Мысль дня из Ашрама, Пятница, 25 января 2013г.
Однажды Кришна и Арджуна шли вместе по красивой тропе. Увидев в небе птицу, Кришна спросил Арджуну: «Это голубь?». Арджуна мгновенно откликнулся: «Да, это голубь». Спустя пару мгновений Кришна спросил: «Арджуна, может эта птица орёл?». Арджуна подтвердил: «Да, Кришна, это орёл». Еще через несколько мгновений Кришна снова задал вопрос: «Арджуна, эта птица не похожа на орла. Мне кажется это ворона, не так ли?». Арджуна ответил: «Да, Кришна, несомненно, это ворона!». Кришна рассмеялся и побранил его за то, что он соглашается с любым Его предложением. Арджуна ответил: «Кришна, для меня Твои слова являются гораздо более надёжными, чем то, что видят мои глаза. Когда Ты что-то говоришь, у Тебя есть сила сделать это так – будь то ворона, голубь или орёл. Поэтому, если ты говоришь, что это ворона, то так и должно быть!». Безоговорочная вера есть залог духовного успеха. Всегда помните, что Господь любит не преданного, но преданность.
- БАБА (Дасара 1953)
Date: Friday, January 25, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Once, Krishna and Arjuna were walking together, along a beautiful path. Seeing a bird in the sky, Krishnaasked Arjuna, “Is that a dove?” Arjuna replied instantly, “Yes, it is a dove.”A few seconds later, Krishna asked, “Arjuna, is that bird an eagle?” Arjuna responded, “Yes Krishna, it is an eagle.” A few seconds later, Krishna asked, “Arjuna, this does not look like an eagle – it looks like a crow to me. Is it not?” Arjuna replied, “Yes Krishna, it is a crow beyond doubt!” Krishna laughed and chided him for agreeing with whatever suggestions He gave. Arjuna responded, “Krishna, for me, your words are far more trustworthy than the evidence of my eyes. When you say something, you have the power to make it so – be it a crow, dove or eagle. Hence, if you said it is a crow, it must be so!” Implicit Faith is the secret to spiritual success. Always remember that the Lord loves, not the devotee but the devotion.
- Sathya Sai Speaks, Vol 1, Dasara 1953.
Однажды Кришна и Арджуна шли вместе по красивой тропе. Увидев в небе птицу, Кришна спросил Арджуну: «Это голубь?». Арджуна мгновенно откликнулся: «Да, это голубь». Спустя пару мгновений Кришна спросил: «Арджуна, может эта птица орёл?». Арджуна подтвердил: «Да, Кришна, это орёл». Еще через несколько мгновений Кришна снова задал вопрос: «Арджуна, эта птица не похожа на орла. Мне кажется это ворона, не так ли?». Арджуна ответил: «Да, Кришна, несомненно, это ворона!». Кришна рассмеялся и побранил его за то, что он соглашается с любым Его предложением. Арджуна ответил: «Кришна, для меня Твои слова являются гораздо более надёжными, чем то, что видят мои глаза. Когда Ты что-то говоришь, у Тебя есть сила сделать это так – будь то ворона, голубь или орёл. Поэтому, если ты говоришь, что это ворона, то так и должно быть!». Безоговорочная вера есть залог духовного успеха. Всегда помните, что Господь любит не преданного, но преданность.
- БАБА (Дасара 1953)
Date: Friday, January 25, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Once, Krishna and Arjuna were walking together, along a beautiful path. Seeing a bird in the sky, Krishnaasked Arjuna, “Is that a dove?” Arjuna replied instantly, “Yes, it is a dove.”A few seconds later, Krishna asked, “Arjuna, is that bird an eagle?” Arjuna responded, “Yes Krishna, it is an eagle.” A few seconds later, Krishna asked, “Arjuna, this does not look like an eagle – it looks like a crow to me. Is it not?” Arjuna replied, “Yes Krishna, it is a crow beyond doubt!” Krishna laughed and chided him for agreeing with whatever suggestions He gave. Arjuna responded, “Krishna, for me, your words are far more trustworthy than the evidence of my eyes. When you say something, you have the power to make it so – be it a crow, dove or eagle. Hence, if you said it is a crow, it must be so!” Implicit Faith is the secret to spiritual success. Always remember that the Lord loves, not the devotee but the devotion.
- Sathya Sai Speaks, Vol 1, Dasara 1953.
Комментариев нет:
Отправить комментарий