суббота, 4 мая 2013 г.

Я не склонен зачислять кого-либо в атеисты (настики)


Сатья Саи Баба
Мысль дня из Ашрама, 4 мая 2013, Суббота


Я не склонен зачислять кого-либо в атеисты (настики). Все люди существуют в результате проявления Воли Бога, в соответствии с Его Планом, поэтому никто не выпадает за пределы Его Милости. Каждый испытывает любовь по отношению к кому- или чему-либо, и эта любовь есть искра Божественности; в конечном счете, каждый должен основывать свою жизнь на некой Истине; и эта Истина – есть Бог. Никакая жизнь не может быть прожита в полном пренебрежении Истиной. Чтобы достойно прожить жизнь, людям необходимо считаться с истиной и говорить истину друг другу. И тогда эти мгновения – мгновения Господа. В те мгновения, когда человек отстаивает правду, когда он любит, или служит, или смиряет себя, он – теист. На каждом верующем в Бога (благочестивом) человеке также лежит ответственность - самой своей жизнью продемонстрировать, что вера в Бога - не слабость, а сила, что она открывает неиссякаемый (огромный) источник силы, и что человек с верой в Господа может преодолеть препятствия гораздо легче, чем тот, у кого её нет.

- БАБА (24 марта 1958 - http://scriptures.ru/sss1_08.htm#8)

Date: Saturday, May 04, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
I refuse to call any person a naasthika (an atheist). All beings exist as a result of His Will, in accordance with His Plan; no one is beyond His Grace. Everyone has Love towards someone or something and that Love is a spark of the Divine. Everyone has ultimately to base his life on some Truth; that Truth is God. No life can be lived out in complete defiance of Truth; one has to pay heed to Truth and speak the truth to someone in order to make life worth living. Now, that moment is God's moment and at that moment when one utters the truth or loves, or serves, the person is a theist. It is also the responsibility of all pious individuals to demonstrate in and through their lives that piety is not weakness but strength; that it opens up a vast spring of power and that a person with faith in God can overcome obstacles much more easily than one who has not.

- Divine Discourse, Mar 24, 1958.

Комментариев нет:

Отправить комментарий