Следование духовному Пути (садхана) является очень важным, поскольку последствия кармы могут быть удалены лишь с помощью самой кармы (деятельности)

Сатья Саи Баба

Мысль дня из Ашрама, 13 сентября 2013, Пятница

Следование духовному Пути (садхана) является очень важным, поскольку последствия кармы могут быть удалены лишь с помощью самой кармы (деятельности), точно также как застрявшую колючку (занозу) можно извлечь лишь с помощью другой колючки. Вы не сможете вытащить её ни с помощью ножа, ни молотка, ни даже меча. Знание о том, что мир нереален распространялось великими святыми и благородными душами, познавшими Бога. Но великие святые, подобные Шанкарачарье, упорно продолжали действовать в нереальном мире, обучая невежд, создавая книги и принимая участие в нелёгких дебатах. Это показывает, что вы не можете воздержаться от выполнения кармы (деятельности). Однако вы должны позаботиться о том, чтобы она была пропитана любовью и способствовала благосостоянию мира. Погрузитесь в Любовь, очистите свои мысли и поступки Любовью, и тогда Сам Господь пробудит ваше высшее сознание!

-БАБА



Date: Friday, September 13, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Treading the Spiritual Path (Sadhana) is very essential because the effects of karma have to be removed by karma alone, as a thorn can be removed only by another thorn. You cannot remove a thorn by a knife, or a hammer or even a sword. The knowledge that the world is unreal was spread by great saints and noble souls, who realised the Divine. But great saints like Shankaracharya persisted in activity in the unreal world, through the establishments of mutts, writing of books and participating in difficult debates. This is to illustrate that you cannot desist from doing karma. However, you must take care that it is saturated with love and promotes the welfare of the world. Soak yourself in Love and purify your thoughts and deeds with Love, then the Lord Himself will awaken your higher consciousness!

- BABA