понедельник, 15 апреля 2019 г.

Божественное Сита-Рама Кальянам в честь Шри Рама Навами



14 апреля 2019, воскресенье
Утренняя программа
Божественное Сита-Рама Кальянам в честь Шри Рама Навами
Этим утром в честь Раманавами паломники из Хайдарабада организовали проведение Сита Рамачандра Кальянам перед Святая Святых Прашанти Нилаям.   
Программа началась в 8:00 утра с царственной процессии, принесшей Божественную Чету в сопровождении Брата Лакшмана и Бхакты Ханумана к месту проведения ритуала – к возвышенной платформе, установленной перед Святая Святых.  
14042019-1.thumb.jpg.7e33b26150efeb327931e0c4ebe043dd.jpg
Под рецитации Вед и звуки Надасварам процессия прошла почти 100 м. Божественной Чете были выполнены ритуалы: Санкальпа, Ракшабандхан, Яджнопавитам, Каньяданам, Мангальядхаранам, было сделано подношение 63 различных сладких ингредиентов, а также фрукты, ритуалы перемежались выполнением лагху арати. Завязывание брачного узла, Мангальядхаранам, приблизительно в 10:00 утра ознаменовало завершение действа. Мангала арати Божественной Чете стало завершением Божественного Бракосочетания, которое проводилось ради Лока Кальянам – блага всего творения.  
14042019-2.jpg.9e983eeaaddfafd2ed2a8c7bdaa4cb04.jpg
Затем по системе связи было передано Божественное выступление Бхагавана. Он говорил о Принципе Рамы, воплощении четырёх Вед, объясняя Божественность Рамы, Ниракара Бхакти Бхараты, Сакара Бхакти Лакшмана, и сказал, что Шатругхна имел абсолютный контроль и неукоснительно следовал трём старшим братьям. Продолжая выступление, Бхагаван сказал, что в этой эпохе Кали повсюду царит дисгармония. Бхагаван также подчеркнул силу Имени Рамы, которое обычно воспевают две большие группы преданных – Вишнуитов и Шиваитов. Возьмите «Ра» из «Ом Намо Нараяна» и «Ма» из «Нама Шивая» и получите недостающее звено – РаМа, пояснил Бхагаван. Он завершил Своё Божественное выступление бхаджаном «Рама Рама Рама Сита…».  
После этого в исполнении певцов Прашанти начались бхаджаны, посвящённые Раме, и утренняя программа завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.   
Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!
Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.
Радио Саи поместило фотоальбом Сита Рама Кальянам проводившегося в Прашанти Нилаям в честь празднования Раманавами утром 14 апреля 2019 (в альбоме 39 фото)
14042019-3.jpg.abcfd272572ced7cdb5833040826c07e.jpg
Видео Сита Рама Кальянам проводившегося в Прашанти Нилаям в честь празднования Раманавами утром 14 апреля 2019


Вечерняя программа
Празднование Тамильского Нового Года в Прашанти Нилаям
Сегодня Шри Рама Навами совпал с Тамильским Новым Годом. В честь этого состоялся концерт в стиле карнатик в исполнении госпожи Гаятри Венкатарагхаван из Ченнаи.
Вечерняя программа началась в 17:00 рецитацией Рудрам женщинами-преданными из Тамил Наду. Затем было объявлено об 11 новых бхаджан мандали, а также о 5 новых самити. Шри Р.Дж. Ратнакар, член Шри Сатья Саи Центрального Траста (SSSCT), в присутствии президента Шри Сатья Саи Сева организации (SSSSO) штата Тамил Наду поздравил руководителей указанных сообществ.  
2001009637_14042019-1.thumb.jpg.77a1f9b4de20f7afded6e3e03c95fcf5.jpg
Госпожа Гаятри, имеющая много заслуг артистка всеиндийского радио, начала выступление песнопением «Намо Намо Рагхукула Наяка…», после которого исполнила «Брочева Раварура…», «Рама Бхаджа Рама Бхаджа Джанама Си Ратх Хей…» и др., завершив концерт известным «Кураи Ондрум Иллаи…». В этот вечер ей аккомпанировали: госпожа Налина Мохан на скрипке, господин Манодж Шива на мриданге, Б.С. Пурушотаман на кханджире, госпожа Амрита  Варшини и госпожа Алкия Кришна на танпуре.  
Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!
Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.
Радио Саи поместило фотоальбом празднования тамильского Нового Года в Прашанти Нилаям (в альбоме 44 фото) 
133732658_14042019-3.jpg.9cd08c05bcc7aea88cec03d77cbeb612.jpg
Видео концерта Гаятри Венкатарагхаван в Прашанти Нилаям – 14 апреля 2019

Комментариев нет:

Отправить комментарий