МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 20 мая 2012 г.
Когда огонь вспыхивает и становится разрушительным, вы сразу же пытаетесь погасить его, засыпая песком и заливая водой, не так ли? В большинстве зданий люди имеют наготове средства для тушения огня. Знаете ли вы, что внутри вас горят шесть огней? Это вожделение, гнев, жадность, привязанность гордость и ненависть. Они могут проявиться в любой момент. Что у вас есть в запасе, чтобы погасить их? Всегда имейте наготове Истину, Праведное Поведение, Спокойствие, Любовь и Ненасилие. Эти пять качеств помогут вам обуздать огонь ваших шести врагов, когда бы он ни загорелся, эти ценности являются очень эффективными огнетушителями.
- Божественное выступление, 6 апреля 1965
Date: Sunday, May 20, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
When fire rages and gets destructive, you immediately try to put it out by throwing sand and water, is it not? In most buildings, people keep a stock of these in readiness. Are you aware that you have six flames burning inside you? They are lust, anger, greed, attachment, pride and hatred. They can emerge any time. What do you have in store to put them out? Always keep a ready stock of Truth, Right Conduct, Peace, Love and Non-Violence in plenty. These five will help you scotch the flames of your six enemies, whenever they are lit; these values are very effective extinguishers.
- Divine Discourse, Apr 6, 1965.
Когда огонь вспыхивает и становится разрушительным, вы сразу же пытаетесь погасить его, засыпая песком и заливая водой, не так ли? В большинстве зданий люди имеют наготове средства для тушения огня. Знаете ли вы, что внутри вас горят шесть огней? Это вожделение, гнев, жадность, привязанность гордость и ненависть. Они могут проявиться в любой момент. Что у вас есть в запасе, чтобы погасить их? Всегда имейте наготове Истину, Праведное Поведение, Спокойствие, Любовь и Ненасилие. Эти пять качеств помогут вам обуздать огонь ваших шести врагов, когда бы он ни загорелся, эти ценности являются очень эффективными огнетушителями.
- Божественное выступление, 6 апреля 1965
Date: Sunday, May 20, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
When fire rages and gets destructive, you immediately try to put it out by throwing sand and water, is it not? In most buildings, people keep a stock of these in readiness. Are you aware that you have six flames burning inside you? They are lust, anger, greed, attachment, pride and hatred. They can emerge any time. What do you have in store to put them out? Always keep a ready stock of Truth, Right Conduct, Peace, Love and Non-Violence in plenty. These five will help you scotch the flames of your six enemies, whenever they are lit; these values are very effective extinguishers.
- Divine Discourse, Apr 6, 1965.
Комментариев нет:
Отправить комментарий