Молитвы и мантры

Студенты пропевают Лингаштакам 

"Брахма Мурари Сурарчита Лингам"

во время Маха Шиваратри 2002 г. 

 

Radio Sai Thursday Sai Darshan 22: Lingashtakam

Maha Mrityunjaya Mantra 

Om Tryambakam Yajamahe

Sugandhim Pushtivardhanam

Urvarukamiva Bandhanan

Mrityor Mukshiya Maamritat

Брахмаарпанам - молитва перед принятием пищи.  

 

Brahmarpanam Brahma Havir

Brahmagnau Brahmana Hutam

Brahmaiva Tena Ghantavyam

Brahmakarma Samadhinaha 

 

Aham Vaishvanaro Bhutva

Praninaam Dehamaa Ashritaha

Prana Pana Samayuktah

Pachamyannam Chaturvidham

 

Om Shanti Shanti Shantihi

 

Брахма Арпанам Брахма Хавир 

Брахмаагнау Брахманаа Хутам 

Брахмайава Тена Гантавйам 

Брахма Карма Самаадхинаха 

Ахам Вайшваанаро Бхутва 

Пранинаам Дехамаашритаха 

Праанаапаана Самаа Юктаха 

Пачаамйанам Чатур Видхам

Ом Шанти Шанти Шантихи 

 

Эта мантра – стих из 4-й главы «Бхагавад-Гиты». Она очищает пищу с помощью благословения Бога. 

Иногда в сообществе саирамовцев в конце к ней добавляются слова:

Бхагаван Шри Сатья Саи Ишвара Арпанамасту

Харе Ом Тат Сат. 

 

До того, как произносится эта мантра, пища есть просто еда, но как только ее предложили Господу, она становится прасадом – освящённой пищей. Мантра очищает любую, даже не очень чисто приготовленную пищу, удаляя все ее недостатки и несовершенства, включая ингредиенты пищи и даже посуду для ее приготовления. 

 

Мантра гармонизирует состояние пяти пран человека и освящает вообще любые предметы, над которыми она читается. 

 

В Прашанти Нилаям она читается совместно во всех трех столовых перед каждым приемом пищи в завтрак, обед и ужин.  

 

Перевод мантры: 

Брахман – это акт приношения. 

Брахман, есть сама суть приношения. 

Брахманом и предлагается это приношение. 

Воистину тот достигает Бога, 

Кто видит Бога во всех Его деяниях. 

Брахман – это священный огонь, 

И всепроникающая космическая энергия, 

Пребывающая во всех живых существах.

 

Есть видео посещения Свами университета в Мудденахалли 1 марта 1989 года.

 И вот там можно услышать эту мантру в чистейшем синхронном исполнении студентами после трех Ом (примерно на восьмой минуте видео, точнее - 8.20). 

 

 Ом Саи Рам

http://www.sathyasai.ru/forum/topic/11109/#entry137473