее.
Вы страстно желаете отдохнуть
В бесконечном океане блаженства,
Являющемся формой Бога.
Между вами
И бесконечным Божественным блаженством
Два препятствия,
Две двери, которые должны быть открыты.

83.       Эти двойные двери
Открываются и закрываются вместе.
Они блокируют ваш путь
К Богу.
Каждая дверь
Представляет плохую привычку.
Одна дверь —
Привычка
Постоянного восхваления
Ваших собственных поступков.
Другая дверь —
Порицание других.
Эти две двери
Скреплены вместе
Поперечной
Вашей зависти.

84.       Чтобы достичь
Бесконечной Божественной радости,
Вы должны прекратить
Порицание других,
Вы должны остановить
Раздувание себя
Восхвалением
Вашего собственного поведения.
Эти плохие привычки
Заставляют вас чувствовать отделение от Бога.
Они — двери, которые блокируют
Вашу дорогу к Божественности.
Эти двери должны быть открыты.

85.       Большинство из вас
Движутся в неправильном направлении.
Мы постоянно осуждаем других
И последовательно восхваляем себя.
Мы держим планку
Зависти
Крепко
С огромным замком
Нашего раздуваемого эго.

86.       Мы должны использовать Божественный ключ,
            Чтобы открыть замок
Раздуваемого эго.
Ключ — Божественная любовь.

87.       Руки бесконечности,
            Божественный мир ума
Должны с огромной настойчивостью
Хорошего характера
Мягко сдвигать
Планку зависти,
Затем с ключом
Божественной любви
В нежных руках
Священного мира
Двери должны быть
Стремительно широко распахнуты.
Что касается двери
Раздуваемого эго,
Самовосхваления
И дверью,
Созданной осуждением других,
Оттолкнув их с вашего пути,
Вы можете войти
В бесконечный дом
Божественного Блаженства.

88.       Как бесконечный Бог
            В человеческой форме
            Рассмотри факт:
            Люди в наше время
            Работают упорно
И готовы на огромные самопожертвования,
Чтобы стать известными,
Как образованные люди
Или эксперты
В различных науках.
Вы можете потратить
Десять лет,
Чтобы овладеть умением использовать
И ремонтировать машины.
Вы можете учиться
Двенадцать или пятнадцать лет,
Чтобы стать государственными служащими.
Вы можете провести двадцать лет,
Пытаясь достичь степени доктора философии.
Если вы
Желаете быть приятным Богу,
Реализуйте Его цель,
Данную вам для жизни на Земле.
Живите в гармонии
С Божественными законами
Вселенной.
Вы должны следовать неотступно
Духовному образованию.
Это единственное чрезвычайно важное
Образование.

89.       Все недуховные науки —
            Маленькие искаженные потоки,
            Петляющие по пути
К бесконечному океану
Совершенных Духовных Знаний.

90.       Результатом
Каждого из этих мелких потоков
Мирового образования
Явится
Приближение
К слиянию
С Океаном Бесконечного Блаженства

91.       Южный Индийский поэт,
            Названный мастером духовного
            Подчинения Божественной воле,
            Однажды написал:
"Вам не нужно проводить жизнь,
Бегая от реки к реке,
Пытаясь очистить себя
Всеми водами мира.
Вам нужно только
Обнаружить место, где
Все реки встречаются с океаном.
Здесь вы найдете
Маленькие радости
Объединения всех разделенных потоков
В единый
Океан Божественного Блаженства.

92.       Проводи дни,
Овладевая духовными знаниями.
Все другие науки —
Боковые ветви
Одной основы Божественной истины,
Которую вы обнаружите
В поиске духовности.
Может кто-нибудь существовать
Без Бога?

93.       Итак,
О Божественность
Одного Бога,
Вы должны видеть, что все люди —
Просто разные лица,
Закрывающие Божественное
Лицо Отца.
Попытка ненавидеть Бога
Есть высшее невежество.
Нет места в вашей жизни
Для ненависти
Кого-либо.

94.       На востоке говорится:
            "Все наполнено Богом".
            Этот завет Бога
Был дан Иисусу как
"Вся Жизнь есть Одно,
Мой Дорогой Сын,
Будь подобен каждому".

95.       Чтобы жить истинной жизнью,
Вы должны наполнить ваши сердца
Божественной Любовью
И смотреть на всех ваших друзей
Глазами Любви.
Вы должны использовать вашу Любовь,
Чтобы видеть того же Бога,
Который светит через всех ваших друзей.

96.       Нет бесчисленных религий,
            Есть только одна религия,
            Религия Божественной Любви.

            Есть только одна раса —
            Раса человечества.

Есть только один язык —
Язык
Божественной Любви в вашем сердце,

Есть только один Бог,
Он присутствует везде.

Одни слова
Не имеют ценности.
Вы должны пытаться
Понять эти истины.
Вы должны постепенно
Привнести ваше Божественное понимание
В практику
Ежедневной жизни.
Слова без практики —
Ложь.

97.       Чтобы увидеть все как Одно,
Вы должны расширять мировоззрение.
Вы должны
Раздвигать границы
Любящего Сердца.
Эгоизм должен исчезнуть.
Вам необходимо
Отыскать величайшее значение
Жизни —
Благочестие.
Каждая духовная
И религиозная практика —
Форма стремления
Вести Божественную жизнь.
Это единственное
Истинно священное поведение.

98.       Иисус жил
Для Божественной славы
Этой священной планеты.
Каждый Его поступок
Был для тех, кто вокруг него.
Ничего не было столь дорого,
Отчего бы Он ни отказался
Ради своего народа.
Он пожертвовал
Собственной кровью
Для пользы человечества.
Сегодня —
День Рождения
Этой Божественной личности.
Сегодня —
Годовщина
Дня,
Когда Иисус пришел на Землю.
Какое значение имеет
Празднование этого Божественного дня?
Божественно ли
Проводить День Рождения
Иисуса, который был
Мастером контроля над чувствами,
Потакая
Нашим собственным чувствам?

99.       Сделай этот день многозначительным
            И полезным
Для себя и человечества.
Используй, по меньшей мере, некоторые из идеалов,
Которые проповедовал Иисус
И за которые Он отдал Свою жизнь.

100.                 Странно
            Праздновать
            День Рождения,
            Объедаясь
            Дорогими блюдами.
            Кому
Это приносит честь?

101.                 Празднуйте
            Истинный день рождения
            В вашей жизни.
            Практикуйте
Любые идеалы,
Выдвинутые великими личностями.
Ваши Божественные поступки
Приносят славу Богу,
Который предстает
Как идеальный человек,
Ведущий вас.

