Когда эта книга была готова, Саи Баба, прежде всего нас послал в издательство Голдмана, в котором мы получили решающее указание в первую очередь изготовить несколько фотокопий экземпляра. Это был чудесный совет, который нас много чему научил.
Таким образом, мы могли также взять с собой один экземпляр в Индию, который Саи Баба благословил и подписал.
После нашего возвращения из Индии Саи Баба послал нас в издательство Сатья Саи, которое, однако, не хотело принимать эту книгу в свою программу.
Мы снова и снова спрашивали, что нам делать, до тех пор, пока в один день Саи Баба не указал нам на то, что у нас самих уже до этого было создано давно забытое издательство. Эту книгу нам нужно было опубликовать там. Этим предложением мы нисколько не были восхищены, именно тогда нам еще нужно было бороться с трудностями строительства дома, и поэтому мы не ощущали очень уж большого стремления бросаться навстречу новому приключению. Мы также не знали, где найдём время, чтобы самим составить и опубликовать эту книгу.
Но так как Саи Баба не хотел, чтобы мы шли в другое издательство, и, в то же самое время, спрос на Его книги был весьма большой, нам стало ясно, что мы сами должны освоить этот новый участок работы.
В ответ на наше неудовольствие Саи Баба нам сказал, что Он благословляет это издательство, нам не нужно бояться, потому что Он нам поможет. Так и случилось. С разных сторон стали поступать хорошие предложения, инициативы и поддержка.
В ответ на наше неудовольствие Саи Баба нам сказал, что Он благословляет это издательство, нам не нужно бояться, потому что Он нам поможет. Так и случилось. С разных сторон стали поступать хорошие предложения, инициативы и поддержка.
Причём Саи Баба помог найти нам и название. В один из вечеров мы размышляли над тем, как назвать своё издательство и организацию. Но нам не приходило на ум ничего подходящего. Так мы и решили идти спать, а Констанция попросила Саи Бабу, чтобы Он ей помог на следующее утро найти название. Она проснулась со словом "Говинда". Мы очень обрадовались, потому что Говинда значит: "То, что проводит к освобождению". Это подходит для терапии. Кроме того Говинда является одним из имён Кришны, и, так как Кришна был предпоследней инкарнацией Саи Бабы, то это - также имя Саи Бабы. Кришна – управлявший боевой колесницей Арджуны в Махабхарате - и вместе с этим также «управляющий боевой колесницей» нашей терапевтической работы и издательства.
Однажды мы узнали, что в Швеции уже есть издательство "Говинда". В недоумении, что теперь делать, мы снова спрашивали Саи Бабу. Он утверждал, что название нашего издательства правильное. Полное название издательства должно звучать «Говинда Саи», и это название проявляло силу.
Саи Баба помог Констанции создать логотип издательства. В знаке есть "S" от Саи, вокруг которого обвиваются два цветка лотоса. Цветок лотоса - тот символ духовного развития, который показывает – что, хотя корни лотоса находятся под водой в грязи, однако его цветок нетронутый грязью поднимается над поверхностью воды. На логотипе один цветок ещё не раскрылся, а второй уже расцвёл как символ развития, ведущий к Богу, то, чего мы все, рано или поздно достигаем.
Когда логотип был готов, мы нашли также подходящую типографию и "абсолютно случайно" познакомились с Кристианом Росплечем и его женой Кристиной, которые, так же как и мы жили в Графрате. Он является одним из больших знатоков книг и издательского дела и много нам помог своими большими знаниями и вдохновением.
Также и иным образом Саи Баба давал о себе знать. Например, сумма цифр ISBN этого издательства и номер почтового ящика - девять, и агентство, в котором Кристиан Росплеч является делопроизводителем, именуется «Агентство книг девятки».
Также и иным образом Саи Баба давал о себе знать. Например, сумма цифр ISBN этого издательства и номер почтового ящика - девять, и агентство, в котором Кристиан Росплеч является делопроизводителем, именуется «Агентство книг девятки».
(Девять - божественное число, потому что, как бы его не умножали, сумма цифр произведения всегда даёт девять. Поэтому, число девять служит символом того, что Бог находится везде.)
Тем самым Саи Баба нам также ясно показал, что это - Его издательство. Так Он также определил твёрдую продажную цену и то, что происходит со счётом издательства.
