воскресенье, 6 мая 2012 г.

6 мая День Ишвараммы и День Будды в Ашраме Бабы

 
МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 6 мая 2012 г, День Ишвараммы


Священные писания учат: «Матру дево бхава», что означает: «Почитайте Мать как Бога». Вы должны почитать свою мать, воспитавшую вас с любовью, заботой и жертвенностью. Каким бы знаменитым ни был человек, если он не уважает свою мать, он не достоин уважения. Человек, чьё сердце настолько жёсткое, что его не могут смягчить мольбы матери, не заслуживает ничего, кроме осмеяния. Такие же чувства любви и уважения вы должны испытывать и к стране, в которой вы родились. Вы должны глубоко почитать свою страну и придерживаться её культуры. Уважайте свой родной язык и учитесь использовать его разумно. В то же самое время вы не должны развивать неприязни или ненависти ни к другим языкам, ни к другим странам. Сделайте себя подобающим инструментом, чтобы защищать, любить свою мать и свою родину-мать и заботиться о них. – Баба

Date: Sunday, May 06, 2012

THOUGHT FOR THE DAY

The scriptures teach, “Maathru devo bhava”, meaning ‘Revere your Mother as God’. You must revere your mother, who has brought you up with love, care and sacrifice. However famous one may be, if one does not honour their mother, they do not deserve respect. A person whose heart is so hard that it does not melt at the pleadings of the mother, deserves nothing but ridicule. This feeling of love and respect should also apply to the country which gave birth to you. You must hold your country in high esteem and follow its culture. Revere your own mother-tongue and learn to use it well. At the same time, you should not develop dislike or hatred against other languages or countries. Make yourselves a fit instrument to protect, love and care for your mother and motherland.
-BABA

Комментариев нет:

Отправить комментарий