воскресенье, 22 сентября 2019 г.

Парти Ятра преданных из Уттар Прадеш и Уттаркханда

Парти Ятра преданных из Уттар Прадеш и Уттаркханда
400 преданных из двух индийских штатов Уттар Прадеш и Уттаркханд прибыли в Прашанти Нилаям в трёхдневное паломничество (Парти Ятру), которое будет длиться с 20 по 22 сентября. 13-й год подряд преданные из этих двух штатов приезжают в паломничество в Прашанти.  
20092019-1.jpg.305820022d860ea687a6991078017f49.jpg
Вечерняя программа началась выступлением др. Кишора Лал, президента Шри Сатья Саи Сева организации штата Уттаркханд, который вкратце рассказал о деятельности служения в штате, особенно в 7 из 13 регионов Уттаркханда. В короткой речи было рассказано о Любви Саи в Действии – ответе на зов нуждающихся и отчаявшихся, о том, как члены организации оказывают помощь в сложных погодны условиях и справляются с капризами природы. Выразив сердечную благодарность Бхагавану, др. Кишор Лал также заверил, что, хотя штаты разделены по административным причинам, они и в будущем будут продолжать совместно выполнять  ежегодную Прашанти Севу и совершать Парти Ятру.     
Этим вечером группа талантливых музыкантов из Уттар Прадеш (УП), наслаждаясь непосредственным Вечным Божественным Присутствием Бхагавана, представила перед Святая Святых Прашанти Нилаям музыкальный концерт, в котором сочеталась индийская и западная музыка.   
20092019-2.jpg.85a541aea90a832975067128e4ec6250.jpg
Пандит Виджай Чандра и его ансамбль из УП представили инструментальный концерт индийско-западной музыки, основанной на Раг Пурийя Дханашри. Словно взяв на вооружение высказывание Бхагавана «Единство в Многообразии» музыкальная группа представила музыкальный концерт «Восток встречается с Западом». Исполненное Раг Аманом сольное песнопение, «Саи Дикхеджо Тумкхо Мучко Батха Дена…», в котором Бхагавана умоляли о Его Даршане, очень подходило случаю, взволновав сердца многих в этой августейшей аудитории. Пандиту Виджаю Чандра, игравшему на клавиатуре, умело аккомпанировали: Сарвашри Ануп Банерджи на табла, Санджай Кумар, выпускник SSSIHL, на мандолине, Раг Аман на клавиатуре и вокал.   
По окончании концерта вечерняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.  
Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!
Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 
Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.
Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом концерта преданных из Уттар Прадеш и Уттаркханда, представленного в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 20 сентября 2019 (в альбоме 12 фото) 
Видео концерта преданных из Уттар Прадеш и Уттаркханда – 20 сентября 2019


Комментариев нет:

Отправить комментарий