Тем самым Саи Баба нам также ясно показал, что это - Его издательство. Так Он также определил твёрдую продажную цену и то, что происходит со счётом издательства.
 |
| Книга "Саи Баба говорит с Западом" написанная через Штефанa фон Штепски-Долива |
Благодарность
Это - книга Саи Бабы. Он её создал при моём посредничестве. Он мне предоставил свободное время одновременно с терапией и постройкой дома, чтобы я мог текст воспринять, записать и откорректировать.
Так как многие мне помогали создавать этот том, я спросил у Саи Бабы, не хочет ли Он высказать благодарность через меня.
Он объяснил, что мы все являемся инструментами Единого, поэтому мне самому нужно всех отблагодарить.
Поэтому в первую очередь я благодарю свою жену Констанцию, которая с самого начала была со мной рядом с советами и помощью. То, что я слышал, она принимала с такой любовью, что я мог открываться всё более. Кроме того она адресовала Саи Бабе много вопросов, на которые Он соответственно отвечал в диктовках на разные дни.
Поэтому в первую очередь я благодарю свою жену Констанцию, которая с самого начала была со мной рядом с советами и помощью. То, что я слышал, она принимала с такой любовью, что я мог открываться всё более. Кроме того она адресовала Саи Бабе много вопросов, на которые Он соответственно отвечал в диктовках на разные дни.
Сердечно благодарю Кая Крегера за работу редактора, которую он проделал в Путапарти (в Индии) и в Германии. Его открытость была чудесной.
Когда я в 1994 году опять был у Саи Бабы, Он мне сказал, что Шарлоте Киглер нужно ещё раз просмотреть текст. Она это сделала с такой любовью и точностью, что я ей от всего сердца благодарен.
Когда я в 1994 году опять был у Саи Бабы, Он мне сказал, что Шарлоте Киглер нужно ещё раз просмотреть текст. Она это сделала с такой любовью и точностью, что я ей от всего сердца благодарен.
С большой благодарностью я думаю о Бернхарде Эйнхорне, который разместил и оформил весь текст с большой самоотверженностью, терпением и выносливостью. Это была большая помощь.
Также сердечно благодарю Ульрику Уолтер за ее научную работу редактирования и переработки регистра. Большая благодарность Кристине Серр, которая с большим терпением и фантазией участвовала в создании обложки.
Также сердечно благодарю Ульрику Уолтер за ее научную работу редактирования и переработки регистра. Большая благодарность Кристине Серр, которая с большим терпением и фантазией участвовала в создании обложки.
Бернхард и Барбара Эйххорны, Фрид Эикхоф, Кристиан и Фелисита Фиринги и Ульрика Уолтер создали регистр. Им я также очень благодарен.
Графрат, 24.VIII 1994.
Стефан фон Штепски-Долива
(Stephan v. Stepski-Doliva)
Предисловие к книге "Саи Баба говорит с Западом"
Введение к книге
Стефан фон Штепски-Долива
(Stephan v. Stepski-Doliva)
Предисловие к книге "Саи Баба говорит с Западом"
Введение к книге
Опубликовано 11th December 2015 пользователем Sailight
"Обычно Я говорю на языке телугу. Я воплотился в этом регионе Индии, потому, что здесь были самые лучшие условия для моего рождения.
Телугу гармоничный и выразительный язык, идеально подходящий для выражения Моего учения.
Моё послание простое и ясное. Я даю его вам со всей любовью, которую чувствую к вам.
Без любви моё послание как цветок без воды. Сначала он теряет свой блеск, затем запах, и наконец, увядает. Как запах и блеск являются типичными признаками розы, и без них её будет не узнать, так и моё учение становится пустым, в отсутствие той непосредственной теплоты, которая легко может пропасть в результате многократных переводов.
Для того, чтобы Моё учение могло бы прийти и на вашу землю со всей любовью, которая для вас очень важна, Я выбрал форму диктовки при посредничестве внутреннего голоса.
Я хотел дать вам книгу, в которой вы каждый день находили бы что-то, что бы вам помогало в вашем пути к совершенству.
Поэтому вы эту книгу можете читать каждый день и радоваться этому.
Вы её можете использовать и как книгу пророчеств или ответов.
В этом случае сядьте спокойно. Ясно сформулируйте вопрос и раскройте книгу. На той странице, которая открылась и на которую первую упадёт ваш взгляд и будет ответ для вас.
Я создал эту книгу, чтобы Своей любовью сопровождать вас весь год.
Это Моё учение для вас, чтобы вы смогли найти счастье и наполнение жизни, потому, что ваше счастье есть Моя жизнь".
