Мысль дня из Ашрама, 17 июня 2013, Понедельник
Все знания и опыт, связанные с умом, поверхностны. Они не выходят за пределы ума. Стремящийся, ищущий познания Атмы, не сможет достигнуть этого через мирскую деятельность. Атма всепроникающа. Вселенная пронизана Чайтанья (Сознанием Атмы). Когда есть сосуд с водой, мы можем видеть в нём отражение солнца. Отсутствие сосуда не означает, что нет солнца или его отражения. Атма существует независимо от того, есть тело и ум или нет. Нет необходимости в теле или уме для получения Божественного опыта. Пока это не будет правильно понято, телу, чувствам, уму и интеллекту необходим хороший уход. Их нужно направлять на правильный путь и не позволять им сбиваться с него. Все проблемы возникают потому, что чувства сбиваются на ложный путь.
- БАБА
Date: Monday, June 17, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
All knowledge and experiences are associated with the mind externally. They do not go beyond the mind. The aspirant who seeks to experience the Atma will not be able to have it by performing worldly actions. The Atma is all-pervading. The Cosmos is permeated by the Chaitanya (Atmic Consciousness). When there is a pot with water, we can directly see the sun's reflection. Absence of a pot does not mean that there is no sun or reflection of the sun. Irrespective of whether there is a body or not, whether there is a mind or not, the Atma is present. There is no need for a body or mind to experience the Divine. Until this is properly understood, good care has to be taken of the body, the senses, the mind and the intellect. They have to be set on the right course and not allowed to go astray. All troubles arise because the senses take to wrong paths.
- BABA
Все знания и опыт, связанные с умом, поверхностны. Они не выходят за пределы ума. Стремящийся, ищущий познания Атмы, не сможет достигнуть этого через мирскую деятельность. Атма всепроникающа. Вселенная пронизана Чайтанья (Сознанием Атмы). Когда есть сосуд с водой, мы можем видеть в нём отражение солнца. Отсутствие сосуда не означает, что нет солнца или его отражения. Атма существует независимо от того, есть тело и ум или нет. Нет необходимости в теле или уме для получения Божественного опыта. Пока это не будет правильно понято, телу, чувствам, уму и интеллекту необходим хороший уход. Их нужно направлять на правильный путь и не позволять им сбиваться с него. Все проблемы возникают потому, что чувства сбиваются на ложный путь.
- БАБА
Date: Monday, June 17, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
All knowledge and experiences are associated with the mind externally. They do not go beyond the mind. The aspirant who seeks to experience the Atma will not be able to have it by performing worldly actions. The Atma is all-pervading. The Cosmos is permeated by the Chaitanya (Atmic Consciousness). When there is a pot with water, we can directly see the sun's reflection. Absence of a pot does not mean that there is no sun or reflection of the sun. Irrespective of whether there is a body or not, whether there is a mind or not, the Atma is present. There is no need for a body or mind to experience the Divine. Until this is properly understood, good care has to be taken of the body, the senses, the mind and the intellect. They have to be set on the right course and not allowed to go astray. All troubles arise because the senses take to wrong paths.
- BABA
Комментариев нет:
Отправить комментарий