понедельник, 4 июня 2012 г.


МЫСЛЬ ДНЯ из Ашрама, 4 июня 2012

Не гордитесь своим знанием священных писаний и тем, что читали их сто раз и выучили наизусть все комментарии, написанные к ним до сих пор. Задумайтесь над этим фактом, почему из миллионов живших людей только Арджуна получил Вишварупа Даршана (Видение Космической формы)? Именно потому что он достиг высочайшего уровня преданности. В должное время Кришна начал давать ему учение Бхагавад Гиты, и постепенно самоотдача Арджуны, стремление и непревзойдённая концентрация усилились. И тогда Арджуна был благословлён вселенским проявлением Господа. Пока не достигнут тот же самый уровень преданности и стремления *как у Арджуны, как можно ожидать такого же результата? Учёностью невозможно освободиться от цикла рождения и смерти. Поэтому начните с первого урока. Очистите свой ум и с помощью непрерывного памятования вашего избранного Господа совершите путешествие в ту область, где вы будете видеть Бога в каждом, повсюду, всё время. Это самая эффективная духовная практика.

– Баба


Date: Monday, June 04, 2012

THOUGHT FOR THE DAY

Do not merely boast of your knowledge of the scriptures and that you have read it a hundred times over and learnt by heart the commentaries so far written upon them. Reflect upon this fact - of all the millions that lived, why is it that Arjuna alone had the Vishwarupa Darshana (Vision of the Cosmic form)? It is because he had reached the highest stage of surrender. At the appropriate time, Krishna started the lessons on Bhagavad Gita and progressively, Arjuna’s surrender, yearning and unexcelled concentration grew. And then Arjuna was blessed with the universal manifestation of the Lord. Unless one attains that same degree of surrender and yearning, how can that result be expected? The cycle of birth and death cannot be got rid of by scholarship. Hence start with this first lesson. Cleanse your mind and journey to the realm where you see God in everyone, everywhere, at all times, through uninterrupted remembrance of your chosen Lord. This is the most effective spiritual practice.
-BABA

Комментариев нет:

Отправить комментарий