102.                 Вы — воплощения
Живой Божественной Любви.
В память Дня Рождения Иисуса
Вам необходимо менять
Свой жизненный путь.
Вы должны почитать
Живую память Иисуса,
Начав действовать,
Как Он. Я
Желаю вам Этого.
Начиная с этого дня и дальше
Делайте все возможное,
Для прекращения осуждения других.
Осуждение
Кормит огонь
Зависти
И ненависти.
С этого дня и дальше
Прекратите
Самовосхваление.
Самовосхваление
Раздувает эго
И отодвигает вас
Прочь от Бога.
Проводите время,
Живя в свете Божественной Любви.
Служите Божественной Любви,
Чтобы выполнять работу для Бога.
Изливайте Любовь
На всех, кого встретите.
Служите обществу,
Вы — часть его.
Продолжайте гуманные проекты,
Которые начал Иисус.

103.                 Сегодня
Вы вкладываете свои Божественные энергии
В бесконечные развлечения.
Чтобы объяснить свои поступки,
Вы выдвигаете бесчисленные причины,
Иногда фальшивые,
Иногда искренние.
Истинные мотивы
Вашей болезненной спешки
В том, что вы совершаете слишком много дел,
Чаще всего, не нужных вам.
Все ваши ложные направления бизнеса
Не могут помочь вашей стране.
Собственнические интересы
Не служат ни обществу,
Ни даже вашей высшей сути.
Вы должны развивать
Границы кругозора.
Ваши любящие поступки
Способствуют изменению вашего
Способа мышления.
Вы должны очищать
Мысли
Божественной Любовью.
Необходимо наполняться
Беззаветной Любовью,
Тогда все увидят
Каждый проходящий день,
Как хороший день
Для любой страны на Земле.

104.                 Некоторые люди
            Вкладывают все свои усилия
В узкую деятельность самообеспечения,
Часто за счет других.
Это не только разрушает
Хороший характер человека,
Это приносит позор
Всему человечеству.
Разве такое позорное поведение
Достойно
Вашей жизни на Земле?

105.                 Бог дал вам
Земное тело.
Тело часто испытывает голод.
Тот же самый Бог,
Который дал вам голодное тело,
Должен снабжать пищей,
Чтобы удовлетворить ваш голод.
Бог
Полностью сознавал
Ваши будущие нужды,
Когда Он одарил вас телом.
Он должен лично разрешать
Нужды подарка,
Который Он сделал для вас,
Если вы доверяете Ему
И позволяете
Заботиться о вас.

106.                 Пища
Помогает поддерживать физическое тело живым.
Вам не дана
Была жизнь на Земле
Для того, чтобы вы могли все дни заполнить
Борьбой
За поиски пищи.
Добыча денег на пищу,
Покупка пищи,
Приготовление пищи,
Еда пищи
И мысли о следующей еде —
Не ваша жизненная программа.

107.                 Попытайтесь использовать свою жизнь,
Чтобы стать идеалом
Божественного поведения.

108.                 Нет нужды
Вспоминать сто тысяч Божественных слов
И разглагольствовать о них в каждом случае.
Было бы лучше,
Если вы примените на практике одно
Из слов вашей проповеди.
Ваши хорошие поступки
Приводят вас ближе к идеалу,
Сотворенному Богом
Во время вашего создания.

109.                 Одно слово,
По которому вы должны жить,
Есть "Любовь"-
Чистая,
Бескорыстная,
Божественная Любовь.

110.                 Когда есть Любовь
В вашем сердце,
Бог существует
В вашем сердце.

111.                 Старинная мудрость гласит,
            Что тело —
Это Божественный храм.
Ваша истинная
Божественная природа — Бог,
Живущий в этом храме.

113.     Вы не должны использовать ваше
Божественное тело,
Чтобы развивать плохой характер.
Вы не должны
Подавать плохой пример
Для других.
Вы должны делать храм —
Ваше тело,
Истинным местом поклонения.
Используйте тело,
Чтобы служить Богу.

114.     Вы должны познать на опыте
Божественную Любовь.
Изберите
Жизненной философией Божественную Любовь.
Я благословляю вас
Идти вперед
В служении человечеству
И стать живыми примерами Любви,
            Излитой Иисусом на человечество.
            Празднуя Его День Рождения,
            Начните вашу жизненную
            Миссию Любви.
            Делайте все возможное














1977

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ
БЕСЕДА

Божественная

энергия в человеке



1.         Когда кукушка кукует,
            Все вороны в районе
            Приближаются
И пытаются заклевать ее до смерти.
Это — закон природы.
К очень хорошему человеку
Другие люди испытывают зависть.
Это тоже жизненный факт.

2.         О сияющий дух
            Божественности в человеческой форме,
            Бог дал
Многие разновидности силы
В ваше распоряжение.

3.         Сила мышц вашего тела,
            Сила ваших умелых рук,
            Сила ума,
Сила вашего положения,
Сила научных знаний,
Сила руководства какой — либо ситуацией
И сила, которую Бог дает вам,
Когда вы сливаетесь с Ним.

4.         Каждый человек пытается
            Совершенствовать и увеличивать
            Свои естественные силы
Для того, чтобы собственными средствами
Приобрести
Больше и больше сил.

5.         Все приходит от Бога.
            Все есть Бог.
Бог создал человеческую расу
Как одну безграничную живую сущность.
Все люди — один человек.
Вся жизнь есть Один.

6.         Когда люди классифицируются
            По их поступкам,
            Выявляются две категории:

8.         Хорошие люди
Всегда пытаются совершать хорошие поступки,
Развивать только хорошие привычки
И присоединяться
Только к хорошей компании.
Они совершают хорошие поступки
Ради мира.
Они осознанно
Или неосознанно
Живут в гармонии
С Божественным законом.
Их жизни
Счастливо посвящены
Служению другим.

9.         Они пытаются поддержать
            То, что истинно
            Помогает другим.
            Хорошие люди
Чувствуют большую радость,
Когда они видят, как другие
Становятся сильнее
Физически и духовно.

10.       Плохие люди находят
            Плохие привычки,
            Плохие случаи
И плохие истории,
Восхитительно возбуждающие.
Плохая компания —
Их единственное удовольствие.
Они ищут
Других плохих людей,
Любых
И где только можно.
Злобные поступки —
Гордость их жизней.

11.       Их раздражают
Люди, которые делают хорошее для других.
Плохие люди
Становятся очень завистливыми
К тем, которые работают, чтобы служить другим.
Они пытаются сделать окружающих
Ненавидящими хороших людей.

12.       Между хорошими
            И плохими
Есть третья группа людей, средняя группа.
В Индии
И других странах
Мира
Божественные спасители
Посылаются на землю Богом
Спасать
Среднюю группу людей.

13.       Жизнь подобна бесконечному океану.
            Приливы печали
И счастья
Постоянно поднимаются
И падают.
Как приливы горя и счастья,
Взаимодействуют между собой
Много различных форм типов волн.