~ Сатья Саи Баба
читать книгу онлайн по ссылке
Этот путь начался в 1981 году - к тому же я это ясно могу сказать, только оглянувшись назад. Тогда я был только удивлён и вообще не понимал дальнейших взаимосвязей. В то время я был в Гейнсвиле, во Флориде, и изучал структурную интеграцию у Иды Рольф - одну очень глубоко проникающую форму массажа. Во время этого обучения нас вдохновляли всё больше обращать внимание на свою интуицию и чувства, чтобы знать, как нужно массировать, но все же исключить мышление и позволить рукам свободу действия.
В тот раз я вдруг услышал в себе какой-то голос, который мне точно говорил, что нужно сделать. Я был удивлён и вообще не мог объяснить существование этого голоса, а так же тот факт, что он мне постоянно подсказывал самое лучшее решение, которое действительно гарантированно приводило к результату. Следовали несчитанные случаи, когда этот внутренний голос меня вёл, хранил и обучал.
Меня поразило также то, что я этот голос столь внезапно в себе расслышал, хотя в то время не был особо верующим, не говоря уже о духовности. Я скорее жил в узких и ограниченных рамках интеллектуала, которому неплохо жилось как биоэнергетически-аналитическому терапевту.
Однажды один пациент подарил мне книгу Гиты Маллаш "Ответ Ангелов". Я обрадовался этому жесту, но у меня никогда не хватало времени, чтобы её прочитать.
По прошествии некоторого времени игнорирования этой книги, наступил момент, когда чудесным образом каждую ночь мне приходилось просыпаться, и опять заснуть я мог только после того, как около часа читал упомянутую книгу.
Однажды ночью я опять проснулся, зажёг свет и хотел взяться за чтение, как вдруг в моей комнате возникло какое-то световое явление. Сначала я очень испугался, но, когда увидел полное любви выражение этого образа, все страхи пропали.
Образ сказал: "Ты избран. Ты защищён, мы всегда находимся рядом, чтобы помогать тебе!" Благословил меня и ушёл.
Я был нем и потрясён.
Кое-как я опять заснул и на следующее утро подумал, что всё это был лишь только сон. Но насколько большим было моё удивление, когда одна женщина, которая спала в соседней комнате, спросила меня: "Скажи, кто прошлой ночью был у тебя? Я слышала какой-то голос в твоей комнате".
Вскоре после этого у меня было глубокое переживание Христа. Я чувствовал Христа как тёплый свет в своём сердце и чувствовал нескончаемую тоску по Нему. Поэтому я молился, чтобы я мог встретить живого учителя.
Скоро после этого мне подарили книгу С. Сандвейса "Саи Баба - Святой ... и психиатр". Эта книга во мне вызвала столь сильную тоску, что двумя месяцами позже я сидел у ног Саи Бабы и понял, что Он и есть тот, о ком я тосковал.
В ашраме я получил опыт свидания, но лично мне Саи Баба не сказал ни слова. Также и в следующие разы я не получил интервью. Но Он говорил со мной, используя мой внутренний голос, и дал ясно понять, что этот голос - Он. Он был тем проводником, который все эти годы вёл меня с помощью этого внутреннего голоса. Он был всезнающим, который дарил мне такую милость, что я мог слышать этот голос и все более на него полагаться.
Едва я вернулся из своего первого путешествия в Путтапарти, как моя жизнь изменилась в самом своём основании. Саи Баба снял с меня одну за другой формы до сих пор практиковавшейся терапии и одновременно открыл совсем новые пути.
Эти пути были ответом на многие вопросы, которые меня занимали годами. Однако указания Саи Бабы, которые я в себе слышал, я принял не очень дружелюбно. Потому что Саи Баба предлагал мне всё меньше использовать упражнения для тела, и всё более обращать своё внимание на человеческие взаимоотношения.
Полностью определённо это было очень, очень правильно и много помогало, единственно - мои пациенты хотели упражнений. Многие из них не желали идти со мной в ногу в моих переменах. Это меня приводило в самые тяжёлые ситуации, потому что я знал, что мне нужно слушать свой голос, и в то же время я хотел удовлетворить желание своих пациентов.
Я пережил много тяжёлых моментов, когда я чувствовал себя подавленным, и иногда за три дня семинара терял до пяти килограммов веса. Однако я продолжал соблюдать указания голоса, и в результате всё было хорошо.
С указаниями Саи Бабы и любовью Констанции мы и смогли помочь многим парам, и сами, попав в некоторую трудную ситуацию, чувствовали себя в безопасности.
Несмотря на все доказательства, что Саи Баба меня ведёт внутренним голосом, меня всё ещё занимал вопрос, (ах, этот вечный ум!), правильно ли я Его слышу, не образуются ли у меня в уме какие-то ответы, чтобы впоследствии их выдать за Его указания.
