понедельник, 9 декабря 2013 г.

Одна маленькая история от Бхагавана Бабы


"Oka Chinna Katha" by Bhagavan Sathya Sai Baba ........

When once Brahmâ asked sage Nârada, what was the most amazing thing he noticed on earth, Nârada replied, "The most amazing thing I saw was this: The dying are weeping over the dead. Those who are themselves nearing death every moment are weeping over those who have died, as if their weeping has any effect, either to revive the dead or prevent their own death"! Brahmâ asked him to tell another. Nârada said, "Another amazing thing is: Everyone fears the consequences of sin, but goes on sinning nevertheless! Everyone craves for the consequence of punya (meritorious acts), but everyone is reluctant to do any meritorious act!"


Когда однажды Брахма спросил мудреца Нарада Муни, что было самой удивительной вещью, которой он видел на Земле, мудрец ему ответил: "Самое поразительное что я видел это было то, что умирающие оплакивали мертвых, те кто сам должен когда нибудь умереть оплакивает тех, кто умер, хотя это не приносит никакой пользы умершему. Это не оживит мертвого и не предотвратит собственной смерть Тогда Врахма попросил рассказать об еще одной поразительной вещи и мудрец Нарада продолжил. :Еще одна удивительная вещь. Каждый боится последствий греха, но тем не менее продолжает при этом грешить. Каждый ждет последствий  - Пунья, благих заслуг, но никто не хочет заниматься благотворительностью!"

Комментариев нет:

Отправить комментарий