14.       Пойманный
В бесконечных морях жизни,
Человек становится рабом
Постоянных желаний,
Неограниченных амбиций
И бессмысленных эмоций.
Потерянное в этих темных
И неестественных водах,
Человечество непрерывно борется
В безнадежной попытке
Приобретать вещи,
Не являющиеся
Необходимыми.
Время от времени, человек
Приходит в мир
И, до тех пор, пока он продвигается
В следующий мир,
Человек никогда не знает
Мира
Своего истинного состояния.

15.       Для человечества,
            Которое заполняет
            Темноту бесконечности,
Бог посылает
Божественного носителя факела,
Чей духовный свет
Открывает правильную дорогу
К Божественной судьбе.

16.         Сегодня мы должны рассмотреть
            И попытаться понять
            Божественные идеалы поведения,
            Которые были знаками
            Божественности Иисуса Христа.

17.         Жизнь Иисуса
            Была наполнена
И в высшей степени добродетелями
И чрезвычайными бедами.
Чтобы жить
В соответствии
С естественными Божественными законами,
Великие души
Должны подвергаться
Величайшим лишениям,
Когда они приходят на землю
Распространять Божественный свет
И устанавливать Божественные стандарты,
Чтобы другие могли следовать за ними.

18.       Для обычного человека
            Каждое удовольствие начинается,
            Когда некоторые типы неудовольствия
            Или печали кончаются.
Период удовольствия прекращается,
Когда неудовольствие или боль возвращаются.
Мы можем пытаться игнорировать боль
Или избегать ее,
Или стараться
Фиксировать наше внимание на
Каких — то других планах, кроме
Страдания или неудовольствия,
Но мы должны представлять,
Что это очень естественно,
Удовольствие —
Интервал
Между двумя болями
И, подобным образом, боль —
Интервал между
Двумя периодами
Удовольствия.
Удовольствие и покой
Могут существовать
Только между двумя периодами
Трудности и беспокойства.
Мы должны знать, что,
Если мы стремимся
К удовольствию,
Его привлекательный свет
И пленительный призыв
Может проявиться только между
Двумя плохими периодами
Боли и неудовольствия.
Это — закон жизни.

19.       Мы привлечены
            Счастливыми периодами
            В жизни Христа,
Когда Он был
Окружен хорошими людьми,
Мы глубоко опечалены
Временами, когда Иисус
Испытывал боль страдания
И унижения
От рук плохих людей.
Даже будучи хорошим,
Человек должен противостоять
И иметь дело
С очень плохим.
Добро не может существовать
Без зла.

20.       Священные храмы строят
            Для пользы человечества.
            Они предназначены
            Осуществлению
Очищения человеческих сердец.

21.       Чтобы выполнить эту священную миссию,
            Храмы должны предусматривать
            Атмосферу,
Которая распространяет
Божественную гармонию.
Это должно быть место,
Где добрые поступки,
Хорошее поведение
Людей
Связаны вместе в гармонии,
Чтобы демонстрировать,
Что вся жизнь —
Это одна священная гармония.

22.       Храмы имеют
            Чистую святую цель.
            Несмотря на этот факт,
            Дьявольские поступки
            Периодически появляются
            В их стенах.
Этот дьяволизм
Крадет у человека
Мир ума
И отвлекает его
От Бога,
Которого он стремится почитать.

23.       Ростовщический бизнес
            Был общим местом в храме
            В Иерусалиме.
            Невинные
Птицы и животные
Продавались, чтобы быть использованными
Как кровавое жертвоприношение.
Бесполезно потраченные зря
Драгоценные жизни —
Насмешка над Богом,
Дарителем их жизней.
Бог послал Иисуса
Протестовать против
Этих злых дел
И обозначить истинную дорогу
К Божественности.

24.       В то время в Иерусалиме
            Иудейские религиозные обычаи
            По старинке включали в себя
            Кровавые жертвоприношения
            Коз
Или других живых животных.

25.       Если бедный еврей
Не мог позволить себе купить козу,
Но хотел Богослужения,
Он надеялся
Задобрить Бога
Смертью голубя.

26.       Иисус Христос видел голубей
            И других животных,
            Продаваемых
Внутри храма.
Ростовщики
Делили свои доходы
Со священниками.
Каждый священнослужитель
Поощрял приносить
Или покупать животных
И присоединяться к кровопролитию.
Никто не был пощажен.
Иисус объявил,
Что кровопролитие,
Ростовщики
И продажность
Не должны иметь места
В храме,
Построенном от имени Бога.
Он наказал продавцов
И выгнал их из храма.
Теперь эти деньги
Не являлись частью Богослужения.
Он привел бедных,
Больных,
Сирот
И нуждающихся
В храм.
Он научил их
Чистому пути к молитве,
Богу
И достижению утешения
От несчастной жизни.

27.       Некоторые ученые и священники
            Чувствовали угрозу от Иисуса.
            Они завидовали
Его влиянию
На простых людей,
Поэтому выгоняли бедных из
Храма
Так скоро, как только Иисус
Исчезал с поля зрения.

28.       На следующий день,
            Когда Иисус возвращался,
            Великое множество
            Искренних искателей Бога
            Следовали за Ним в храм.
            Иисус принимал большую толпу
И начинал источать Божественные слова
И показывать всем
Истинный путь
Угождения Богу.
Бог не хочет
Невинных птиц и животных,
Убиваемых в ужасающих условиях
В Доме Бога,
Как может Бог,
Являющийся океаном
Бесконечной милости
И Божественной жалости,
Получать удовольствие
От бессмысленного кровопролития
И нечестивых поступков.
Бог есть Любовь.
Он хочет, чтобы
Каждый человек
Шагал прямой дорогой
Чистоты,
Незапятнанности,
Неэгоистической любви.
Иисус говорил
Очень просто и ясно
Людям, собравшимся там.
Они понимали, что
Продажные священники и ученые
Распространяли злое учение.
Они чувствовали великодушие Бога.

29.       Люди ликовали,
Когда слышали Его слова о том,
Что наша истинная природа —
Божественная Любовь
И сострадание,
И что каждый человек должен
Изливать Божественное Сострадание и Любовь
На все, что он видит.
Иисус говорил им:
"Вся жизнь есть Один,
Будь подобен каждому".
Распространяйте свою Любовь
На всех и все, что вы видите.

30.       Священники и ученые
            Чувствовали, что их власть над людьми
            Ускользает.
Они знали,
Что наступит день,
Когда их богатство
И имущество,
И властные позиции
Могут исчезнуть.
Они решили
Уничтожить Иисуса
Прежде, чем Его учение
Распространится дальше.
Священники задумали заговор
И интриги.
Они сотворили нечестивые идеи
И жестокие мысли
Овладели ими.

