НОВОСТИ ИЗ АШРАМА
22 ноября 2012, четверг, вечерня программа
Дивья Ятра – Путешествие Внутрь…
22 ноября 2012, четверг, вечерня программа
Дивья Ятра – Путешествие Внутрь…
«За пределами Шанти находится Прашанти», – прозвучало известное выражение в священном Саи Кульвант холле, когда студенты Шри Сатья Саи Института высшего Образования (SSSIHL) представили в этот вечер здесь, в Прашанти Нилаям, спектакль по случаю ежегодно проводящейся Ассамблеи.
Спектакль, называвшийся «Дивья Ятра – Путешествие Внутрь», был представлением, изобразившим в полном смысле выдающееся путешествие человека к его Конечной Цели.
Если жизнь человека можно сравнить с путешествием в поезде, то он во время путешествия обязательно встретится и пообщается со многими попутчиками, а также проедет через множество станций, прежде чем достигнет своего конечного места назначения.
В спектакле было представлено символическое путешествие в поезде, который отправился от станции крупного города, проехал через Даулат Нагар (Daulat Nagar), где человек попал в искушение, прежде чем проехать через Паривартхан (Parivarthan – трансформацию). Далее наступает период испытаний на станции Имтихан Ганж (Imtihan Ganj), прежде чем начинается заключительная часть на станции Шанти Кундж (Shanti Kunj).
В спектакле были приведены параллели из жизни Бхагавана, с помощью изображения Маргадарши (Margadarshi), наставника, советчика, который руководит, направляет, помогает и делает всё возможное для своих попутчиков, едущих в Шанти Кундж, на конечную станцию, куда должен прибыть поезд.
Спектакль достигает своей кульминации, когда на железнодорожной станции Имтихан Гандж путешественников заставляют выйти из поезда, который на своём последнем участке пути до Шанти Кундж остановился здесь из-за непредвиденных обстоятельств, из-за 108 Прагати экспресса (108 Pragati Express). В дополнение к этому затруднительному положению Маргадарши исчезает.
Не раньше, чем некоторых пассажиров увёз проходивший мимо «Чанчал экспресс (‘Chanchal Express’)», представляющий переменчивый, сомневающийся ум, 108 Прагати экспресс был готов к отправлению, который, наконец, довёз до конечного места назначения только тех пассажиров, которые этого заслуживали.
Приведённая выше сцена проводит параллель с существующим печальным положением преданных Бхагавана, чьё исчезновение с физического плана стало ударом, поколебав их в их духовном поиске. Выйдя на станции Шанти Нагар, оптимистичные и преданные пассажиры с полной верой начали звать Маргадарши, и, отвечая на их мольбу, наставник появился.
Поучая, что за пределами Шанти находится Прашанти, участники представления в один голос провозгласили, что путешествие человека заканчивается у Лотосных Стоп Бхагавана Шри Сатья Саи в Прашанти Нилаям.
В спектакль были вставлены красивые сцены из жизней Господа Рамы, Господа Кришны и Господа Иисуса, в которых звучали красивые, содержательные и выразительные песни.
По окончании спектакля всем участникам были подарены подарки, а всей большой аудитории был роздан прасад. Программа продолжилась пением бхаджанов, которые завершились бхаджаном «Према Мудита Манасе Кахо…», исполненным Бхагаваном (в записи)… Мангала арати было предложено в 19:25.
Ранее программа началась с церемонии награждения за искусство в обучении призами Саи Кришны выбранных из трёх учебных комплексов преподавателей.
Шри Шрирангараджан, экзаменационный контролёр института, дал краткое описание исследовательской работы института, а затем вызвал трёх кандидатов: мисс У. Суму, асс профессора факультета коммерции учебного комплекса Анантапура; Шри Ручир Десаи, асс профессора факультета коммерции учебного комплекса Бриндаван; и др. Р. Гаури Шанкар, асс профессора факультета физики учебного комплекса Прашанти Нилаям. Уважаемый судья (в отставке) м-р А.П. Мишра, бывший судья Высшего Суда Индии, вручил награды – 25 000 рупий и грамоту.
23 ноября программа началась в 8:00 утра рецитацией Вед. В 8:10 студенты института представили музыкальный букет, после которого состоялся концерт в стиле карнатик в исполнении известного дуэта братьев Малади. Шри ТКК Бхагават, член Шри Сатья Саи Центрального Траста выступил с приветственным обращением, поле этого состоялось выступление Фила Госселина, представляющего Международную Организацию Сатья Саи. Затем с обращением выступил главный гость.
Главный гость Празднования Рождества Свами – его превосходительство губернатор Трипура др. ДЙ Патил. После выступления губернатор торжественно выпустил в свет книгу, затем состоялось Божественное выступление Бхагавана (в записи). После этого состоялся небольшой концерт духовых оркестров, и программа закончилась Мангала арати.
Вечерняя сессия начнётся в 17:30 рецитацией Вед. Джхула Махотсавам начнётся в 18:00 в сопровождении двух концертов: первым состоится концерт в стиле карнатик в исполнении Абхишек Рагхурам, затем выступит Дебхашиш Бхаттачарья, представив концерт игры на уникальном струнном инструменте. Сессия закончится Мангала арати.
Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!
