http://www.youtube.com/watch?v=FspUbfCtujQ&feature=related
МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 12 мая 2012
Великий преданный, ребёнок, которого звали Прахлада, знал истину, что весь этот мир наполнен Богом. Поэтому, когда Господь явился ему с желанием одарить его, он попросил не о долгой жизни, богатстве или с…лаве, но о смягчении боли и страдания всех существ. Прахлада знал, что Бог проявился в каждом существе в этой Вселенной и служить Богу – значит служить этим проявлениям и дать им облегчение и радость. Так же ваш язык должен оправдывать своё существование посредством ласковых успокаивающих слов, а ваши руки - через добрые и не прчиняющие вреда действия. Тело должно использоваться для упаВааса, то есть действий, приближающих вас к Богу. Истинная Упаваса в праздничные дни это не просто пост, она означает, что все ваши мысли, поступки и слова в этот день должны быть о Боге, вы должны провести этот день «возле» Него, в Нём и для Него.
- Божественное выступление, 20 февраля 1966
Date: May 12, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
The great child devotee, Prahlada, knew the truth that this entire world is filled with God. So when the Lord appeared before him and was eager to grant him a boon, he asked not for long life, wealth or fame but to assuage the pain and sorrow of all beings. Prahlada knew that God was manifest as every being in this Universe and serving God was to serve those manifestations and give them relief and joy. So too your tongue must justify its presence by sweet soothing words, and your hand by soft and harmless acts. The body must be spent in upa-vaasa, meaning doing acts that take you nearer to God. True Upavasa on holy days means not mere fasting, it connotes that all your thoughts, deeds and words on that day, must be about God, you should spend the day ‘near’ Him, ín Him, and for Him.
- Divine Discourse, Feb 20, 1966.Еще
Великий преданный, ребёнок, которого звали Прахлада, знал истину, что весь этот мир наполнен Богом. Поэтому, когда Господь явился ему с желанием одарить его, он попросил не о долгой жизни, богатстве или с…лаве, но о смягчении боли и страдания всех существ. Прахлада знал, что Бог проявился в каждом существе в этой Вселенной и служить Богу – значит служить этим проявлениям и дать им облегчение и радость. Так же ваш язык должен оправдывать своё существование посредством ласковых успокаивающих слов, а ваши руки - через добрые и не прчиняющие вреда действия. Тело должно использоваться для упаВааса, то есть действий, приближающих вас к Богу. Истинная Упаваса в праздничные дни это не просто пост, она означает, что все ваши мысли, поступки и слова в этот день должны быть о Боге, вы должны провести этот день «возле» Него, в Нём и для Него.
- Божественное выступление, 20 февраля 1966
Date: May 12, 2012
THOUGHT FOR THE DAY
The great child devotee, Prahlada, knew the truth that this entire world is filled with God. So when the Lord appeared before him and was eager to grant him a boon, he asked not for long life, wealth or fame but to assuage the pain and sorrow of all beings. Prahlada knew that God was manifest as every being in this Universe and serving God was to serve those manifestations and give them relief and joy. So too your tongue must justify its presence by sweet soothing words, and your hand by soft and harmless acts. The body must be spent in upa-vaasa, meaning doing acts that take you nearer to God. True Upavasa on holy days means not mere fasting, it connotes that all your thoughts, deeds and words on that day, must be about God, you should spend the day ‘near’ Him, ín Him, and for Him.
- Divine Discourse, Feb 20, 1966.Еще
Комментариев нет:
Отправить комментарий