воскресенье, 1 декабря 2013 г.

Ранние дни. Как Баба прооперировал Шри Тирумала Рао


Bombay Srinivasan



The Early days – 19 - Swami operates on Sri Thirumala Rao.

Puttaparthi was then a small hamlet of 2 lanes and a few houses and huts surrounded by hills
through which the river Chitrvathi flowed in a sandy expanse. Most of the time the river was dry. The stream flowing like a small channel on the river bed was the only source of drinking water. Sometimes during the monsoon the stream would suddenly change its path and flood puttaparthi. This happened many times when Swami lived in the Old Mandir. Swami would say the river had came for his darshan. He would keep his feet in the water or let flowers float in the water. Once he threw his robe into the water and the river receded at once.

Thirumala Rao, Smt Pushpamma his wife, Madhava rao and Keshava Rao all from Bangalore and Subamma and Kamalamma prayed to Swami and got the old mandir built.

A few days before the opening of Old Mandir, Thirumala Rao developed a severe stomach ache .He went to a renowned surgeon Dr Sundaravandanam who said an operation had to be performed. Not willing to miss the opening ceremony of the mandir, Smt Pushpamma decided to leave the matter in divine hands.

On the eve of the mandir opening, Swami and Thirumala Rao were sleeping in a hall in Karanam's house. That night Swami performed a major operation on Thirumala Rao without his knowledge. Then they took part in the celebrations. On their return the couple visited the doctor. He examined Thirumala Rao who asked, "Who performed the operation". When told as to what happened he said, "He is the doctor of doctors!" and raised his hands in prayer.

The Old Mandir was a simple structure. There was a small veranda in the front and 2 rooms on either side in the front and a courtyard with 2 rooms at the back. In the center was a dark hall at one end of which was a stage where the idols of Shiva, Parvathi, Subramanya, Ganesha, Rama, Krishna, Shirdi Baba, Hanuman and Swami were kept. On the ground was the idol of Ganesha, in front of which was a square red stone. Swami would sit on it and sing bhajans with devotees. Late in the evening, Swami would sit on a cot in the courtyard with devotees around him and talk to them. At times he would sit on the floor in front of the mandir and talk to them. At one end of the courtyard was Swami's bathroom. To overcome the extreme heat at Puttaparthi, hand-fans were the only resort as there was no electricity in those days.

The small Mandir was flanked by temples.....to the left the temple of Sathyamma with 4 stone
walls and a stone slab for its ceiling. On the right side was the Venugoapala Swami temple, Rama temple and Anjaneya temples. The temples were old and in a poor condition. A priest would come in the morning and perform puja.

Devotees would express their concern at their sorry state of these temples. Swami many times assured them that his devotees would restore them and that is what happened.

With love & Regards, Mumbai Srinivasan.

      Путтапарти в те дни был маленьким поселением с двумя улицами в несколько домов и хижин в окружении холмов, между которых протекала Читравати, вся в песчаных отмелях. Большую часть времени русло реки пересыхало, и вместо реки Читравати превращалась в маленький ручеек, которого едва хватало для утоления жажды. Но во время муссонных дождей река вздувалась, меняла русло и заливала Путтапарти. это случалось множество раз, пока Свами жил в Старом Мандире. Баба тогда говорил, что река хочет получить Его Даршан. Он ступал по воде и иногда бросал цветы в воду, его одежда намокала, однажды Он даже опустил Свою робу в воду и река отступила.
       Тирумала Рао, Пушпамма с женой, Мадхава Рао и Кешава Рао - все из Бангалора, молились Свами о строительстве нового мандира, Баба разрешил им и Мандир был построен.
        За несколько дней до открытия Старого Мандира у Тирумала Рао очень сильно разболелись зубы. Он отправился к известному стоматологу Доктору Сундаравандамаму и тот сказал что операция неизбежна, но так как Тирумала Рао не хотел пропустить открытие Старого Мандира, он все отдал в Божественные Руки.
       Накануне открытия Мандира Свами и Тирумала рао спали в зале в доме Каранама. Этой ночью Свами провел стоматологическую операцию Тирумалу без его ведома. Утром они приняли участие в церемонии открытия. Затем вернулись к врачу, но осмотрев пациента тот спросил: "Кто провел операцию?" Тирумала Рао рассказал как все было и врач сказал "Он Доктор докторов!" и сложил руки в молитвенном намаскаре.
        Старый Мандир был простым строением, там были веранда, две комнаты впереди и большой двор, посередине была большая зала и еще две комнаты позади.
        На сцене залы находились мурти Шивы, Парвати, Субраманьи, Ганеши, Рамы ,Кришны, Ширди Бабы, Ханумана и Свами. На земле находился мурти Ганеши перед которым стоял квадратный камень красного цвета. Свами сидел на нем и пел бхаджаны вместе с преданными. Вечером Баба сидел во дворе и пел и разговаривал с преданными, иногда Он сидел прямо на полу в Мандире. Ванная комната была в конце двора, в те времена было очень жарко в Путтапарти и не было ни вентиляторов, ни электричества.
       Старый мандир стоял в окружении домов слева находился Храм Сатьябхаммы, с четырьмя каменными стенами и каменной плитой на потолке. На правой стороне находились храмы Венугопала Свами, храм Рамы и Анджанеи, храмы были старыми и в плохом состоянии, священник приходил утром и выполнял пуджу.   Преданные выражали Свами свою озабоченность плачевным состоянием этих храмов и Баба заверил их что  в будущем их восстановят, так и случилось.

Комментариев нет:

Отправить комментарий