СУББОТА - ДЕНЬ ПОЧИТАНИЯ САТУРНА
Известное нам название Сатурн пришло из латыни, суббота же на латыни называлась Saturni dies, то есть день Сатурна, что отразилось в современном английском как узнаваемое Saturday.
Сатурн на санскрите — Шани, суббота — Шанивар). Санскритское название Сатурна — Шани близко по звучанию к слову шанти, которое означает «покой, мир».
Сатурн на иврите — Шабтай, суббота же шабат. Любопытно, что согласно традиции иудаизма суббота является днем, в который запрещена работа, само слово шабат имеет также значение «покой», «бездействие», из чего видно, что древние евреи хорошо знали о неблагоприятных свойствах Сатурна и пытались их скорректировать, запрещая деятельность в шабат, который сохранился и соблюдается и в наше время.
ДЖЕЙ ШАНИ ДЭВ!!
Комментариев нет:
Отправить комментарий