13 ноября 1913 г. бенгальскому поэту Рабиндронату Тагору вручили Нобелевскую премию за небольшой сборник стихотворений "Гитанджали".
В это время Индия была колонией, и признание перед всем миром заслуг азиата в области поэзии было делом неслыханным. Многие отказывались верить в это и считали новость розыгрышем, многие открыто возмущались...
Но были и те, которые читали стихи никому неизвестного бенгальца и открывали для себя "Другой Мир" - со слезами на глазах, с дрожью в голосе и с трепетом в сердце...
"Я ниц перед троном Твоим упаду,
И пылью покроюсь у стоп я Твоих.
Так ценишь меня, но скажи, почему
держишь меня Ты вдали от Себя?
Прошу же, ответь, неужели меня
вечно заставишь бродить вдалеке?
Чтобы приблизить к Себе хоть чуть-чуть,
славу мою забери у меня.
И пылью покроюсь у стоп я Твоих...
Стану последним пускай среди тех,
Кто устремился всем сердцем к Тебе.
В самом низу - только б рядом с Тобой,-
Выдели место, прошу, для меня.
Люди все милости ждут от Тебя.
А я Тебя просто видеть хочу.
Если останется что от других,
То эти крохи тогда я возьму.
И пылью покроюсь у стоп я Твоих... "
Рабиндронат Тагор
13 ноября 1913 г. бенгальскому поэту Рабиндронату Тагору вручили Нобелевскую премию за небольшой сборник стихотворений "Гитанджали".
В это время Индия была колонией, и признание перед всем миром заслуг азиата в области поэзии было делом неслыханным. Многие отказывались верить в это и считали новость розыгрышем, многие открыто возмущались...
Но были и те, которые читали стихи никому неизвестного бенгальца и открывали для себя "Другой Мир" - со слезами на глазах, с дрожью в голосе и с трепетом в сердце...
"Я ниц перед троном Твоим упаду,
И пылью покроюсь у стоп я Твоих.
Так ценишь меня, но скажи, почему
держишь меня Ты вдали от Себя?
Прошу же, ответь, неужели меня
вечно заставишь бродить вдалеке?
Чтобы приблизить к Себе хоть чуть-чуть,
славу мою забери у меня.
И пылью покроюсь у стоп я Твоих...
Стану последним пускай среди тех,
Кто устремился всем сердцем к Тебе.
В самом низу - только б рядом с Тобой,-
Выдели место, прошу, для меня.
Люди все милости ждут от Тебя.
А я Тебя просто видеть хочу.
Если останется что от других,
То эти крохи тогда я возьму.
И пылью покроюсь у стоп я Твоих... "
Рабиндронат Тагор
В это время Индия была колонией, и признание перед всем миром заслуг азиата в области поэзии было делом неслыханным. Многие отказывались верить в это и считали новость розыгрышем, многие открыто возмущались...
Но были и те, которые читали стихи никому неизвестного бенгальца и открывали для себя "Другой Мир" - со слезами на глазах, с дрожью в голосе и с трепетом в сердце...
"Я ниц перед троном Твоим упаду,
И пылью покроюсь у стоп я Твоих.
Так ценишь меня, но скажи, почему
держишь меня Ты вдали от Себя?
Прошу же, ответь, неужели меня
вечно заставишь бродить вдалеке?
Чтобы приблизить к Себе хоть чуть-чуть,
славу мою забери у меня.
И пылью покроюсь у стоп я Твоих...
Стану последним пускай среди тех,
Кто устремился всем сердцем к Тебе.
В самом низу - только б рядом с Тобой,-
Выдели место, прошу, для меня.
Люди все милости ждут от Тебя.
А я Тебя просто видеть хочу.
Если останется что от других,
То эти крохи тогда я возьму.
И пылью покроюсь у стоп я Твоих... "
Рабиндронат Тагор
Комментариев нет:
Отправить комментарий