МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 11 мая 2012
Люди предпочитают сжигать сандаловое дерево, чтобы получить древесный уголь на продажу, потому что не знают ценности этого дерева. Цели, которые люди ставят перед собой, заключаются в обретении комфорта …и покоя. Это конечно правильно, но после этого шага на пути человек останавливается, по ошибке принимая ложное за истинное. Он полагает, что если у него два раза в день есть сытная еда, есть несколько метров ткани для одежды, крыша над головой и еще кое-что сверх необходимого, то он достиг цели жизни! Человек, конечно, может достичь некоторых результатов, но радость, которую он получает от этих достижений, незначительная. Эта радость смешана с горем и легко превращается в страдание; она пагубна для других и несёт в себе гордость, зависть, злобу, жадность и другие приносящие вред составляющие. Не пренебрегайте великой возможностью и не считайте, что эту жизнь нужно прожить, будучи просто человеком. Посвятите эту жизнь обнаружению в себе бессмертной Сути.
- Божественная беседа, 6 апреля 1965 (http://scriptures.ru/sss4_58.htm#58)
Date: Friday, May 11, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
People prefer to burn the sandalwood tree for sale as charcoal, as they do not know the value of sandalwood. The goals people set before themselves, are to win comforts and peace. That surely is the proper thing to do, but they stop after this step in the journey, mistaking the pseudo for real. One believes that if they get two full meals a day, a few yards of cloth to wear and a roof over their head with a few sundry superfluities, they have reached the goal in life! They may have certainly reached a milestone, but the joy one derives from that milestone is paltry. This joy is mixed with grief and it easily turns into pain; it is harmful to others and has in it, some pride, envy, malice, greed and other harmful ingredients. Do not neglect the grand opportunity and take this life to be just human. Dedicate this life to discover the immortal Self present within you.
- Divine Discourse, April 6, 1965.
Люди предпочитают сжигать сандаловое дерево, чтобы получить древесный уголь на продажу, потому что не знают ценности этого дерева. Цели, которые люди ставят перед собой, заключаются в обретении комфорта …и покоя. Это конечно правильно, но после этого шага на пути человек останавливается, по ошибке принимая ложное за истинное. Он полагает, что если у него два раза в день есть сытная еда, есть несколько метров ткани для одежды, крыша над головой и еще кое-что сверх необходимого, то он достиг цели жизни! Человек, конечно, может достичь некоторых результатов, но радость, которую он получает от этих достижений, незначительная. Эта радость смешана с горем и легко превращается в страдание; она пагубна для других и несёт в себе гордость, зависть, злобу, жадность и другие приносящие вред составляющие. Не пренебрегайте великой возможностью и не считайте, что эту жизнь нужно прожить, будучи просто человеком. Посвятите эту жизнь обнаружению в себе бессмертной Сути.
- Божественная беседа, 6 апреля 1965 (http://scriptures.ru/sss4_58.htm#58)
Date: Friday, May 11, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
People prefer to burn the sandalwood tree for sale as charcoal, as they do not know the value of sandalwood. The goals people set before themselves, are to win comforts and peace. That surely is the proper thing to do, but they stop after this step in the journey, mistaking the pseudo for real. One believes that if they get two full meals a day, a few yards of cloth to wear and a roof over their head with a few sundry superfluities, they have reached the goal in life! They may have certainly reached a milestone, but the joy one derives from that milestone is paltry. This joy is mixed with grief and it easily turns into pain; it is harmful to others and has in it, some pride, envy, malice, greed and other harmful ingredients. Do not neglect the grand opportunity and take this life to be just human. Dedicate this life to discover the immortal Self present within you.
- Divine Discourse, April 6, 1965.
Комментариев нет:
Отправить комментарий