31.       Священникам казалось под влиянием
            Ужасающих самолюбивых чувств,
            Что они могли бы бросить вызов Богу.
            Больше того,
Они высоко ценили свою гордость
И важность.
Ожесточенные своей церемониальной кровожадностью,
Священники думали:
"Мы можем убивать
И за это избегать страдания".
Такое пренебрежение
Является высотами эго.
Пренебрежение
Божественными законами
Всеобщей справедливости
Будет всегда причиной
Ноши того же типа,
Которая тяжело свалится
На нас в будущем.
Бог не может быть обманут.

32.       Когда бы гордость,
            Высокомерие,
            Эгоизм,
И раздувание эго
Ни проникало в человека,
Кем бы он ни был,
Дух Любви в его сердце умирает
И он погружается
На нижний уровень.
Это неизменный эффект
Само
Раздувающегося эго.
Кого бы это ни касалось,
Падает далеко
От благосклонности Бога.
До какой степени
Эгоистическая гордость
И эго управляют человеком сегодня?

33.       Особый способ
            Взгляда на истину
            Может дать нам ответ.
            Ваши человеческие тела
Очень маленькие
В бесконечной вселенной.

34.       Если
Из целой вселенной
Мы выбираем фокус
Нашего внимания на
Этой маленькой планете,
Карта мира будет показывать,
Что страна,
Где мы живем,
Очень маленькое место.

35.       В пределах нашей страны
            Область или район,
В котором мы живем,
Кажется даже меньше.

36.                          Внутри нашего района,
            Города или деревни
            Это много меньше.

37.                          Наш городской район
            Еще меньше.

38.                          Наш дом
            Гораздо меньше,
            А в нашем доме
Как велико наше тело?

39.       Представьте такое
            Крошечное существо,
Как человеческое, двигающееся
Надменной походкой
С распустившейся гордостью,
Почти невидимое
В этой бесконечной вселенной.
Может это иметь какую-нибудь ценность?

40.                          Жизнь, проведенная с
            Раздувающимся эго —
            Напрасно растраченная жизнь.
            Пустота — природа эго.

41.                          Когда мы сознательно
            Или в неведении
            Позволяем себе
            Становиться завистливыми,
Мы чувствуем отделение от других
И эго поднимается в нас.
Чувство отделения
И одиночества —
Природа эго,
Которая подпитывает основу
Всех наших плохих качеств.

42.      Вы можете иметь
            Очень сильное тело,
Вы можете иметь
Силу ума,
Вы можете иметь
Силу высокого положения,
Вы можете иметь
Силу богатства.
Многие сильные
И влиятельные люди
Могут добровольно желать
Подчиниться вам.
Все эти силы могут заставить
Вас почувствовать себя очень сильными.
Но если вы не имеете
Силы Божественной Любви,
Находящейся в вас,
Каждый новый вид силы,
Которой вы овладеваете,
Будет раскрывать новые ошибки характера
Вы будете становиться слабее и слабее,
Так как возможность овладения силой
Будет отдаляться.
Собственная сила — это болезнь,
Если она
Не идет рука об руку с Богом.

43.       О воплощения Божественного Духа,
            Постарайтесь услышать!
Все мировые силы проходят
Подобно облакам, раздуваемым ветром.
Сила Божественной Любви
Никогда не увядает.

44.                          Существует одно небо
            Над нашими головами.

45.                          Существует только одна Земля
            Под нашими ногами

46.                          Есть только одна атмосфера
            Для нашего дыхания.

47.                          Существует только один Бог,
            Который является жизненной силой
            В каждом из нас.

48.                          Можем ли мы называть себя по — другому?
            Где эти различия?
Почему мы указываем
И цепляемся за различия?

49.      Рассмотрение всех предметов
            Как отдельных и различных,
            Это основа природы невежества.
Чем более ясно мы видим все как одно,
Все как Божественное дыхание,
Тем ближе мы приходим к Истине.

50.       Невежество
            Хуже, чем смерть.
            Когда наши тела умирают,
            Мы узнаем больше о жизни.
            Следуя узости невежества,
Мы становимся дальше и дальше
От тех, кто рядом.
Наши жизни становятся жизнями смерти.
Духовное пробуждение от смерти
Гораздо более приятное наслаждение,
Чем ничтожная, на ощупь, слепота
Жизни, проведенной в невежестве.

51.       Чтобы устранить
            Слепоту невежества
            Из наших глаз,
Мы должны
Зажечь лампу
Божественной мудрости
В наших сердцах.

52.       Не важно, сколько раз
Вы помоете кусок древесного угля,
Он все равно будет черным.

53.       Когда черный древесный уголь
            Станет белым?
Когда вы положите уголь в огонь,
Он постепенно становится белым пеплом.
Это — естественный путь вещей.

54.       Не важно, сколько раз
Вы коленопреклоненные в молитве,
Не важно, сколько раз
Вы созерцаете Божественную Любовь,
Черный уголь
Вашего невежества
Не превратится
В белую духовную чистоту
Без одного
Необходимого вида
Понимания.
Когда вы начинаете осознавать
Истинную природу Бога
И Его идеальные пути на Земле,
Свет Божественной Мудрости
Будет естественно превращать каждый аспект
Этого мира
И следующего
В яркую пылающую белизну.
Не должно быть
Места
Для темноты невежества.
Невежество будет исчезать автоматически.

55.         Когда Божественные знания растут,
            Невежество, соответственно, уходит.

56.         Настолько, насколько мы позволяем себе
            Отвлекаться от Бога
Мирскими делами,
Мы будем окружены
Невежеством.

57.      Если вы поднимаете спичку,
            Которая пропиталась водой,
            Не важно, как много времени
            Вы будете стараться чиркать ею
            О сухую коробку,
Огня не будет.

58.       Для несгоревшей спички
            Конец плохой,
Но мокрая спичка
Разрушит так же коробку.

59.       Когда ваше сердце наполнено
Страстными желаниями чувственных удовольствий
И желаниями материальных объектов
Или мировых достижений,
Это подобно пропитавшейся водой спичке.

60.       Не имеет значения, как долго
            Вы стремитесь,
Вы не узнаете
Радость
Божественной славы,
Если ваше сердце
Переполнено страстными желаниями мирских благ.

61.      Спичка, пропитавшаяся водой,
            Подобна вашему сердцу,
            Пропитавшемуся желаниями
            Мирских вещей,
            Истекающему
            Страстями чувств.
Не имеет значения, как долго вы боретесь,
Пытаясь сделать добро,
Вы не преуспеете,
Пока слава
И тепло
Божественной Любви
Не засияют в вашем сердце
И не высушат страсть
И неудержимые желания.
Тогда вы узнаете
Всеобъемлющий комфорт
Божественной Милости.
Вы будете сиять
Славой
Вечного Божественного Света.

