вторник, 3 апреля 2018 г.

Embodiment of Love - Стихи в исполнении Свами

Баба поёт стихи - "Воплощение любви", диск 1
1. Кханда кандантхара


Кханда кандантхара кхьятхи нарчинчина 
Маханиюлану канна матру бхуми 
Пасчатхья вирула парадролинчию 
Сватхантхрамуну канна самара бхуми 
Сангитха сахитхья шастрия видьяланду 
Дхишакти чупина дивья бхуми 
Читра калала тхода читра калала тхода 
Читрамаи юннатти 
Бхарата бхуми нанду джананамунди 
Бхарата мата дхарма бхагьямму капада 
Бхаджватхантхаю миде бхактулара 
Бхарата мата дхарма бхагьямму капада 
Бхиджватхантхаю миде бхактулара 
Бхиджватхантхаю миде бхактулара
Эта родина (Индия) дала рождение сыновьям, которые заслужили добрую славу во всём мире.
Эта доблестная земля породила воинов, которые завоевали свободу для этой земли, изгнав чужеземцев-захватчиков.
Эта божественная земля продемонстрировала выдающееся мастерство в областях музыки и литературы.
О преданные! Именно на вас, рождённых на этой земле, лежит вся ответственность за то, чтобы утверждать праведность на этой земле, где столько совершенства в разнообразных искусствах и архитектуре.

Embodiment of Love - любимые диски до сих пор, в исполнении Свами.
Уже много всяких вариантов в интернете, есть даже караоке.
Но предлагаю ещё одну версию - под сладкие даршаны Саи Бабы.
Баба поёт стихи - "Воплощение любви", диск 1
2. Мурали гана лола



Мурали гана лола Нанда гопа бала 
Раво раво Радха лола Радха лола 
Трета югамуна Сита Рамудаи 
Двапари югамуна Радха лолудайи 
Гитану драпина тарака намудаий 
Юга юга мандуна тагу рупа дхаирьяи
Сын пастуха Нанды, очаровывающий Своей флейтой, приди, о, приди же, Господь Радхи.
В трета-югу Ты воплотился как Рама, Господь Ситы.
В двапара-югу Ты воплотился как Кришна, Господь Радхи.
Ты - Спаситель, преподавший нам Бхагавад-гиту.
Из века в век Ты предстаёшь в совершенной форме.

Баба поёт стихи - "Воплощение любви", диск 1 
4. Сарва велала


Сарва велала сарватра барви юнна 
Атма канипинчаделако андру джанулу 
Пала яндунна веннану коринантха 
Пондагалудуруга 
Сарвулу анандамаппа
Атма существовала всегда и во все времена,
но люди спрашивают: "Почему её нельзя увидеть?"
Разве благодаря одному только простому спрашиванию
кто-то способен заметить масло, присутствующее в молоке?

Комментариев нет:

Отправить комментарий