мудрость (джняна) как вспышка, приходит к тому, кто способен просто спокойно посидеть в течение нескольких минут и проанализировать себя.

Сатья Саи Баба

Мысль дня из Ашрама, 19 октября 2013, Суббота

Путь мудрости (джняна марга) гораздо легче, чем путь преданности (бхакти марга), потому что мудрость (джняна) как вспышка, приходит к тому, кто способен просто спокойно посидеть в течение нескольких минут и проанализировать себя. Автомобиль движется на четырех колесах, и человек, который управляет им, находится внутри, а не снаружи; водитель в машине управляет скоростью двигателя, тормозами и акселератором. Точно так же, пусть ваш интеллект, ум и чувства получают руководство изнутри. Сядьте в поезд Салокья (постоянное памятование Имени Господа). Это приведет вас на следующую станцию - Самиипья - к близости и любви Господа, и тогда следующей остановкой будет Саарупья, где вы приобретёте и наработаете божественные качества, и, наконец, вы доберетесь до конечной станции - Сааюджья, где вы сольётесь с божественным и познаете себя как волну в океане (Параматме).

- БАБА (16 октября, 1964)



Date: Saturday, October 19, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
The path of wisdom is much easier than the path of devotion – for it comes as a flash to those who can just sit quiet for a few minutes and analyze themselves. A car moves on its four wheels and the person who drives it, is inside, not outside; the driver within the car guides the speed of the engine, the brakes and the accelerator. So too, let your intellect, mind and senses be guided, from within. Board the train of Salokya - the constant remembrance of the Lord’s Name. This will take you to the next station, Sameepya - nearness and dearness to the Lord. The next halt will be at Saarupya, where you acquire and earn divine attributes, and finally you will reach the terminus, which is Saayujya, where you merge with the divine and experience yourself as but a wave in the ocean (Paramathma). (Divine Discourse, Oct 16, 1964)
-BABA