МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 16 июля 2012
Духовная дисциплина основана на вере в единство всех существ на основе всепроникающей, во всём постоянно пребывающей, Атмы. Вы можете видеть тысячи людей, но в основе своей все они – Одно, так как являются многочисленными волнами на поверхности единого, лежащего в основе всего, океана. Пища, приобретаемая совместными усилиями всех органов тела, превращается вжелудке и других органах, также совместными усилиями, в силу, которая является общей для всех конечностей и органов тела. Ни одна часть тела не остается без внимания в этом процессе. Знайте, что вы точно так же являетесь органами Единого Космического Господа, намного более обширного, чем эта Вселенная. Эта Вселенная – всего лишь небольшая частица Его величия (великолепия, славы). Все вы находитесь в Нем, и Бог в вас Тот же Самый, что и в любом другом существе.
- БАБА (27 марта 1966)
July 16, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
Spiritual discipline is based on the faith in the unity of all beings on the basis of the all-pervasive immanent indwelling Aatma. You may see a thousands individuals but fundamentally, they are all One – for they are but many waves on the face of a single underlying ocean. Food procured by the cooperative effort of all the limbs of the body is converted by the stomach and other organs again by cooperative effort into strength which is shared by all the limbs and organs. Not one part of the body is neglected in this process. So too, know that you are all the limbs of that One Cosmic Lord, who is far more expansive than the Universe. The Universe is just a small fraction of His splendour. All of you, are in Him and the God in you is the same in every other being.
- Divine Discourse, Mar 27, 1966
Духовная дисциплина основана на вере в единство всех существ на основе всепроникающей, во всём постоянно пребывающей, Атмы. Вы можете видеть тысячи людей, но в основе своей все они – Одно, так как являются многочисленными волнами на поверхности единого, лежащего в основе всего, океана. Пища, приобретаемая совместными усилиями всех органов тела, превращается вжелудке и других органах, также совместными усилиями, в силу, которая является общей для всех конечностей и органов тела. Ни одна часть тела не остается без внимания в этом процессе. Знайте, что вы точно так же являетесь органами Единого Космического Господа, намного более обширного, чем эта Вселенная. Эта Вселенная – всего лишь небольшая частица Его величия (великолепия, славы). Все вы находитесь в Нем, и Бог в вас Тот же Самый, что и в любом другом существе.
- БАБА (27 марта 1966)
July 16, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
Spiritual discipline is based on the faith in the unity of all beings on the basis of the all-pervasive immanent indwelling Aatma. You may see a thousands individuals but fundamentally, they are all One – for they are but many waves on the face of a single underlying ocean. Food procured by the cooperative effort of all the limbs of the body is converted by the stomach and other organs again by cooperative effort into strength which is shared by all the limbs and organs. Not one part of the body is neglected in this process. So too, know that you are all the limbs of that One Cosmic Lord, who is far more expansive than the Universe. The Universe is just a small fraction of His splendour. All of you, are in Him and the God in you is the same in every other being.
- Divine Discourse, Mar 27, 1966
Комментариев нет:
Отправить комментарий