МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 2 августа 2012
Устойчивая (постоянная) практика обеспечит вам оба результата - независимость (свободу) от порока и освобождение. Никогда не стоит недооценивать важность и силу практики! Вы можете знать примеры, как даже животным практика помогает выполнять сложные задачи - например, посмотрите на лошадей, запряженных в телеги или на слонов на поле битвы! Эти слоны оказывали в бою такую помощь, на какую не способен даже человек, оснащённый самым превосходным разумом! Подумайте, как это возможно для покорных по своей природе слонов, живущих в лесах стадами? Воевать на поле битвы - не является их природой. Это достаточное доказательство значения практики. Черпайте силы и уверенность в ценности практики. Практикуйте отстранение ума от чувств; это медленно, но неуклонно разовьёт навыки, которые освободят вас из рабства ( от зависимости).
- БАБА
Date: Thursday, August 02, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
Steady practice will ensure you both results - freedom from sin and liberation. Never underestimate the importance and power of practice! You would have known examples of how practice makes even an animal execute difficult tasks – for example, look at the horses yoked to the carts, elephants on the battlefield! Those elephants have rendered assistance in battle which even man with the superior equipment of reason cannot do! Consider how this was made possible for docile elephants living in forests as herds? Fighting on the battlefield is not their nature. These are ample proof of the value of practice. Draw strength and confidence in the value of practice. Practice the withdrawal of the mind from the senses; it will slowly and steadily develop the skills which will release you from bondage.
-BABA
Комментариев нет:
Отправить комментарий