62.       Вы должны проживать ваши жизни
            Духовным образом.
Проводите некоторое время каждый день,
Спокойно созерцая Бога.
Посвящайте все свои поступки
Богу,
Станьте достойными Божественной Любви
И сострадания.
Завоюйте Божественную Милость.

63.       Мы увидели
            Пару птиц,
            Летающих вместе.
            Считается, что селезень
            Прекрасен на вид.
Его компаньонка утка
Серая и не очень привлекательная.
Из века в век
На протяжении истории Земли
Подобно этой паре птиц
Мы видим другие пары:
Божественная мудрость
И человеческое невежество,
Вечность и быстротечность,
Не физическое и физическое,
Боль и удовольствие.
Не имеет значения, где мы видим их,
Они всегда существуют в паре.

64.       Подобно селезню и утке,
            Хотя они выглядят разными,
Одно не может существовать без другого.
Это сущность вселенной.
Это Божественный Закон.

65.       Беспокойство и удовольствие,
            Сожаление и счастье
Не могут существовать независимо.
Каждый есть половина пары.
Мир замышлен таким образом.

66.         Удовольствие и боль
            Должны существовать вместе.

67.         Никто не может разделить их.
            Удовольствие и боль
            Зависят друг от друга.

68.         Вы никогда не обнаружите
            Счастье само по себе
            Где — либо.

69.         Когда боль развивается сполна
            И созревает,
Она превращается в удовольствие.

70.      Мы говорим,
            Утреннее солнце
            Приносит новый день,
            Вечернее солнце
            Уходит вниз
И день заканчивается.
Разве есть два солнца —
Одно, которое приносит утренний свет,
И другое, которое предшествует темноте ночи.

71.       Точно так же, то же самое солнце
            Приносит дважды
Свет и темноту.
Тот же ум
Дает нам как свет
Мудрости
И духовной свободы,
Так и темноту,
Невежество
И рабство наших чувств.
Наше счастье
И наша печаль —
Продукты
Того же ума.

72.       О Божественные Дети
            Единого вне Формы,
Мы должны понять этот пункт
Более ясно.
Давайте рассмотрим замок и ключ.

73.         Вставьте ключ
            В замок.

74.         Когда вы поворачиваете ключ
            Направо,
Замок открывается.

75.      Когда вы поворачиваете ключ
            Налево,
Он закрывается.

76.       И для открывания
            И для закрывания
Мы используем тот же самый ключ.
И тот же самый замок.

77.         Направление поворота
            Вызывает или закрытие
            Или открытие.

78.         Священное сознание
            В вашем сердце —
            Замок.

79.         Ваш ум —
            Ключ.

80.       Когда вы поворачиваете ваш ум
К материальной выгоде и мирским желаниям,
Ваш слух будет наполняться
Желаниями,
Печалями,
Страхом, разочарованиями.
Вы будете ограничены
В своих собственных усилиях.
Вы не будете иметь мира.
Когда вы повернете свой ум
К Богу,
Его Любовь
Наполнит ваше сердце.
Вы узнаете
Радость Божественной Улыбки.
Вы будете иметь бесконечную
Свободу делать добро.

81.       Через века
            Бог посылал
Много духовных учителей
В мир.
Они показали нам
Множество дорог к Богу
И дали
Различные методы движения
По пути
К Богу.

82.       Они дали нам
Величайшее духовное наследство.
Существует несколько
Медитативных практик.
Среди них следующие:
Повторение имени Бога вслух
Или тихо.
Размышление
Об отрывках из Духовного Писания,
Созерцание Божественной Любви,
Видение Бога как нашего
Постоянного спутника
И созерцание
Природы Божественного Света.
Они рекомендуют
Коленопреклонение для молитвы,
Предлагая фимиам Богу
И предлагая
Горящую свечу
Богу,
Как жертвенную церемонию.
Нам были даны
Эти типы молитв:
Личная молитва Богу;
Молитва для спасения
Души,
Молитва на весь день
В период работы,
Постоянная молитва
На все времена,
Молитва в процессе
Физического погружения в воду,
Групповая молитва,
Молитва, чтобы
Наполниться святым духом.
Ими внушается
Приношение благодарности Богу
За нашу жизнь и пищу,
Благословение употребляемой пищи,
Признание личных ошибок
И попытка улучшения,
И служение Богу
Видением Бога
В муже,
Жене и семье,
Как путь
Домашней духовной жизни.
Типы группового Богослужения включают
Чтение отрывков из священного писания
И обсуждение их значения,
Изучение жизни Святых,
Рассказы историй о Божественной славе,
Посещение религиозных служб,
Воспевание славы Бога
И распространение Божественного Слова.
Сущность
Духовной общественной жизни
Следующая: избегать плохую компанию,
Объединяться с хорошими людьми,
Быть добрыми к животным,
Помогать бедным
И страдающим,
Распространять Божественную Любовь
Всем.
Не менее ценен
Путь духовных пилигримов
По святым местам
И получение
Благословения святыми.
Духовные общины служат
Примерами
Духовных принципов для нас,
Чтобы мы могли жить согласно следующему:
Говорить правдиво,
Стараться исправлять
Свой характер,
Делать хорошие дела
Ради себя самого,
Посвящая каждый поступок Богу,
Зависеть от Бога
Во всех делах
И бояться темных сил.

83.       Существует много дорог
            К Божественной Любви.
            Любой путь
Может быть вашим путем,
Вы достигнете в конечном итоге
Того же Бога.
Каждая великая религиозная философия
Имела свою Божественную основу.
Основатель каждой религии
Имел свой особый круг
Близких учеников.

84.       В Индии
Три главные религиозные философии,
Каждая из которых базируется на
Древних Ведических Писаниях.
Основатель философии
"Все есть Один",
Существует только Бог
Имел четырнадцать главных учеников.

85.          Четверо из них держали
            Наиболее важные позиции.

86.          Духовный учитель,
            Распространивший философию,
            Которая побуждает осознать,
            Что мы все дети Бога,
Имел шесть принципиальных последователей.

87.       Слуга Бога,
Который был послан, чтобы провозгласить,
Что мы должны все поступать так,
Как достойные слуги Бога,
Имел трех выдающихся преданных.

88.       Высшие души,
Которые были посланы на землю
С предвидением
Духовного вклада
Служения человечеству,
Начинали свои соответствующие религии,
Распространяя их
И укрепляя
С помощью нескольких учеников.

89.       Иисус Христос
Имел двенадцать наиболее выдающихся учеников.

90.          Среди двенадцати
            Только Иуда Искариот
            Мог бы навредить Иисусу,
            Своему учителю и
            Духовному спасителю.

91.          Иуда Искариот
            Хорошо известен сегодня
            Как ученик,
Который предал
Своего духовного наставника
И защитника.

