понедельник, 22 апреля 2019 г.

Празднование Керальского Нового Года Вишу в Прашанти Нилаям

15 апреля 2019, понедельник

Утренняя программа
Этим утром празднование началось в 8:20 с тематической песни на языке малаялам «Марам Наммукку Марам Саи Сандеша Вахакаракам…» – громкого призыва присоединиться к течению, быть идеальной, образцовой молодёжью Саи, посланцами Саи для преображения.  
15042019_1.thumb.jpg.7050957db715ad38d67868c11fd651b5.jpg
Затем состоялось представление богатого культурного наследия штата Кералы. Начавшись с эпохального пришествия императора Бали, программа продолжилась показом большого разнообразия особенностей культурных традиций Кералы. Было представлено: Тхируватираккали, танец группы женщин; Мохиниаттам, одна из восьми классических танцевальных форм Индии; известное песнопение Бхаджаговиндам Шри Шакрачарьи; Пуликали, танец тигров, исполняющийся во время празднования Онам; Маргакали христианского сообщества; Оппана мусульман Малабара; Каршака Нритьям, сезонный танец сельских жителей, отмечающих сбор богатого урожая; военное искусство Калариппаяту; Кавадиятам, популярный танец поклонения Муруге; номер об особой преданности Кришне в Керале, Катхакали, народный танец Кералы, восхитительный номер, посвящённый Махишасурамардини стотрам; и представление завершилось красочным показом Дасаватаров с появлением в конце Бхагавана Шри Сатья Саи.    
15042019_2.thumb.jpg.38503563a98ab291d9607dfe7cac23a5.jpg
В завершение программы красивые дети исполнили хором песню «Шанкара Рупа Сджджана Вандита Саи Рама Намостуте…», воспевая славу Всевышнего Бога.
В этой длившейся час программе приняли участие 100 детей из Балвикас Кералы и Сатья Саи Видья Вихар Алувы.
Начавшиеся после выступления бхаджаны в исполнении группы из Кералы завершились в 10:00 утра предложением Мангала арати Бхагавану.  
15042019_3.thumb.jpg.502964676f2f79bcbaf7a6e7b694410e.jpg
Перед Святая Святых было установлено Вишуккани ради благополучия, красоты и благоприятности нового года.   
Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!
Примечание: перевод выполнен с сокращениями без экскурсов, лирических отступлений и повторений.
Радио Саи поместило фотоальбом утренней программы празднования Вишу в Прашанти Нилаям 15 апреля 2019 (в альбоме 56 фото)

Видео утренней программы празднования Вишу в Прашанти Нилаям – 15 апреля 2019


Вечерняя программа
Вечерняя программа началась с трансляции по системе связи Божественного выступления Бхагавана. Бхагаван говорил о временности отношений, богатства, денег и другой собственности. Намасмарана, воспевание славы Бога, является панацеей от всех бедствий, будь они личные, общественные или государственные, сказал Бхагаван, гарантируя блаженство от воспевания.   
Затем состоялось награждение по итогам ежегодного конкурса сочинений за 2018, проводившегося под покровительством Шри Сатья Саи Сева организации на трёх разных уровнях. В списки участников этого конкурса были внесены 37 000 детей.   
Затем член Шри Сатья Саи Центрального Траста Шри Р.Дж. Ратнакар положил к Лотосным Стопам Бхагавана проект онлайн журнала «Шри Сатья Саи Джйотиргамая…», тем самым торжественно открывая его.  
После этого выступила певица Кум. Абхирами Аджай из Кералы, она исполнила много красивых песнопений. Начав с поклонения Господу Ганеше, певица исполнила «Карунамайи Рупа Саи Ванде…», «Аммей Ишварамбей…», Патту Падума Кришна, Майя Гопабала…», «Сундарам Сундарам Тава Даршанам Ати Сундарам…», «Джо Тум Тодо Пийя…», бхаджан Миры, попурри из Саи бхаджанов и завершила своё выступление особой молитвой «Даршан Диджо…». Талантливая певица являла собой совершенный образ «бытия Его флейтой», Он и только Он пел через неё. Программа была наполнена неодолимой страстью преданности, затронув сердце Саи во всех и в каждом.
Подающая надежды артистка, работающая в индустрии закадрового пения, популярна среди преданных Саи, она дважды выступала в Прашанти Нилаям, а также в Дхармакшетре в Мумбаи, в Шивам в Хайдарабаде, в Бриндаване в Бенгалуру.   
Начавшиеся после её выступления бхаджаны завершились предложением Мангала арати Бхагавану.
Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!
Источник текста: фотоальбом Радио Саи
Примечание: перевод выполнен с сокращениями без излишних подробностей, экскурсов, лирических отступлений и повторений.
Радио Саи поместило фотоальбом вечерней программы Вишу в Прашанти Нилаям 15 апреля 2019 (в альбоме 25 фото)
1359466944_15042019.jpg.09e790dbea0b41138e8989e569e2eefb.jpg
Видео вечерней программы празднования Вишу в Прашанти Нилаям – 15 апреля 2019

Комментариев нет:

Отправить комментарий