Дети легко обнаруживают обман, если старшие лишь проповедуют

Сатья Саи Баба

Мысль дня из Ашрама, 7 августа 2013, Среда

Чтобы люди усвоили мудрость различения, в первую очередь старшие должны подавать пример проницательности и беспристрастия. Но если они сами в лихорадочном возбуждении пускаются в погоню за чувственными удовольствиями, то как можно винить молодёжь за её эгоизм и жадность? Взрослые должны исполнять на деле то, чему учат, показывая на практике, что божественная жизнь приносит душевное равновесие, радость, удовлетворённость и гармонию. Каждый день, хотя бы некоторое время, они должны уделять повторению Имени Бога или медитации. Тогда и дети непременно будут впитывать эту атмосферу и обретать покой. Сейчас многие страстно говорят о том, что нет ничего слаще Имени Бога, но они совсем не повторяют его. Дети легко обнаруживают обман, если старшие лишь проповедуют, пренебрегая при этом своим собственным духовным прогрессом на пути. Те, кто исповедует духовный путь, несут большую ответственность, и её нельзя недооценивать.

- БАБА (14 декабря 1958)


Date: Wednesday, August 07, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
For the wisdom of discrimination to dawn on people, elders must first set an example in discrimination and detachment. If they run after sensory pleasures with feverish excitement, how can the youth be blamed for their selfishness and greed? The elders must practise what they preach, show how a divine life confers mental poise, joy, contentment and harmony. They must spend at least some time everyday in the recital of the Lord’s Name or on Meditation. Then, children too, will imbibe that atmosphere and acquire peace for sure. Today, many speak with full passion that there is nothing as sweet as the Name of the Lord, but they do not repeat it at all. Children will easily discover the hoax, if one neglects their own spiritual progress on the path, but preaches it. The accountability of those who profess the spiritual path is great and must not be undermined.

- BABA (Divine Discourse, Dec 14, 1958.)