92.       Будучи важным учеником
            Иуда был опасен
Из-за жадности
В сердце.
Соблазн к деньгам
Ослабил его суждения.
Он пообещал доставить Иисуса
Священникам
Так или иначе

93.       Иуда
            Предал Бога
            Ради простых
Тридцати серебряных монет.

94.       Иисус, будучи один, преклонил колена в молитве.
            Иуда видел Его
И стоял тихо.
По окончании молитвы Иисуса,
Иуда взял Его правой рукой
И нежно поцеловал.
Он тепло поговорил с Иисусом
Некоторое время,
Как будто был
Великим преданным.
Затем он отвел Иисуса
В уединенное место
И этим дал священникам
Возможность приготовиться.

95.       Так как они стояли одни,
            Священники вошли
И Иуда отдал Иисуса им.

96.       С самого начала
Иисус был чистым, самоотверженным,
Постоянно любящим человеком.

97.       Он бескорыстно
Посвящал каждый свой поступок
На пользу мира.

98.       На раннем этапе жизни
            Иисус заявил:
"Я — Посланник Бога,
Я пришел
Как слуга всем детям Бога".

99.       Позднее он удалился
            От мира,
Чтобы быть одному и созерцать
Природу Бога.
Он был абсолютно погружен
В Бога в Себе
Двенадцать лет.
Благодаря
Своей исключительной концентрации,
Он значительно
Приблизился к Богу.

100.     Силой Своего Божественного сознания
            Иисус становился ближе,
Ближе
И еще ближе к Богу
И понял, что Он был Сам
Сыном Бога.

101.     Страстно желая Бога еще больше
            Он отправился странствовать
В изолированную часть
Гималайских гор,
Погружаясь еще более глубоко
И постоянно в Любовь Бога.
Он продолжал эту практику Пять лет.

102.     В своем горном уединении
            Он практиковал ряд
            Интенсивных духовных дисциплин.
            Он понял,
Что всеобъемлющая Любовь Отца
Была Его собственным существом.
Иисус заявил:
"Я и Мой Отец-Одно". Ин.10:30.

103.     Полное осознание
Его единения со Всемогущим
Происходило, пока
Он был в Индии.

104.     После обретения Божественного единения
            С Богом
И понимания, что Он
И Святой Дух
Были
Одним и неразделимым,
Иисус совершил
Свой обратный путь в
Страны Запада.
Он был
Почти совершенно один
Семнадцать лет.

105.                 Пришло время
Для свершения задуманного,
Чтобы явиться примером для других
И показать дорогу к жизни,
Которая могла бы привести человечество
К спасению.

106.                 Иисус учил людей,
            Что не только Он был
            Посланником Бога.
            Все мы-
Посланники Бога,
Направленные сделать святой знак
В истории человечества.

107.                 Некоторые Посланники
Стали "ложными посланниками".
Посланные Богом,
Чтобы доставить Его Божественное слово,
Многие выпадают из Божьих рядов.
Эти изменившиеся посланники
Присоединяются к дьявольской компании,
Нацеленной на разрушение человечества,
Не только забыв
Божественное послание
В своих сердцах,
Но доставляя
Противоположное послание человечеству.

108.                 Злые люди
Во времена Иисуса
Мучили Его.
Они позволяли себе
Жестоко обращаться с Тем, кто
Восстанавливал Божественность
Таким образом.

109.                 Дьявольские события
            Случаются в каждой стране,
            В каждом веке
Без исключения.

110.                 Итак, это было в Иерусалиме.
            Иуда,
После нескольких попыток,
Доставил Иисуса
Священникам,
Которые прервали
Его земную жизнь.

111.                 Милостью Бога,
            Дьяволизм
            Слабость
И сомнение
В сердце Иуды
Были частично трансформированы
Предыдущим взаимодействием
С Божественной Любовью
Иисуса.
Хотя его ноша
Плохих привычек была уменьшена,
Иуда был еще способен
Менять свои убеждения
И подчиняться искушению.
Он был так же способен
Чувствовать раскаяние.
Колебания Иуды
И недостаток самодисциплины,
В конечном счете, стоили ему жизни.
Он обменял свою собственную жизнь
И Божественную жизнь
Иисуса, его учителя,
На тридцать простых монет.
После его предательского акта
Он начал думать и раскаиваться.
"Мои поступки могут привести
К смерти моего святого Спасителя.
Я самый жестокий из жестоких.
Я — непревзойденный грешник".
С этими мыслями,
Отдающими эхом в его мозгу,
Он поспешил
К большому Римскому суду,
Где Иисуса
Осудили, нашли виновным
И вынесли смертный приговор.
Иуда вбежал внутрь,
Остановился в зале суда
И сказал: "Это судопроизводство
Противозаконно.
Я был подкуплен
Священниками,
Чтобы дать фальшивые показания,
Вот несколько монет,
Которые они дали мне.
Из-за этих священников
Я сказал ложь.
Они пытаются заставить
Суд вынести неправильное решение.
Это несправедливо.
Это неправда".
Он сказал это очень громким голосом
Во всеуслышание.

112.     Тогда
Председательствующий
Встал
И сказал
"Я нахожу Его невиновным.
Я не могу наказать человека,
Который не совершил преступления".

113.     Священники были готовы к этому.
Они заплатили
Большой группе своих последователей
За то, чтобы те смешались
С наблюдавшей толпой.
Когда офицер суда
Вынес коробку
К собравшимся здесь людям,
Они начали кричать:
"Виновный, преступник!
Преступник! Преступник!
Иисус виновен!
Иисус преступник!"
Суд
Принял голоса людей,
Поклонявшихся деньгам
Больше, чем Богу,
За решение народа.
Люди,
Под контролем священников,
Сделали свою зловещую работу.

114.     Иуда видел
Что события пошли намного дальше,
Чем он ожидал.
Чувствуя, что все потеряно,
Он убил себя.

115.      Правитель ушел из
            Суда.

116.      Затем священники собрались
И вынесли свое собственное решение
Покончить с Иисусом,
Воплощением сострадания.

117.     Невозможно
Для абсолютной
Божественной сущности
Становиться сердитым
Или завистливым,
Не важно сколько ошибок
Совершается против них,
Как много ужасов
Делают им люди.

118.     Божественные спасители,
            Посланные Богом
            Поднять человечество,
            Полностью
Заодно с Его Божественностью.
Они знают из опыта
Истинную природу
Его величия.

119.     Они видят Бога ясно
            На трех уровнях
Его собственного существования.
Их физические тела
Светятся Божественной любовью.
Их умы
Изливают потоки
Божественной Любви.
Они покоятся всегда
В конечном осознании
Бесконечного распространения
Божественной чистой Любви.

