пятница, 6 июля 2012 г.

МОЛИТВА УЧИТЕЛЮ В ДЕНЬ ГУРУ ПУРНИМА

1.
ШРИ ГУРУБХЙО НАМАХА
ХАРИ ОМ

Приветствую Учителя
Хари Ом

2.
ОМ ГАНАНАМ ТВА ГАНАПАТИ ГУМ ХАВАМАХЕ
КАВИМ КАВИНАМ УПАМА ШРАВАСТАМАМ
ДЖЕШТА РАДЖАМ БРАМХАНАМ БРАМХАНА СПАТА
А НАХ ШРИНВАН НУТИ БХИ СИДА САДАНАМ

Я молюсь Тебе, Повелителю сонма Богов, устраняющему препятствия. Ты – Всеведущ, Твое знание – совершенно. Ты знаешь больше, чем кто-либо другой. Я пришел к Тебе, признавая Твое величие. Ты – Император Императоров, Ты – сам Брахма. Я умилостивил Тебя пением восхваляющих гимнов. Я кланяюсь Тебе, исполнителю моих желаний. Ты – величайшее из всех сокровищ. Ты наделяешь преданных Тебе как сокровищем пищи, так и сокровищем мудрости.

ПРАНО ДЭВИ САРАСВАТИ ВАДЖЕ БХИРВА ДЖИНИВАТИ
ДХИ НАМА ВИТРИЯВАТУ
ГАНЕШАЙЯ НАМАХА
САРАСВАТЙЕЙ НАМАХА
ШРИ ГУРУБХЙО НАМАХА ХАРИХИ ОМ

Мы взываем к Сарасвати, богине речи. Да будет Она довольна нами, и да вдохновит Она наш разум на верное произнесение гимнов. (Простирание перед Сарасвати, Ганешей и Шри Гуру)

3.
ОМКАРАМ БИНДУ САМЮКТАМ
НИТЬЯМ ДХЯАЯНТИ ЙОГИНАХА
КАМАДАМ МОКШАДАМ ЧЕЙВА
ОМКАРАЯ НАМО НАМАХА

Мудрецы постоянно медитирует на звук Ом,
Дарующий исполнение желаний и освобождение.
Поклоняемся великому Ом-кар снова и снова

4.
ГУРУР БРАХМА ГУРУР ВИШНУ
ГУРУ ДЕВО МАХЕШВАРАХА
ГУРУ СААКШАТ ПАРА БРАХМА
ТАСМАЙ ШРИ ГУРАВЕ НАМАХА

Учитель это творец миров Брахма,
Учитель это хранитель Вишну,
Учитель это Господь Вседержитель Махешвара,
Учитель это воистину Сам Парабрахман, Всевышний.
Такому Учителю я поклоняюсь!
Еще

Комментариев нет:

Отправить комментарий