понедельник, 3 февраля 2014 г.

Бомбей Шринивасан история фотографии 133 Господь Ганеша наверху Специализированного Супер Госпиталя

Bombay Srinivasan
Story behind this photo – 133 . Lord Ganesha atop Super Specialty Hospital.
The final touches were going on in the Super Specialty Hospital, Whitefield, Bangalore. Swami was staying in Thryaee Brindavanam, and the Hospital scheduled to be opened very soon..
Many Sai devotees had arrived there hoping Swami will give permission to perform the Annual Padhuga Pooja in Whitefield. But for reasons known only to Him, Bhagavan directed Sri. Srinivasan Chettiar to perform the Padhuga Pooja in Sai Ananda Nilayam, Madurai. Swami created Vibhuthi and gave it to Sri. Chettiar, with instruction to depart from there. Next day morning, we did not go for darshan. Some overseas devotees wished to see the Super Specialty Hospital. Chettiar took all those devotees as a group to the Hospital site, where hectic activities were going on.
When we went we saw a crane in position in front of the Hospital building. A large Idol of Lord Ganesha was there on the ground. We understood that this Idol is to be lifted to higher place for installation. But we did not find arrangements for any rituals for this installation. We climbed up to the terrace. There was a bigger Mandap in the center of front portion, where the Idol would be installed. Our group gathered there. The overseas devotees from Jhakarta sang some Ganesha bhajans. As the Idol was being lifted by the crane, our Sai friend Sri Srinivasa Raghavan, took out a book and started reading some stanzas from Vedas. From our packets, we collected some coins. Chettiar took out the Vibhuthi materialized by Bhagavan the previous day, and along with the coins, were deposited on the base, where the Idol was carefully lowered and fixed.
We were happy to realize that Swami had sent us there in time to witness this event and also play a small part in the installation of Lord Ganesh.
With Love & Regards., Mumbai Srinivasan.


В Вайтфилде в Бангалоре в Супер Специализированном Госпитале наносились последние штрихи перед открытием. Свами остановился в Трайи Бриндаван, открытие больницы планировалось уже совсем скоро. Многие преданные Свами прибыли в Бангалор надеясь, что Свами даст разрешение на проведение ежегодной Падука пуджи в Вайтфилде. Но по причине известной только Ему, Свами направил Шри Санджая Четтияра в Саи Ананда Нилаям Мадурай, для проведения этой Падука Пуджи. Свами материализовал вибхути и отдал Шри Четтияру с приказом отбыть в Мадурай. На следующий день утром мы не пошли на Даршан. Некоторые иностранные преданные хотели осмотреть Супер Госпиталь. Шри Четтияр взял этих преданных и группой отвел в Супер Госпиталь, где продолжалась еще суета по окончательной доработке. Когда мы пошли туда, мы увидели большой подъемный кран напротив фронтона здания Супер Госпиталя. Большое Мурти Ганеши находилось на земле. Мы поняли, что готовиться подъем статуи и установка ее на высоком месте. Но мы не нашли никаких приготовлений для проведения положеных ритуалов установления Мурти. Мы поднялись на террасу, где находился большой макет здания со статуей Ганеши в центре передней части. Мы все собрались около того места, где должен был быть установлено Мурти Ганеши. Преданные из Джакарты пропели несколько бхаджанов Ганеши. Когда подъемный кран начал поднимать Мурти Ганеши наш уважаемый Саи друг Шри Шринивасан Рагхаван достал книгу и начал читать шлоки из Вед. Мы достали монеты из карманов и Шри Четтияр взял вибхути, материализованное Бабой накануне, и все это мы разложили на основе, куда устанавливался Мурти Ганеши. Статуя опустилась и надежно зафиксировалась.
   Мы были счастливы осознавать, что Свами вовремя послал нас туда, чтобы мы стали свидетелями этого события, а также сыграть свою роль в установке статуи Ганеши.
С Любовью и пожеланиями Мумбай Шринивасан.

Комментариев нет:

Отправить комментарий