120.     Эти великие души
            Учат человечество,
            Что каждая личность
            Не одна,
Но три человека.

121.     Один — что вы думаете о себе.
            Вы представляете себя как
            Тело и неудержимые желания.
            Второй — что другие думают о вас.
            Они представляют вас
Как внешность, личность
И ум.
И третий — вы реально.
Бог видит вас
Как аспект Его собственного
Бесконечного Божественного сознания.
Это ваша истинная природа.
Свыше двадцати тысяч лет назад,
Во времена, когда Рама
Был защитником добродетели
В Индии,
Его слуга Хануман
Был известен как тот,
Кто понимал полностью
Все три составные части природы
Человеческого существа.

122.     Поэтому Хануман
            Мог поделиться
Своим проникновением в реальность
Мира.
Рама
Спрашивал Ханумана:
"Как ты служишь мне?"

123.     Хануман отвечал:
            "Когда я смотрю на Тебя
            Из моего тела,
Я твой раб, Господин,
И почитаю Тебя,
Как своего хозяина.

124.                 Когда я смотрю на тебя
            Из моей души,
Ты Бог,
Единственная реальность
И я поклоняюсь Тебе,
Зная, что я —
Твое зеркальное отражение.

125.                 Когда я смотрю на Тебя,
            О Господь,
Из полноты моего бытия,
Я не могу видеть ни начала ни конца
Между нами.

126.     Ты и Я Одно,
            Я есть Ты,
И Ты есть Я.
Мы есть Одно, дорогой Господь.

127.     Бог посылал
Учителей Божественности на землю
С начала летоисчисления
И в Индию
И в другие страны.
Они указывают путь к
Спасению
И восстанавливают Божественную гармонию
На земле.
Некоторые из них
Хорошо известны,
Других не помнят.
Каждый из них выполнял Божественный план.

128.     Чтобы почитать
Любого Божественного учителя
В Его День Рождения,
Мы должны знать
Внутреннее значение
Той жизни, которую Он вел,
И послание,
Которое Он дал миру.
Был ли это Иисус,
Рама,
Кришна
Или Саи,
Кого мы помним,
Мы должны пытаться понять
Его послание человечеству,
Когда мы славим Его
Посредством рождественского дерева
Или другим символом.

129.     Сегодня
Мы думаем об этом дне,
Как Дне Рождения Иисуса Христа.
Его истинное значение
Не раскрывается роскошными декорациями,
Вкусной пищей
И удовольствиями
Бесконечных развлекательных программ.

130.                 Если мы искренне пытаемся
            Практиковать учение
            Божественной личности,
            Мы можем понять на опыте
            Реальное значение
Его Дня Рождения.
Сегодня мы потеряли
Эту Божественную возможность.
Мы потеряли святой День Рождения.
Мы празднуем день,
Делая вещи,
Противоречащие Иисусу.
Разве могут дьявольские поступки
Создать священный результат?

131.                 Иисус
И Его учение —
Не две отдельные вещи.
Это Одно.

132.                 Если мы поклоняемся
            Изображению Иисуса,
Но не уделяем никакого внимания
Его учению,
Что хорошего дает поклонение?
Не дает ничего хорошего.

133.                 Притворяясь, что уважают Иисуса,
            Но не уважая
Его наставлений нам,
Уменьшают Его
Статус
В умах других,
Высмеивают Его дар человечеству.

134.                 Тысячи молитв
Без искреннего усилия
Следовать дорогами Иисуса
Не показывают
Уважение к Иисусу.
Проживите свою жизнь,
Следуя рекомендациям Иисуса.
Даже если у вас нет времени
Для формального Богослужения,
Польза будет.

135.                 Ваша близость к Богу
Зависит от того, насколько вы цените Его
И полагаетесь на Него
В вашей жизни.
Качество вашего отношения
К личности на изображении,
Вот что важно.

136.                 Не обращайтесь
С местом, где изображение или статуя
Иисуса,
Как с единственным святым местом
В вашем доме.
Не поклоняйтесь
Богу, как если Он живет
Только в специальном изображении
Или каменной скульптуре,
Бог существует везде,
Поклоняйтесь Ему везде.

137.     Пусть изображение Иисуса
            Напоминает вам Бога.
            Освященное изображение
            Напоминает Бога через него.

138.     Когда вы смотрите
            На статую Иисуса,
            Помните Бога.
            Используйте статую,
            Чтобы поднять взгляд жизни.
            Это — духовность,
Которую вы должны привносить в бытие,
Это — истинное поклонение.

139.                 Когда вы смотрите на изображение,
            Зрите Бога.
Не смотрите
На Бога, как на простую картину.

140.                 Решитесь запомнить
            Наставления Бога
И попытайтесь помнить их,
Когда бы ни думали об изображении.
Пусть все предметы
Напоминают вам Бога.
Попытайтесь жить, как
Бог желает, чтобы вы жили
Во все времена.
Примите такое решение
Всем сердцем и искренне.

141.                 Когда люди Запада видят
Восточных людей, поклоняющихся камням,
Они забавляются
И говорят вещи, подобно:
"Почему вы, глупые люди,
Поклоняетесь камням?"

142.                 Чтобы понять
Индийские формы поклонения,
Вы должны осознать,
Что Индусы видят Бога,
Когда они смотрят на камень.
Они не видят Бога,
Как кусок камня.
Имеются две индийские концепции:
Все, что существует,
Создано из не имеющего формы Бога,
И полнота существования
Есть Божественная форма Бога.

143.                 В Индии
            Знание,
Что все есть Один,
Называется Не-Дуализмом.

144.                 Вы
Являетесь Духом Божественности.
Не зависимо
От той формы, которую принимает Бог,
Не имеет значения, с каким именем
Вы обращаетесь к Нему,
Ели вы делаете это
С чистым сердцем,
Чистой концепцией Бога
И чистой Любовью,
Очень вероятно,
Что будет хороший результат.

145.     Без чистой Божественной Любви
Ни одна дорога
Не ведет к Богу.
Неэгоистичная Любовь
Очень дорога Ему.
Его форма есть Любовь.
Бог есть Любовь.

146.     Иисус — Воплощение Божественной Любви.
Это дорога, которая ведет к Нему.
Если вы хотите достигнуть вершины
Специальной горы,
Вы должны взбираться
Именно на эту особую гору.
Если вы хотите достигнуть
Высочайшей точки совершенства
Или специального качества,
Вы должны постоянно
Развивать это качество.
Если вы хотите познать
Божественную Любовь,
Вы должны развивать
Божественную Любовь.

147.                 Любовь есть Бог.
            Истина есть Бог.
Если вы хотите знать
Истину о Боге,
Вы должны следовать
Дорогой истины.
Только дорога Любви
Ведет к Божественной Любви.

