Новости из Ашрама

Какие бы испытания и злоключения ни случались, каким бы мрачным ни было время, в Имени Саи мы находим милосердие, поддержку и источник силы.
Ом Саи Рам!
(Читайте Ширди Саи Сатчариту, и Баба ответит на ваши молитвы)


ссылка на книгу: http://scriptures.ru/sssch.htm
(ШРИ САИ САТЧАРИТА. Саи Баба. Нектар бессмертия )

 

 

Любовь, Любовь, Любовь. Саи - это Любовь. Исполняет Соня Вентури.

Love is my form

www.youtube.com

Love is my form (Bhagawan Sri Sathya Sai Baba) interpreted by Sonja Venturi from the album "Only Love" - produced by Sonja Venturi http://www.sonjaventuri.com/

 

МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 23 июня 2012

Учитесь обретать блаженство и покой в своей жизни путем изучения писаний или у мудрецов, постигших их. Непоколебимо следуйте своему пути, даже если вы сталкиваетесь с резкой критикой и жесткими обвинениями. Никогда не позволяйте циничному смеху или замечаниям поколебать вас, они никогда не могут принести вред духовному подвижнику. Может ли ураган сотрясти Гимала…йскую цепь? Никогда не позволяйте поколебать вашу веру в свою цель или путь ни несчастьям и испытаниям, ни тяжелому изнурительному труду, ни бедствиям (горю) или отчаянию. Это всё лишь проплывающие облака, отбрасывающие временные тени и скрывающие ненадолго сияние (великолепие) солнца или луны. Не позволяйте сомнениям или унынию отвлечь вас. Возводите здание своей жизни на четырех прочных столбах (столпах/колоннах): добродетели, благосостоянии, желании и освобождении (Дхарма, Артха, Кама, Мокша) как заповедано древними мудрецами, и пусть каждый столб поддерживается тремя другими. Никогда не позволяйте этим столбам покоситься или рухнуть, подобно тому, как это происходит с некоторыми личностями, обществами и нациями в настоящее время.

- Баба (23 марта, 1966)



Date: Saturday, June 23, 2012
THOUGHT FOR THE DAY

Learn to acquire bliss and peace in your life by studying the scriptures, or from sages who have won them. Stick to the path assiduously, even if you received sharp criticism or callous condemnation. Never let cynical laughter or comments bother you; they can never harm a spiritual aspirant. Can a storm shake the Himalayan range? Let not your faith in the goal or the path, quake before trouble or trial, toil or travail, distress or despair. These are but passing clouds, casting temporary shadows, hiding for a little while, the glory of the sun or the moon. Do not get distracted by doubt or despondency. Build the mansion of your life on four firm pillars – virtue, wealth, desire and liberation (Dharma, Artha, Kama, Moksha) as laid down by the ancient sages, each pillar bound strong and safe with every other. Never allow these pillars to slant or tumble as some individuals, communities or nations are doing now.

- Divine Discourse, Mar 23, 1966.Еще

 

 

Требуются профессиональные переводчики новостей из ашрама с английского на русский. Если вы хотите участвовать на постоянной основе в интересной и важной для всех севе, вы можете подать заявку в нашу группу переводчиков.

Переводы из ашрама

• Приглашаем профессиональных переводчиков с английского на русский для перевода новостей из ашрама. Если вы хотите участвовать в интересной и важной для всех севе, вы можете подать заявку в нашу группу Саи на фейсбук
•  НОВЫЕ ВОРОТА БУДУТ ОТКРЫТЫ РЯДОМ С ВОРОТАМИ ГАНЕШИ

было принято решение об открытии новых ворот рядом с существующими воротами Ганеши в том месте, где расположен электрический генератор. Новые ворота строятся.