понедельник, 5 января 2015 г.

Сериал "Махабхарата" 2013-2014 года русская озвучка.


 На данный момент доступно 212 серий (из 267).
post-1-0-05882500-1410805337.jpg

 Кирилл


«Махабхарата». Фильм-Сериал. Эпос. Индия. 2013 г. : http://www.ahakimov.ru/vedic/438.html
озвученный перевод на русский, на данный момент переведено 30 серий, и, как сказано на указанном сайте, перевод продолжается
все 30 серий можно посмотреть по указанной выше ссылке
 
Эта история о Великой войне,
О благополучии всего Мира,
О праведности и неправедности,
О начале и конце,
Правде, неправде, смятении и позоре,
Об эгоизме и Высшей Истине.
Есть Сила, и есть Поклонение,
Есть Освобождение из цикла рождения и смерти.
В ней полная сущность Жизни,
В ней слава Кришны,
И также достоинства Гиты.
Эта самая великая Книга среди всех книг –
Махабхарата!!!

Перевод - МайяОм (Москва), Малини даси, Загарских Андрей (Абхинанда дас, Москва), Нати, Пушпанджали даси
Озвучивание фильма - Яшодарани даси (Донецк)

   marianna

На сайте Александра Хакимова можно посмотреть все готовые 171 серию без скачивания. Саи Рам


Комментариев нет:

Отправить комментарий