Сатья Саи Баба Мысль дня из Ашрама, 28 Января 2014, Вторник
Люди введены в заблуждение неограниченным количеством желаний. Они живут в мире иллюзий, забыв о Высшем Сознании. Очень важно держать желания под контролем и установить для них потолок. Вместо того, чтобы расточительно тратить деньги в своё удовольствие, вы должны предложить их для помощи бедным и нуждающимся. Но не делайте ошибку, считая, что жертвование денег на добрые и благородные цели, это всё, что нужно для практики потолка желаний. Наряду с тем, что хорошо делать пожертвования нуждающимся, в равной степени важно, не позволять множиться своим собственным желаниям - важны оба процесса. Вы должны сокращать свои желания, так как материальные желания ведут к беспокойной и бедственной (гибельной) жизни. Желания - это тюрьма. Вы можете быть освобождены, лишь ограничив свои желания. Ограничьте их лишь тем, что вам действительно необходимо для жизни. Это истинное значение «Потолка желаний».
- БАБА (21 ноября, 1988)
Date: Tuesday, January 28, 2014
THOUGHT FOR THE DAY
People are deluded by unlimited desires. They live in a dream world, forgetting the Supreme Consciousness. It is very important to keep desires under control and place a ceiling on them. Instead of inordinately spending for our own pleasure, we should offer money for the relief of the poor and needy. Do not make the mistake of thinking that giving away your money for good and noble purposes is all that is needed to practice ceiling on desires. While giving to the needy is good, it is equally important that you do not allow your own desires to continue to multiply; both should happen. You must curtail your desires, as materialistic desires lead to a restless and disastrous life. Desires are a prison. You can be freed only by restraining your wants. Limit them to only what you truly need in life. This is the real meaning of ‘Ceiling on Desires’. (Divine Discourse, Nov 21, 1988)
-BABA
вторник, 28 января 2014 г.
Желания - это тюрьма. Вы можете быть освобождены, лишь ограничив свои желания. Ограничьте их лишь тем, что вам действительно необходимо для жизни.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий