ГАЯТРИ МАНТРА в исполнении Бхагавана

САИ о ГАЯТРИ:

*** Освятите свою жизнь повторением Гаятри-мантры.
*** Гаятри - это Мать Вед.
… ***Гаятри - это воплощение материнского принципа. Следует повторять Гаятри мантру ежедневно: утром, днём и вечером.
*** Если вы от всего сердца повторяете Гаятри-мантру, вы никогда не столкнётесь с трудностями и преградами на жизненном пути. Постоянно повторяйте Божественное имя.
***Недостаточно повторять Гаятри-мантру три раза - утром, днём и вечером. Нужно повторять её постоянно. Разве надо выделять определённое время для повторения имени Того, кто вечен? - "Сарвада Сарвакалешу Сарватра Харичинтанам" - Лелейте в уме имя Бога всегда и везде, в любых обстоятельствах.

подробнее о Гаятри Мантре в изложении Бхагавана - СИЛА И МОГУЩЕСТВО ГАЯТРИ-МАНТРЫ - http://scriptures.ru/gayat_lr.htm

OM BHUR BHUVAH SUVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT

ОМ
БХУР БХУВА СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

Некоторые варианты перевода Гаятри Мантры :

***Мы сознаем славу Господа, Творца Вселенной, достойного поклонения, воплощения высшего знания и духовного света, устранителя всех пороков и неведения. Да озарит Он наше сознание.
***Пусть Высочайший Свет, который освещает три мира, озарит и наш разум и направит лучи нашего разума на путь праведности.
***Мы медитируем на Божественный Свет Солнца духовного сознания. Пусть он озарит наш разум, как сияющий солнечный свет рассеивает темноту.
*** О, Божественная Мать, наши сердца окутаны темнотой. Удали эту тьму от нас и помоги божественному Свету озарить нас.
(http://www.sathyasai.ru/library/mantras/gayatri.htm)Еще

SRI SATHYA SAI BABA SINGS THE GAYATRI MANTRA:

OM BHUR BHUVAH SUVAHA TAT SAVITUR VARENYAM BHARGO DEVASYA DHEEMAHI DHIYO YO NAH PRACHODAYAT Meaning: We contemplate the glory of Light illuminating the three...