Источник: http://www.theprasanthireporter.org/2012/11/divya-yatra-the-journey-inward/
Другие фотографии этого вечера можно посмотреть в англоязычном источнике по приведённой выше ссылке или здесь:http://www.sathyasai.ru/forum/topic/10456/page__st__20#entry112841
Следующая прямая трансляция празднования 87-й годовщины Рождества Свами начнётся 23 ноября 2012 в 4:45 вечера по индийскому времени (в 15:15 по московскому времени) на сайте Радио Саи http://media.radiosai.org/www/
Спектакль, называвшийся «Дивья Ятра – Путешествие Внутрь», был представлением, изобразившим в полном смысле выдающееся путешествие человека к его Конечной Цели.
Если жизнь человека можно сравнить с путешествием в поезде, то он во время путешествия обязательно встретится и пообщается со многими попутчиками, а также проедет через множество станций, прежде чем достигнет своего конечного места назначения.
В спектакле было представлено символическое путешествие в поезде, который отправился от станции крупного города, проехал через Даулат Нагар (Daulat Nagar), где человек попал в искушение, прежде чем проехать через Паривартхан (Parivarthan – трансформацию). Далее наступает период испытаний на станции Имтихан Ганж (Imtihan Ganj), прежде чем начинается заключительная часть на станции Шанти Кундж (Shanti Kunj).
В спектакле были приведены параллели из жизни Бхагавана, с помощью изображения Маргадарши (Margadarshi), наставника, советчика, который руководит, направляет, помогает и делает всё возможное для своих попутчиков, едущих в Шанти Кундж, на конечную станцию, куда должен прибыть поезд.
Спектакль достигает своей кульминации, когда на железнодорожной станции Имтихан Гандж путешественников заставляют выйти из поезда, который на своём последнем участке пути до Шанти Кундж остановился здесь из-за непредвиденных обстоятельств, из-за 108 Прагати экспресса (108 Pragati Express). В дополнение к этому затруднительному положению Маргадарши исчезает.
Не раньше, чем некоторых пассажиров увёз проходивший мимо «Чанчал экспресс (‘Chanchal Express’)», представляющий переменчивый, сомневающийся ум, 108 Прагати экспресс был готов к отправлению, который, наконец, довёз до конечного места назначения только тех пассажиров, которые этого заслуживали.
Приведённая выше сцена проводит параллель с существующим печальным положением преданных Бхагавана, чьё исчезновение с физического плана стало ударом, поколебав их в их духовном поиске. Выйдя на станции Шанти Нагар, оптимистичные и преданные пассажиры с полной верой начали звать Маргадарши, и, отвечая на их мольбу, наставник появился.
Поучая, что за пределами Шанти находится Прашанти, участники представления в один голос провозгласили, что путешествие человека заканчивается у Лотосных Стоп Бхагавана Шри Сатья Саи в Прашанти Нилаям.
В спектакль были вставлены красивые сцены из жизней Господа Рамы, Господа Кришны и Господа Иисуса, в которых звучали красивые, содержательные и выразительные песни.
По окончании спектакля всем участникам были подарены подарки, а всей большой аудитории был роздан прасад. Программа продолжилась пением бхаджанов, которые завершились бхаджаном «Према Мудита Манасе Кахо…», исполненным Бхагаваном (в записи)… Мангала арати было предложено в 19:25.
Ранее программа началась с церемонии награждения за искусство в обучении призами Саи Кришны выбранных из трёх учебных комплексов преподавателей.
Шри Шрирангараджан, экзаменационный контролёр института, дал краткое описание исследовательской работы института, а затем вызвал трёх кандидатов: мисс У. Суму, асс профессора факультета коммерции учебного комплекса Анантапура; Шри Ручир Десаи, асс профессора факультета коммерции учебного комплекса Бриндаван; и др. Р. Гаури Шанкар, асс профессора факультета физики учебного комплекса Прашанти Нилаям. Уважаемый судья (в отставке) м-р А.П. Мишра, бывший судья Высшего Суда Индии, вручил награды – 25 000 рупий и грамоту.
23 ноября программа началась в 8:00 утра рецитацией Вед. В 8:10 студенты института представили музыкальный букет, после которого состоялся концерт в стиле карнатик в исполнении известного дуэта братьев Малади. Шри ТКК Бхагават, член Шри Сатья Саи Центрального Траста выступил с приветственным обращением, поле этого состоялось выступление Фила Госселина, представляющего Международную Организацию Сатья Саи. Затем с обращением выступил главный гость.
Главный гость Празднования Рождества Свами – его превосходительство губернатор Трипура др. ДЙ Патил. После выступления губернатор торжественно выпустил в свет книгу, затем состоялось Божественное выступление Бхагавана (в записи). После этого состоялся небольшой концерт духовых оркестров, и программа закончилась Мангала арати.
Вечерняя сессия начнётся в 17:30 рецитацией Вед. Джхула Махотсавам начнётся в 18:00 в сопровождении двух концертов: первым состоится концерт в стиле карнатик в исполнении Абхишек Рагхурам, затем выступит Дебхашиш Бхаттачарья, представив концерт игры на уникальном струнном инструменте. Сессия закончится Мангала арати.
Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!
Источник: http://www.theprasanthireporter.org/2012/11/divya-yatra-the-journey-inward/
Другие фотографии этого вечера можно посмотреть в англоязычном источнике по приведённой выше ссылке или здесь:http://www.sathyasai.ru/forum/topic/10456/page__st__20#entry112841
Следующая прямая трансляция празднования 87-й годовщины Рождества Свами начнётся 23 ноября 2012 в 4:45 вечера по индийскому времени (в 15:15 по московскому времени) на сайте Радио Саи http://media.radiosai.org/www/
Комментариев нет:
Отправить комментарий