Чтобы снять у меня какие бы то ни было сомнения, Саи Баба подарил Констанции и мне дом, который нам нужно было перестроить, чтобы оборудовать помещения для терапии и для работы.
В первую очередь Саи Баба отнимал у нас каждого архитектора, у которого мы просили совета. Он сказал, что Он является архитектором. Нам было нужно всё спрашивать у Него. Это нисколько не значило, что в дальнейшем всё шло хорошо. Как раз наоборот! По большей части сначала всё шло наперекосяк!
Тут выяснилось нечто принципиальное: я слышал голос, а у Констанции была уверенность. Я спрашивал снова и снова, когда однажды показалось, что всё идёт не так, не услышал ли я что-то неправильно, а Констанция напротив, оставалась уверенной и постоянно оказывалась права. Потому что проблемы всякий раз разрешились чудесным образом, и это доказало, что Саи Баба был прав - и я с каждым днём всё больше укреплялся в вере, что слышу Его правильно.
В первый день 1992 года Саи Баба мне сказал, что Он хочет диктовать мне некоторый текст на каждый день, что в целом образует книгу. И Он сейчас же начал это делать. Он продиктовал соответствующую дату и содержание для этого дня. Хотя, казалось бы, Он давал даты без определённого порядка (18.X; 5.VI; 17.VII и т.д.), Он никогда одну дату не называл дважды (исключая 3.III, что Он специально диктовал дважды).
Меня, однако, постоянно мучили два страха: в первую очередь, что даты, всё же могут повторяться и, во-вторых, что я ничего другого уже не слышал, пока тексты не были продиктованы на все 366 дней.
Чтобы освободить меня от этих забот, Саи Баба пригласил меня к Себе в Уайтфилд. Едва я попал туда, сообщения начали поступать столь быстро, что я с трудом успевал записывать, и за 14 дней написал 310 страниц.
В это время Констанция хотела развеять все мои сомнения в отношении моего голоса, и поэтому она приготовила письмо Саи Бабе, в котором попросила Его взять его только в том случае, если это именно Он говорит посредством моего внутреннего голоса.Саи Баба взял это письмо и на память подарил нам розу, которая с тех пор украшает наш алтарь.
В мае/июне 1992 года мы опять были у Саи Бабы, и я написал последние страницы, после чего во время даршана Саи Баба эту книгу благословил. Едва последние строки были написаны, Саи Баба дал интервью нашей группе - это был первый раз, когда Саи Баба со мной говорил лично! Какой это был подарок!
Хотя Саи Баба и развеял мои сомнения относительно аутентичности моего внутреннего голоса, я всё же испугался, когда после диктовки введения к этой книге Он мне дал указание подписать её именем Сатья Саи Баба. Я это воспринял как претензию к Нему и оказал сопротивление такой подписи. Но Он настоял на своём и акцентировал, что уже в самом начале должно быть ясно, что автор этой книги - именно Он, а не я.
Когда я книгу отпечатал, Саи Баба сказал мне, что я должен её взять с собой в Путапарти, и там корректировать. На территории ашрама, используя посредничество внутреннего голоса, я обсуждал с Ним каждое исправление. Теперь и позже, общаясь со специалистами издательства по вопросам языка, я заметил, что некоторые предложения грамматически не были полностью правильными, или говоря другими словами, звучали немного "шероховато". Когда я спросил у Саи Бабы, менять ли их, Он сказал: "Нет, не меняй, потому что, кто заметит, тот подумает!" Таким образом, некоторые абзацы нужно читать несколько раз, чтобы правильно их понять.
Когда я закончил с корректурой, мы опять попали на интервью. Я лично спросил у Саи Бабы, в порядке ли книга, и если да, хотел бы Он её благословить. Он посмотрел на меня столь ласково, что у меня уже не было никаких желаний, и Он сказал: "I bless it." (Англ. "Я её благословляю".)
В феврале 1994 года я взял первый переплетённый экземпляр книги с собой к Саи Бабе. Когда я Ему его преподнёс, Он его благословил и долго мне улыбался.
22 февраля 1994 года наша группа получила интервью, во время которого Саи Баба подписал книгу и сказал мне, что я могу её публиковать.
Мы все были очень рады.
д-р Штефан фон Штепски-Долива
***
* Начало истории создания книги "Саи Баба говорит с Западом"
* Введение к книге "Саи Баба говорит с Западом"
Комментариев нет:
Отправить комментарий