148.                 Если вы хотите видеть
            Холодную белую луну
            В темной ночи,
            Будет ли факел
Или прожектор
Помогать вам видеть луну
Более ясно?

149.                 Луна
            Делается видимой
            При помощи света,
            Отраженного
От луны.

150.                 Вы можете сказать:
            "Я хочу Иисуса.
Я хочу видеть Иисуса.
Я хочу чувствовать Иисуса".
Иисус
Есть воплощение
Божественной Любви.
Вы будете чувствовать Иисуса,
Который есть Любовь.
Другого пути нет.

151.                 Если вы искренне страстно желаете видеть
            Правду Его Божественности,
Следуйте тропинкой
Правды очень близко,
До тех пор, пока не увидите Его.

152.                 Видя вас, как Любовь,
Я должен сказать вам это.
Когда бы ни существовала личность,
Являющеяся высочайшей духовной ценностью
Для человечества,
Находятся люди,
Наполненные злобой,
Которые следуют за Ней,
Где бы Она ни находилась.
Эти злобные люди
Мучают эту личность
И строят бесконечные пытки.
Это случалось в дни Иисуса,
Это происходит сегодня,
Это будет
В каждом следующем веке.

153.                 Рассмотрим бриллиант.
            Он отшлифован,
            Отделан и огранен
            Многократно,
Чтобы продемонстрировать множество граней
Солнечному свету
Так, чтобы мы могли восхищаться
Искрами этого бриллианта.
Чем лучше он огранен,
Тем цена возрастает.

154.                 Если неотделанный бриллиант
            Выставили
В его натуральном виде,
Люди могут посмотреть на него с удивлением.
Они скажут:
"Это необработанный камень.
Кто знает,
Сколько он реально стоит?"

155.                 В случае золота,
Вы можете найти маленькую сумку
Золотых самородков
В старом сундуке.
Кто-то может предложить вам
Определенную цену.
Если вы имеете
Золотые самородки очищенными,
Отделенными огнем от грязи,
И молотком придадите им форму
Колец из чистейшего золота,
Цена будет намного выше.

156.                 Божественных посланцев
            Бог посылает на землю
            Подобно драгоценному золоту
            И бриллиантам.
Чем больше их беспокоят
И испытывают,
Предъявляют обвинение
И нападают на них,
Тем более их духовная сила
Распространяется в мире
И испытания, которые они встречают,
Никогда не могут ослабить
Их истинной Божественности.

157.                 Чем больше злобный отец
            Молодого Прахлада
            Атаковал Его
И пытался отвлечь его
От Бога,
Тем более Прахлад
Призывал Бога
Для спасения
И тем более преданным Богу
Он становился.

158.                 Много лет тому назад
            Был Божественный король,
            Которого знали за его честность.
            Мудрец Вишвамитра,
            Известный за его яростный нрав,
            Решил испытать короля.
            Различными способами
Он лишил короля его королевства,
Богатства,
Законной преданной жены
И сына.
Не зависимо от случившегося,
Король Хари оставался правдивым
И верным своему слову.
Его слава росла потрясающе
Благодаря его бескомпромиссной
Приверженности истине.
Из-за чрезвычайных испытаний,
Перенесенных им,
Король стал еще известнее во всей Индии,
Как носитель правды.
Махатма Ганди
Был вдохновлен этой историей
И строил свою собственную жизнь
По линиям правды.
Поэтому кто-то мог сказать,
Что настоящий день Индии
Обязан своей свободой
Не только примеру короля Хари,
Но и Вишвамитре,
Который жестоко испытывал короля.
Противники ценны
Для будущих поколений.

159.                 Иисус подвергался пыткам
            Израильскими священниками и злодеями.
            Чем больше Его мучили,
Тем более известным
Он становился.
Пытки и искушения
Повышают ценность репутации
Великой души.

160.                 Божественным инкарнациям
            Не могли повредить,
            Подвергая их сомнениям
И пыткам.
Те, кого предавали
Испытаниям,
Могли временно потерять
Мир ума.

161.                 Мы смотрим на кольцо
            На пальце и думаем,
Что это очень простая вещь.

162.                 Мы забываем
            Добывание золота в шахте,
            Обработку молотком,
            Филигрань и полировку,
Которые используются при изготовлении
Этого простого кольца.

163.                 Пожалуйста, представьте себе
            Что, когда последователей
Наших Индийских духовных традиций
Угнетают,
Причиняют бесчисленные печали,
Жестоко обращаются с ними,
Они вынуждены сконцентрироваться
Гораздо сильнее
На чистом, вне формы Боге.

164.                 Эти стрессы
Не трудно будет переносить,
Если мы видим их,
Как проходящие облака,
Чем они реально являются.
Они не продолжительны.

165.                 Воплощения Божественной Любви,
            Наша человеческая жизнь ограничена.

167.                 Человеческий глаз может видеть только
            Определенные типы света
В пределах узкого уровня освещенности.

168.     Кровь должна циркулировать
            Внутри кровеносных сосудов.
            Если кровь вытекает из сосудов,
            Это опасно.

169.     Наши тела страдают,
            Если мы едим больше
Или меньше необходимого количества.

170.                 Слишком громкий звук
Разрушает наши барабанные перепонки.

171.                 Наша земная жизнь —
Это кратковременная возможность.

172.                 Если мы попытаемся разными способами
            Держать наши тела
Живыми все время,
Это глупость.
Жизнь длится столь долго, какова воля Бога.
Земная жизнь кончается, когда Бог
Забирает нас из тела.
Наша обязанность предназначать наши энергии
Бескорыстному служению другим
До тех пор, пока мы живем на земле.
Мы должны держать наше сознание
И ум
Чистыми и любящими.

173.                 Вы должны проявлять
            Любовь Бога
В своей жизни.
Бескорыстное служение есть Бог.
Пока вы в силе,
Делайте все возможное, чтобы служить бескорыстно.
Мир, сердечное тепло,
Разговоры о Боге
С людьми с хорошим характером —
Большая ценность.

174.                 Вы должны наполнять свои сердца
            Верой
И доверять,
Что Бог есть Любовь.
Вы не должны забывать,
Что Он наполнен состраданием.

175.                 Не идите по жизни, думая:
            "Бог испытывает меня.
            Бог сердит на меня".
            Это — воображение,
Это — чистейшая иллюзия.

176.                 Осведомлены вы или нет,
            Каждый наш поступок
            Вызывает реакцию,
Наши собственные поступки
Причиняют боль
Или удовольствие, которые мы испытываем.
Никто больше не дает это нам.

177.     Когда мы делаем хорошо,
            Хорошее приходит к нам.

178.     Это истинная дорога жизни.
            Развивайте хорошие мысли.
            Всегда будьте готовы делать добро.
            Постоянно совершайте хорошие дела.

Комментариев нет:

Отправить комментарий