суббота, 3 марта 2012 г.

Пуруша-сукта - पुरुषसूक्त - Гимны Пуруше

Изображение

Пуруша-сукта - पुरुषसूक्त - Гимны Пуруше

Широко известный Ведический гимн Пуруша-сукта - это могущественный гимн, отражающий прозрение великого Провидца Риши Нараяны. Риши Нараяна увидел, что все творение, вся Вселенная - это проявление (махакайя) некоего Единого Космического Божественного Существа. Пуруша-сукта - это духовный инструмент, позволяющий тому человеку, который стремится познать истинную Реальность, войти в состояние Сверх-сознания.

"Служение человеку – это служение Господу. Это путь настоящей бхакти (преданности). Какой может быть лучший способ для того, чтобы порадовать Бога, нежели доставить радость Его детям? Пуруша Сукта (ведический гимн) говорит о Пуруше или Боге, как об обладателе тысячи голов, тысячи глаз и тысячи ног. Так сказано, что все есть Бог. Не смотря на тысячу голов, там не упоминается тысяча сердец, есть только одно сердце. Одна и та же кровь циркулирует во всех головах, глазах, ногах и клетках. Когда вы заботитесь о клетке, вы заботитесь обо всём индивидууме. Когда вы служите человеку, вы служите Богу". - Бхагаван Шри Сатья Саи Баба


Изображение



OM tachChaM yoraavR^iNiimahe .
gaatuM yaj~naaya .
gaatuM yaj~napataye .
daiviissvastirastu naH .
svastirmaanushhebhyaH .
uurdhvaM jigaatu bheshhajam .
shanno astu dvipade .
sha.m chatushhpade .
OM shaantishshaantishshaantiH.

Ом. Мы поклоняемся Высшему Богу и молим Его, чтобы Он даровал благо всем живым существам.
Пусть все горести и неудачи покинут нас навсегда с тем, чтобы мы могли без помех воспевать славу Божью во время священных (огненных) церемоний.
Пусть все целебные травы возрастают и набирают силу с тем, чтобы все болезни были излечены.
Пусть Боги прольют на нас мир и спокойствие.
Пусть все двуногие и четвероногие существа будут счастливы.
Пусть умиротворение царит в сердцах всех существ во всей Вселенной! Ом.
Ом. Мир. Мир. Мир всем.

Комментариев нет:

Отправить комментарий