ОСВОБОЖДЕНИЕ (МОКША) *** LIBERATION (Moksha)
~ У людей странные идеи по поводу освобождения, они думают, что это связано с уходом на небеса и вечным пребыванием там. Суть освобождения не в этом, на самом деле освобождение это обретение бескорыстной любви, которая постоянна, неослабевающая, тотальная, всеобъемлющая. Это то состояние, которого человек должен стремиться достичь, и только тогда, когда он достигает этого состояния, он действительно обретает освобождение. Ради освобождения искатели испытывают всевозможные духовные пути (практики). Все подобные упражнения в лучшем случае дают только временное удовлетворение. Только путь Чистой Любви может действительно привести вас к цели и даровать вечное Блаженство. ~ САИ (Будда Пурнима 2000)
~ People have strange ideas about liberation, imagining that it involves going to heaven and having eternal existence there. That is not the meaning of liberation; it truly means achieving selfless love that is constant, unabating, and total. This is the state that one must seek to attain; it is only when this state is reached that one is truly liberated. In the name of liberation, seekers are trying out all sorts of spiritual paths. All such exercises can at best confer temporary satisfaction. The path of Pure Love alone can truly get you there and confer permanent Bliss. ~ SAI (Buddha Poornima Discourse of 2000)
~ У людей странные идеи по поводу освобождения, они думают, что это связано с уходом на небеса и вечным пребыванием там. Суть освобождения не в этом, на самом деле освобождение это обретение бескорыстной любви, которая постоянна, неослабевающая, тотальная, всеобъемлющая. Это то состояние, которого человек должен стремиться достичь, и только тогда, когда он достигает этого состояния, он действительно обретает освобождение. Ради освобождения искатели испытывают всевозможные духовные пути (практики). Все подобные упражнения в лучшем случае дают только временное удовлетворение. Только путь Чистой Любви может действительно привести вас к цели и даровать вечное Блаженство. ~ САИ (Будда Пурнима 2000)
~ People have strange ideas about liberation, imagining that it involves going to heaven and having eternal existence there. That is not the meaning of liberation; it truly means achieving selfless love that is constant, unabating, and total. This is the state that one must seek to attain; it is only when this state is reached that one is truly liberated. In the name of liberation, seekers are trying out all sorts of spiritual paths. All such exercises can at best confer temporary satisfaction. The path of Pure Love alone can truly get you there and confer permanent Bliss. ~ SAI (Buddha Poornima Discourse of 2000)
Комментариев нет:
Отправить комментарий