"Махабхарата". Фильм-сериал 2013 года

услышала про эту новую экранизацию "Махабхараты" недели полторы назад, и вот сегодня, наконец, нашлась ссылка

большое спасибо за нее Марату!

«Махабхарата». Фильм-Сериал. Эпос. Индия. 2013 г. : http://www.ahakimov.ru/vedic/438.html

озвученный перевод на русский, на данный момент переведено 30 серий, и, как сказано на указанном сайте, перевод продолжается

все 30 серий можно посмотреть по указанной выше ссылке 
 

***

«Махабхарата». Фильм-Сериал. Эпос. Индия. 2013 г.

Эта история о Великой войне,
О благополучии всего Мира,
О праведности и неправедности,
О начале и конце,
Правде, неправде, смятении и позоре,
Об эгоизме и Высшей Истине.
Есть Сила, и есть Поклонение,
Есть Освобождение из цикла рождения и смерти.
В ней полная сущность Жизни,
В ней слава Кришны,
И также достоинства Гиты.
Эта самая великая Книга среди всех книг –
Махабхарата!!!

Перевод - МайяОм (Москва), Малини даси, Загарских Андрей (Абхинанда дас, Москва), Нати, Пушпанджали даси
Озвучивание фильма - Яшодарани даси (Донецк)говорят, что в фильме снимаются те же актёры, что и в сериале "Бог богов Махадев" 
http://www.ahakimov.ru/vedic/438.html

http://www.sathyasai.ru/forum/topic/10940

marianna